王九状论王四擅卖本户田产，欺谩卑幼。今索到游旦元买契，系是王九父王昕着押，开禧元年交易，次年投印分明。准法：诸理诉田宅，而契要不明，过二十年，钱主或业主死者，不得受理。今业主已亡，而印契亦经十五年，纵曰交易不明，亦不在受理之数。田照元契为业，馀人并放。

臣等具位准尚书省劄子，安南国李天祚追赠及其子李龙𣉙合袭封事，五月十四日，三省、枢密院同奉圣旨，令侍从台谏两省官同共议定闻奏者。右，臣等窃惟国朝故事，待蕃夷之礼最为详备。若高丽嗣子，则待其请命，然后封以为高丽国王；若占城、三佛齐、阇婆诸国，则待其入贡而遂以为本国王。惟是奉命安南，甚有次第。其始嗣立，则封交趾郡王；中间数年以后，则封南平王；及其身后，则追赠南越王。自太祖、太宗至于累朝，必加三命，未之或改者，盖以安南本交州内地，实吾藩镇，因仍世袭，使护安南一道，非他外邦自有土地人民不尽臣之比也。所以渐次封爵，时示恩荣，其羁縻制御之道不得不然。今来李天祚既薨，其子龙𣉙嗣袭，自合遵用祖宗旧章，以行封爵。恭惟圣慈渊虑，乃使臣等定议，岂以淳熙元年曾以天祚为安南国王，已有国名，疑其礼亦异数故耶？臣等闻朝廷昨以安南国王命天祚者，初非其国抗章有请，特以贡献驯象方物，守藩岁久，锡之此名，以宠天祚而已。安南本都护之称，非可名国，而南越之封甚大，自汉以来用之，则天祚既没，宜用典故追赠南越王可也。其子龙𣉙，虽云嗣袭，然未有功勋，亦宜只遵典故，所加节钺官称，初封交趾郡王，庶为允当。若朝廷谓已曾锡之安南国名，不可虚设，则宜去其安南都护，稍加以为知安南国事足矣。盖高丽嗣子，每次亦称权知高丽国事上表，此其据也。彼或祈乞，但令广西吊祭监司明谕此意，候他时职贡不阙，续当赐安南国王真命，不复更封南平王矣。如此则昨所赐安南国名，姑以易南平王之号，犹须身后始得封为南越，上不失祖宗渐进之意，下足以尽羁縻制御之道，而于我之事体无所亏损，彼之名称无所镌改，似为可行不易之论。若便欲使其子嗣袭封王位，而褒赠天祚别以师傅之官，且加美谥，则是朝廷自变其礼，而不以藩镇小夷待之，骤与外国诸蕃一同。不知既袭王爵数年之后，却加以是何恩数？其将遂以南越王与之乎？此不可不过为之虑也。臣等所议如前，惟圣主择焉。谨录奏闻，伏候敕旨。

准三省帖子，今月初一日，赴都堂集议。右，某等近奉圣旨集议安南国追赠袭封事，已连书具奏。缘某等所议并是考据典故，委曲详备，别无未尽事理。所有国名，系已带知安南国事，即非遽有夺其王爵，欲俟他日职贡不阙，然后加封，庶使外夷明知祖宗以来封爵次第，不至别有觊望。所议如前，谨具申三省、枢密院，伏乞照会。谨状。