阿标头陀者，洱海人，未知姓氏。尝以《心经》“无智亦无得”义，问皎渊。渊为开示法要，昕夕勤究，罔敢懈息。时段氏王为水目建寺，阿标为工匠都养，日则奔走勤劳，夜则系绳寺梁，逐获灵通。常挈筐入市，日行二三百里，食顷便至。人窃窥之，但见闭户默坐，置筐于前，诸物自盈，见者喧传。阿标立化，世称水目四祖。