鄂渚控扼江面，实为要冲，傥非智略之长，曷称藩宣之寄？以尔清修儒雅，详练精明，文武兼资，无施不可。边陲十载，备历艰勤，制幕畴庸，荐疏涣渥。大邦维翰，咸曰汝宜，肆升外府之丞，爰锡左符之命。仍参筹于督府，庶益壮于长城。勉立殊勋，以称朕意。

敕具官某等：唐、邓、息、蔡，复归版图，虽发纵之有人，亦莫府之交助。尔能知体国，不惮从戎，效婉画于郾城，赞成功于岘首，特升一级，用奖贤劳。可。

都督府之建，事任不轻，非谨简乃僚，罔克有济。尔以儒级发身，周游江汉之域，习知军戎情。乃者荣而郎潜，畀而阃贰，未报期月之政，而幕府聚彦，招汝来前，肆庸命尔以匠监，赞画筹帷。往服厥官，以图来效。

臣窃惟长安号天险也，然必得人之险，而后天之险为可恃。沿江制副，甚重匪轻，胡可畀非其人哉！泳心术回邪，气貌粗俗。早求速化，遍历边阃入幕之宾。其为谋画，不过所至清野，殚国之财，撒花资寇而已。用是而为绩最，麾节更迭，径躐朝班，入从出藩，如取诸寄。臣每闻其在朝之日，怙势擅权，不可具状，姑以一二言之。泳尝胁制言路之臣，抑遏其月课所及，更授以揆路之风旨。台臣不敢自固所守，以至忧患而毙。又尝为殿庐编排官，凡详定而下，皆为泳意所授，屏息以俟其颐气，诸房敢怒而不敢言。陛下盖尝察之，虽能黜泳于外，乃又以重任付之。徒见其军政不修，江防不备，将校率为私人是用。问其郡政，既多为苛敛之术，凡商贾鹾运之往来，泳复百计困沮之，至专其利，以自丰殖。是尚可使之当重地者乎？臣职在封驳，因其再有乞祠之牍，岂容缄嘿而不言？臣愚欲乞圣断，俯从泳之所请，亟使解罢制副职事，畀之投閒，少自警省。别选材望，以重兹寄，庶乎天险与人险相资而无虞矣。

耻堂居士归自宣城，客有过之者蹙额而言曰：「子何归之遽乎？吾观一时人士流落不耦，未有若子之甚者也。吾尝计子之阀阅而知之。子之齿于仕版且四十年矣，其在内服起自史馆，至于大蓬，其在外服，三秉州麾，七乘使传，历位不为不多也，然考其实则内不及五载，外不过六年，馀皆投闲置散之时也。子于等辈不为后人，曷为至此哉」？居士笑而应之曰：「客知其概，未知其详也，试为客言之。始予有位于朝，实与枢参季父同时，士之有求于季父者往往津介于予。一日有扣门者，视之，谢公方叔也，时自列院出为湖南宾客，意不自得，予言之季父，季父未及荐进也，俄而自致冠豸矣。又一日有扣门者，视之，赵公与泽也，时未脱选，予言之季父，季父立举之。又一日有徒步冲雨而来者，予视之，姚公希得也，时自秦邸出倅当涂，太守邓泳拒其来，予言之季父，季父言之时相，易倅他郡。十馀年，予自少蓬得罪去，而牟公子才为从官，属士争出其门。一日赵公曰起自淮东遗予书，予素才之，荐于牟公，云此人善议论，蜀人在列者莫能及也，闻者不说。此四公者未遇时予皆推毂焉，今一为王、一为相、一为执政、一建大阃，而予犹夫人也。不特此尔，淳祐之季年，丞相吴公当国，一日而除一蓬四著，善类举手相贺，盖予为少蓬，牟公与徐景说、李纯甫、留汉辅为大小著。今自景说物故之外，一为执政、一为内相、一为侍从，而予犹夫人也。官窃秘监之称者十有五年，职窃宝文之称者亦十有五年，予之落拓如此，岂特如客所云而已哉。而予之所以至此，予自知之，客未必知也。昔吾夫子于公冶长、南容及史鱼、蘧伯玉皆比而言之，而辞气有抑扬，其意若曰长之得罪虽非自取，要不若南容之免于刑，鱼之亢直虽曰难能，要不若伯玉之为君子。然则七公之所以达，以履南容、伯玉之行；予之所以穷，以蹈公冶、史鱼之迹而然也。然夫子所贵在彼不在此，则优劣岂不较然异哉！虽然，姑置容、冶而以蘧、史论之。夫子所谓卷怀者必其可怀之物也，故宝可得而怀，瑾可得而怀，至于矢则岂可怀之哉！善乎龟山之说曰，史鱼之如矢，虽欲卷而怀之，有不可得也。故鱼虽不如伯玉，而禀之于天者至死不变，圣人犹有取焉。予将挟鱼之矢以终吾身，穷达得丧何足道哉」！于是客赩然惭曰：「子之志如此，吾以常情测之陋矣。詹尹渔父，尚不足以知屈原，吾安能知子哉」！乃怅然而去。