人物
时段
朝代
沙啰巴元 1259 — 1314年10月5日
中国历代人名大辞典
【生卒】:1259—1314 【介绍】: 元积宁人,出家为僧。
善解诸国语。
世祖命译中国未备显密诸经,辞旨明辩
赐号大辩广智,授江浙等处释教都总统
去烦从宽,僧寺赖以安。
改统闽粤,忤同列罢职。
武宗复召拜光禄大夫大司徒,馆于庆寿寺
沙啰巴西国积宁人。
总丱即依癹思巴帝师薙染。
习诸部灌顶法。
又从著赤上师学大小乘。
时有剌温卜。
善通焰曼德迦。
密教为世所称。
投之尽得其道。
所以善吐番音说诸妙法兼解诸国文字。
后因迦啰思巴帝师荐于世祖
命译中国未备显密诸经。
各若干部。
其辞旨明辩
特赐大辩广智之号。
其时僧司虽盛而风纪寝弊。
官吏不能干城遗法抗禦外侮。
返为僧害。
世祖每论至此切忧之。
乃选能者整维其失。
故特授师为江浙等处释教都总统
帝亲劳送之。
既至江南尽削去烦苛务从宽大。
故遐迩僧寺赖以安之。
随改统福广。
因师之气正德庄严峻不倚。
是以多忤同列。
尝自叹曰。
天下何事耶。
吾人自扰之耳。
朝廷设官愈多。
则天下之事愈烦。
况释教乎。
今僧之苦无他。
盖官多事烦耳。
所谓十羊九牧可胜言哉。
遂建言以闻。
得旨尽罢诸路总统
天下快焉。
师即遁迹垄坻。
筑室种树将欲终老。
至大中复召至燕京
光禄大夫大司徒
皇太子诸王尝问法要。
诏给廪馆于庆寿寺
所译之经朝廷皆为刊行。
延祐元年十月五日示疾。
赐钞万缗。
太尉沈王视医药谢却之。
竟面佛端坐而化。
帝悼之哀赐给葬。
遣使驰驿送归故里。
建塔。
系曰。
译经之盛莫过于六朝盛唐鸠摩什实叉难陀辈。
及入五代北宋则渐渐寝矣。
况自康王渡江胡马南饮。
銮辇驰遁淳熙之后。
虽有一隙之暇。
乌能于是哉。
元世祖而华夷一统。
始复有译经之命。
入我国
洪武建元以来以三藏颇足摩滕不至故止是例。
今于元史仅得此人。
庶不虚此首科亦几希矣。
新续高僧传·译经篇第一之二
沙啰巴西域积宁人,幼而通慧,年才总丱,即依帝师癹思巴薙染,习诸部灌顶法。
又从著赤上师,学大小乘。