公姓朱，名长文，字伯原。其先越州剡人，世仕吴赵。祖亿，宋太宗朝内殿崇班、閤门祗候，知邕州，累赠刑部尚书。由开封来苏州，又为苏州人。父公绰，光禄卿、知舒州。长文方在娠，所生周夫人梦覆锦衾，或曰：「是生子能文矣」。长文十岁能属辞，读书辄竟夕。从泰山孙明复授经，于太学书无所不知，尤邃于《春秋》。博文强识，笃学力行，年十九，擢嘉祐四年乙科进士第。吏部限年，未即用。时公绰守彭，长文不俟燕归，州人荣之。既冠，授秘书省校书郎、守许州司户参军。以坠马伤足，不肯从吏趋。郊祀，公绰欲以任子恩丐长文幕官，长文推与其季从弟。丁父忧，家居凡二十年，筑室郡治西偏故吴越钱氏金谷园，知州章岵表曰「乐圃」，乡人遂称为乐圃先生。郡将监司莫不造请，谋政所急。士大夫过者必往见之，以后为耻，名动京师。元祐中，起为本州教授。州有两教授，以长文故也。同举者楚州徐积、福州陈烈，时号三先生。长文早岁作《东都赋》，论者谓不减班、张、太冲。其教人先经术而后词章，授学者《春秋》、《洪范》、《中庸》无虑数百。先是，范仲淹始建州学，岁久堕废。其子纯仁以侍郎制置江淮漕事，复请脩搆，长文有力焉。吴中水灾，长文陈疏浚之利。不果行，又作《救荒议》四篇，上知州黄履行之，民赖以安。历五考，召为太学博士，著《释问》以见意。绍圣间，改宣教郎，除秘书省正字，兼枢密院编脩文字。元符初卒，年六十。哲宗嘉其清，赙绢百匹。丧归，州人迎于境上，博士米芾为表其墓。长文资禀忠朴，虽在布衣，慨然有用世之志。暨出仕，以田畴委诸弟，惟藏书二万卷于乐圃，且曰：「以此遗子孙，不贤于多财耶」！所撰《春秋通志》二十卷，远稽董生、刘歆所论之偏，而本之于孔氏，旁采程门兄弟立言之要，而充之以自得。又有《书赞》、《诗说》、《易辩》、《礼记中庸解》、《琴台志》、《琴史》六卷、《苏州续图经》五卷，又撰次古今文词，为《吴门总集》二十卷，《乐圃文集》一百卷。书效颜鲁公法，所集周穆王以来金石遗文、名人笔迹，作《墨池阅古》二篇藏于家。其叙《琴史》有曰：「方朝廷成太平之功，制礼作乐，比隆商周，则是书也岂虚文哉」！其志槩可见矣。从子良在《忠义传》。五世孙󱟌炎志。

某自幼稚，知以事亲养志、好古读书为乐。生十年既代先人笔札，十五能代书启，挟策执笔，日侍左右。一日不见，则惄然不乐。先人于余也亦然，以此跬步未见尝辄去膝下。先人尝曰：「前哲有云『祖孙更相为命』，吾与尔之谓也」。嘉祐中，侍行之彭州，与成都漕台荐，将赴礼部，父子相视不忍别。是时先人初为正郎，当任子，而遵义弟始生。余因白曰：「使某偶得科名，则恩可以官一弟」。先人亦曰：「起吾家者必汝，其勉行」。明年，果擢第，而遵义以荫得官。余既登第，不俟赐宴，归省于彭。未遑仕进，既而还都，偶坠马伤足。尝叹曰：「吾因是疾，可以脱遗轩冕，专事温凊，此人子之至乐也」。先人倅东平，守定陶，居姑苏，治同安，往还二十年，皆侍焉。在同安，会郊禋，先人悯余久不仕，欲以任子恩丐除一幕职官，且曰「吾将从汝之任」。余固辞不肯，剡奏愿以荐季弟。先人不得已而从之，拊季弟曰：「兄以官畀汝，汝长当善事汝兄」。因名之曰从悌，使其顾名而思义也。熙宁末，奄丁大祸，自睢阳走吴门，首治大葬。奉终之礼，敢不曲尽，重椁巨甓，要之无悔。既葬，乃即圃中作邃经堂，增廓庑数间以聚兄弟、存亲戚。惟先人以清白遗子孙，于乡里罕尝置田宅，遗孤满室，累然无依。两叔父悯之，稍分先祖之旧业，聊以周赡。复自取囊中器皿粥之，即葺其坏，稍稍增置，粗周日用。伯姊丧其夫李元鲁，挈家相依。比数年之间，归十五妹于曹氏，十八妹于贾氏，二十妹于李氏，二十二妹于史氏，二十三妹于陈氏。末又归伯姊于石氏，为遵义、景仁两弟娶妇。嫁娶凡十数，所靡多矣。其后戚属加多，用益不足。顷者诸公论荐，被命掌学。始将固辞，既而曰：「得微禄自赡，推旧产以畀诸弟，可以纾忧，岂非幸哉」。居官三年，来学者甚众。诵讲课程，孜孜所职，于俗事固无暇。然三弟相继家居，余不须治。近既迁居学舍，难省其私，可以推避。今以姑苏祖父田产，其数已具别幅，推与三弟，余更不取之，庶成辞逊之素志。惟园宅之地，于此隐居久矣，前郡守章公伯望名其坊曰乐圃，以旌幽迹，当与诸弟共守之，用传子孙，不可坏也。先畴旧产，自祖父以来，置之实艰。诸弟善治之，勿致隳损，犹可以资饮食伏腊之费，岂得忽诸！夫立身治家，莫若勤俭。勤则无旷，俭则易足。古人所尚，不复多云。先人起于寒素，仕至二千石，鸡鸣而起，夜分而寐。出则涖事，入则阅文，未尝休已。平居早膳不兼味，晚或茹蔬，饮酒不过三觞而已。汝辈所亲见，可不履践哉！兄弟，人之大伦也。凡今之人，莫如兄弟。故孝友者，百行之本，余与汝当勉之。范文正公置义田、义宅，至今四十年，而丞相、侍郎兄弟继成其志，近益增广。九族之间，莫不被其惠。况汝诸弟皆同生，守其旧业，可以同处。《诗》云：「高山仰止，景行行止」。可不慎哉！元祐五年十月某日，兄某白。

尔顷迹捕奸宄，进官一列，申锡命书，以为尔荣。尚勉之哉，毋忘勤力！

吏不数易，然后得以究其才。今夫苏剧郡，而尔为之守，克有能称，嘉省厥劳。仍其旧服往，惟率职不懈，以称吾久任之意哉！

十老会后更名曰耆英，又名真率。元丰间，章岵守郡，与郡之长老从游，各饮酒赋诗。余以杭州从事罢官经由，为作序曰：

中散大夫河间公，清德杰气，为时老成。高谊劲节，缙绅所仰。静镇吴国，四周星纪，威孚惠洽，讼庭晨虚。乃辟郡斋，会九隽老。惟内阁清河公神宇轩拔，德章昭融，名威羌夷，勋书册府。朝议大夫广平公秀质孤映，清标迈远，郁建功利，焕于汗青。大中大夫濮阳公冲襟爽澈，淑质端清，积厚施衍，父子显荣。朝议大夫清丰公，朝议大夫彭城公，朝议大夫徐公，朝议大夫郑公，并道韵虚旷，内德淳耀，或中台耆彦，或四方肤使，出处有裕，终始一德，恺悌利爱，布在世间。承议郎崇君、奉议郎黄君，素行洁修，乡闬标准，早解簪绂，仕路式瞻，咸颀颀硕德，天锡难老，貌若辽鹤，言为龟鉴。于是羽觞屡酬，雅章递作，叙怀感遇，乐时休明。顾眄之间，穆如清徽，薰如太和。夫学本美身，仕欲行志，名节既立，荣利后之。若诸公积储渊深，未极经纬，而不苟于得，进退从容，千祀可垂，后生仰止。以芾倦游四海，多与宾寮，刻绘既传，属为序引。呜呼！乐道人善，君子有之。顾芾何堪，忝于承命。谨序。

乐圃先生朱伯原卒于京师，识与不识者皆叹之。先生故人，自玉堂青琐与夫一时贤士大夫，多挽之以诗。先生妙龄登乙科，以疾求闲，学且养踰三十年，特起为苏州教授。历五考，召为太学博士，改宣德郎，除秘书省正字兼枢密院编修文字。先生文章，前宰相范公、今宰相章公尝荐其典丽可备著述矣；先生行义，中书侍郎许公尝荐其纯固可为师表矣；先生博闻强识、笃学力行，枢密林公先除礼部侍郎及宝文阁直学士，尝荐自代矣。前后荐者，盖不可殚数，谓宜得名公钜儒志其墓，而诸孤乃以其季父、明州象山县尉仲方之状属予铭，予岂足以知先生耶？按先生家谱，昔高辛氏有才子曰朱虎、先生其后也。先生讳长文，伯原，字也。其先为越州剡人，自其祖居苏者三世。曾祖讳琼，仕钱氏；祖讳亿，始入朝，太宗皇帝召对便殿，命以官，数有功，迁内殿崇班、閤门祗候、知邕州，累赠刑部尚书；考讳公绰，光禄卿、知舒州，为时名儒。妣蔡氏，封宣城郡君。所生周夫人方娠，梦覆锦衾，或谓光禄公曰：「生子能文必矣」。先生果幼而不群，光禄器之。十岁，善属文，读书辄终夜，光禄公命彻烛，先生侍其寝，不彻也。泰山孙明复讲《春秋》于太学，往从之，明复韪焉。先生书无所不知，尤深于《春秋》。擢嘉祐四年进士第，吏部限年，未即用。时光禄公守彭，先生不俟宴归，州人荣之。既冠，除秘书省校书郎、守许州司户参军，诰有美辞。先生无他疾，第伤足，不果仕，非行怪而固隐也。郊禋，光禄公欲以任子恩丐先生幕官，先生推与其季弟，光禄公拊之曰：「兄以官畀汝」。因名之曰从悌。先生逮光禄公捐馆，左右凡二十年，以孝称，居丧如礼。服除，人劝以仕，无意也。抚弟妹，毕婚嫁，安贫乐道，因旧圃葺台榭池沼，竹石花木，有幽人之趣。州侯贵客，山翁野叟，或觞或咏，去则醉卧便腹，不知身世之在城郭也。太守章公伯望表其所居为「乐圃坊」，乡人相与尊之，称乐圃先生。当是时也，使东南者以不荐先生为耻，游吴郡者以不见先生为恨。左丞邓公先在翰林，与给事胡公、孙公，中书舍人范公、苏公，列荐先生于朝，先生不得已，起典乡校。州有两教授，以先生故也。同时徐积举于楚，陈烈举于福，世号三先生。先生之教人，先经术而后华藻。曩岁，作《东都赋》，自视不减班、张、太冲辈，前宰相苏公尝荐先生曰：「称述历代京邑之盛，莫如国家汴都之美，深有可观焉」。客有使之献者，先生曰：「此吾少时也，今老矣，尚何赋为哉」！讲《春秋》、《洪范》、《中庸》，学者无虑数百。苏学，范文正公建也，岁久隳甚，其子侍郎公时领大漕，得请修葺，先生有力焉。吴中水灾，先生陈五浦之利，郡不克行。逮右丞公之守是邦，先生作《救荒议》四篇以献，黄公从之，民赖以安，其仁心类如此。晚游辟雍，著《释问》以见意。后罢《春秋》博士，亦颇有归志，想闻猿鹤，数请还乡，内相蒋公诗曰：「玉杯旧学无施设，空有新诗满锦囊」。盖叹之也。暨登芸省，有喜色，尝曰：「天下奇书，在吾目中矣」。明年，枢密曾公、林公荐兼尚书局，未期月以疾终于家，命夫！实元符元年二月十七日丙申也，享年六十。家徒四壁，大臣以闻，赐缣百。丧归，吴人迎于境上，行路为之流涕。先生天资忠朴，有致君泽民之志，不少见于用。中年仕宦，先畴悉委诸弟，所同者一圃，藏书二万卷，且曰：「以此遗子孙，不贤于多财者乎？遗以财，是教之为利也；遗以书，是教之为学也。可不慎欤」！著书三百卷，六经皆有辩说。《乐圃》有集，《琴台》有志，《吴郡图经》有续纪。作诗雅驯，得古风。及类古今章句为《吴门总集》，以备史官采录。善书，有颜鲁公体。藏碑刻，自周穆王始，至于本朝诸名公帖，皆有之，作《墨池》、《阅古》二编。尝谓书画事，昔人犹多编述，而琴独未备，元丰中作《琴史》，其叙曰：「方当朝廷制礼作乐，比隆商、周，则是书也，岂虚文哉」！今太常少卿曾孙为之《后序》，亦曰：「《琴史》之作，固有志乎？明道而待时之用者也」。元符己卯，果诏太常按协雅乐，命前信州司法参军吴良辅政造琴瑟，教习登歌，惜乎先生不及见斯时也。娶张氏，三子：耜，前婺州东阳县主簿；耦、改名发。耕，举进士，皆有文行。一女，未嫁。孙男曰愈。以元符元年六月乙酉葬先生于吴县至德乡南峰山之西，从先茔也。铭曰：

先生之乐，非玉非金。室则有书，几则有琴。出而不返，猿哀鹤吟。璧水师筵，兰台儒馆。末如命何，丹旐云远。吴山迎丧，学者大半。有丘有园，有子有孙。清白传家，孝友盈门。我铭永久，南峰之原。