朕经帷讲道，记注前闻；尔等庀职编摩，积有岁月。进官一等，用旌厥勤，兹谓异恩，勉思报称。

景通贡士，黄应𣘹子也。世居南康之都昌。曾祖考讳琏，赠奉议郎；妣谭氏，赠孺人。祖考讳演，授迪功郎致仕；妣谭氏，封孺人。景通赋命艰弱，生而多疾，故名之曰通，而字以孟泰。性纯谨，母刘氏爱之甚至。甫数岁，即苦痰嗽，遂为终身痼疾。每作则继日连夜不少息，率一岁中病居五六，家人固共忧之。年十九，不幸复失母，与予形影相依，未尝暂舍。且望其日壮以强，庶几成立，孰谓其终罔克寿乎！宝祐癸丑九月初七日癸未，竟以疾卒，享年二十有五。在龆龀时，与予适王氏妹之女议婚，犹未合卺也，悲夫！景通气习浑厚，遇事不苟，恂恂亲旁，无子弟之过，自嗜学外，无他好焉。虽痰疢颠连，暴寒相半，然苟有一日之安，则晓案细书，夜窗琅诵，不肯辄废。尝从容以请，欲随群庠序为就师友地。予语之曰：「汝多病，吾岂庸释于汝出」。然其志终不怿也。日扣家庭为举子业，不待□笃而课期不违。所为文亦有可观者，遗稿盈箧，不忍读也。呜呼！予生奇蹇，育子至艰，思斯勤斯，惟景通耳，殆与之相为系，□□殃罚，惨一至此，可胜痛哉！始予妇氏之葬在家之西南三里，曰刘冲山赤冈之原，念景通生为其母所钟爱，遂茔于赤冈墓之右偏，而以是年冬十一月二十又一日丙申窆。死而有知，尚或母子相依于地下云。葬前十日，父应𣘹志。