朕注意元戎，远驰召节。晋昼三接，未尽褒赏之意。尔教忠有训，称其家儿，躐进文阶，俾直中秘。仍锡金章之宠，式增䌽服之光。

四明贤士大夫有卓然可称者，故枢密院计议官吴公讳秉彝，及其弟吏部侍郎讳秉信，俱服膺儒学，决科起家，遂为鄞著姓。计议有子讳鲁卿，家居不仕，自号芝堂潜夫。有子讳鉴之，即某之亲友名适字君若之先考也。本严陵人，七世祖徙焉。潜夫笃于教子，闻乡先生签判沈公之女淑而才，聘以为子妇。及君若长可娶，厥考追述先志，聘某妹以为妇。某家与沈氏，寒素相若也，而君若之祖考，皆不以多赀为贵，直欲臭味不殊，以德义相熏炙尔。君若涵濡义方，自幼警敏，长益奋厉，涉笔属辞，不肯录录。母舅以《戴氏礼》名家，君若师承焉，一时流辈，皆曰：「君若，俊人也」。期以远到。周旋庭闱，得其欢心，执丧哀甚。遇吾妹有恩礼，睦于诸弟，处人伦中，盖庶乎寡过者。而连蹇不偶，寖成羸疾，竟以嘉定七年十月丙申终于家，年四十有一。诸弟哭之，皆过乎哀。自丧纪废坏，人多易而寡戚，君若弟兄乃能与流俗殊，故家典刑，不在兹乎！长子曰祈，次曰裕。十年二月壬申，葬于阳堂乡崔岙之原。某知君若最详，哀君若之不幸，其葬也，为书其平生大略而纳诸圹，亦以写我心之悲云。