宋有清德美行之君子曰李公，至和元年，以七兵郎中典吴郡。治成辞疾，诏以本官分司南京，听家武进。吴人饮公和政，去有遗恋。后四年，告老，除太常少卿致仕。以嘉祐戊戌十月二十二日，考终命于牖下。歛以时服，家无馀帛，素丝壹节，呜呼，清哉！于时缙绅先生相与流涕，痛夫若人之不见已。公讳仲偃，字晋卿。李系陇西，曾祖昪、祖璟，并为江南国主。考从浦，右龙武大将军，公第三子也。生而警异，幼即藐孤，伯氏仲仪抚养甚笃。及长，挟策无流志，落笔有奇语。弱冠厉节，游学知名，故翰林梁公颢、文定赵公尚书，咸器其才行，召置门下。所与游者，皆当世知名之士。天骨秀爽，神情閒远，见之者目为神仙中人。祥符中，再举贡部高等。八年，得进士丙科，调楚州宝应尉。邑多无赖少年，喜为人害，前此吏不能禁。公至，则痛绳以法，恶子相率改行，治以大肃。郡守黄宗旦荐其材，秩满，授常州团练推官。未几，丁内艰。服除，改澧州军事推官、知蕲州蕲春县，兼监洗马茶场，从三司之举也。会议茶变法，商贾辍行，踰期不得代书，任者四期。及还考课，复不应书。大理寺举充详断官，除本寺丞，然非其志也。先是廷尉丞属，多取经生，泥于执文，不畅法意。惟公儒者，常得中典。时丞相陈公以纲错领判，尤加赏待，凡有疑谳，咨以取正。稍迁殿中丞，范公密遣谕意，且欲荐之台职，公以索米为解，亟辞不愿。出知越州会稽县，风政修举，为诸邑最。秩满，除尚书屯田员外郎，通判台州。近臣有荐公才堪治剧中御史者，初除都官员外郎，用知真州。未几，召拜侍御史。时三院径路，官进者最称要捷，营此职者，多称道地。公屡表衰疾，乞郡自障，迁秩司封，除淮南提点刑狱司。夷退无竞，议者嘉焉。入为三司度支判官，寻除两浙转运使，赐紫章服。居部识大体，总纲目，应书即举，遇事敢行，不为细茍，靡尚皦覈。除工部郎中，代还，判三司度支勾院，假太常少卿，直昭文馆。充契丹国信使，还，除刑部郎中，淮南转运使。翰林、金华诸公，荐公有经术行义，当置在左右，不宜外迁。上览奏，谓执政曰：「朕固闻其名，有意且召用之」。丞相以德行对：「但年已七十，惟陛下裁择」。上默然。章请置第，移苏州，以便乡闬。自初筮以至挂冠，其间四十年，所得俸禄多给族中之贫者，嫁娶孤遗凡十许人。笃风义，重然诺。未尝殖产治第，有田裁一二十廛。谢事后，税止官舍，泊如也。平生藏书万馀卷，皆亲加校正，多手抄者，日置斋中，阅古今治乱。退閒宾客，文酒不废。虽晚生候谒，恂恂诱接，忘德爵之在己。前后推毂拔取寒畯，无虑四百人，有至台省者。文集十卷。祥符初，瑞物仍降，时文载郁。诸所著撰，华实兼映。诗笔清婉，殊有思致。才焉盍贵仕，德焉盍高爵，终殁少列，岂命也夫！享年七十七。公之配曰杨氏，文定赵公甥也，贤和作合，汤沐原武。冢子孝嗣，秀州崇德令。次子孝直，试校书郎。女六人：长适秘书丞陈操，次进士许佺期，次大理寺丞黄秉，次三班借职靳渭，次光禄寺丞周延年，次长洲尉富翱。孙元规，太庙斋郎。孙女三人，尚幼。以嘉祐己亥十一月二十三日，葬常州武进县安善乡合里。初，冢子以月日来赴，家老以阀阅见属。宿于公，义则师友，情同州壤，铭竁之事，所以不敢辞，且史官以实纪。铭曰：

李自开宝，言朝于京。中间踣毙，凋落弗荣。及公颖特，秀世而生。仙风远韵，人莫不倾。彬彬其章，仪我王国。荣利匪怀，比辞宪职。不耀厥文，有隐其德。誇者退惭，谈者叹息。金华荐论，上稔公闻。奈如命何，乃以老云。逡巡逝水，奄忽浮云。天道力命，幽远难分。真宅用宁，輤车言引。治命有诒，先慈惟近。背高城之夕阴，溯寒郊之悽紧。些营魄以安之，哀风流兮顿尽。

敕某等：贵臣之世，贤者之后，朕所不能忘也。故尔等皆在冲幼，而列于工官。兹所以佑序尔家，亦云至矣，尔所以保其禄位，可不勉哉！可。

敕某：尔坐废于家，为日久矣。宗祈之庆，复就故官。往慎厥修，以须器使！可。