臣昨日见枢密院进呈张亢所奏，曾将公用钱回易到利息买马及交钞，乞与呈索之人，自甘伏罪，乞不追究游索之人，取旨下燕度结案闻奏。臣伏睹编敕指挥，若将公使钱回易到别物公用，但不入己，更不坐罪。其张亢所奏二事，若未有发露，乃是自首；纵已发露，亦不入己，合该上项编敕指挥。臣昨与韩琦在泾州同使公用钱，曾为庆州签判、秘书丞马倩身亡，本人家贫亲老，与钱一百贯文。又泾州保定知县、大理寺丞刘袭礼丁父忧，家贫，起发不得，与钱一百贯文。又虢州推官、监环州入中陈叔度丁父忧，家贫无依，与钱五十贯文。又进士黄通来泾州相看，与钱五十贯文。并是一面将公使库钱回易到利息，相兼使用，即不曾亲使著系省官钱。自来边上有公使钱处，为有前项条贯，及有回易利息，但不入己，各是从便使用。今来若依编敕施行，则张亢自首与游索人钱，不曾入己，又是燕度元勘外事节，朝廷自可指挥，不须却送入案。兼恐追寻元游索之人，或在远方，何时结绝？若不用上件编敕指挥，则臣与韩琦亦有上件与人钱物罪状，须至自劾。昔人有言曰：法者，圣人为天下画一，不以贵贱亲疏而轻重也。伏望圣旨送枢密院依详编敕，及将臣与韩琦用钱事状并张亢所奏二事，一处定断，以正典刑。

敕某等：详试则吏职修，叙进则官治劝。考课之法，若天下之砥石，所以耸行义而激节廉也。尔等或治经素明，而食惟旧德；或进以文雅，而拔诸畯良。参服王官，分条民政，历三期而成最，用群吏之计治。钩覆中典，差次命秩。进山虞以承务，陪野蕝而相仪。盾省入丞，储禁升属。且申吾赏，弥劝尔劳。