诗文库
游北山赋 唐初 · 王绩
出处:全唐文卷一百三十一 创作地点:山西省运城市河津市
吾周人也。本家于祁。永嘉之际。扈从江左。地实儒素。人多高烈。穆公感建元之耻。归于洛阳。同州悲永安之事。退居河曲。始则晋阳之开国。终乃安康之受田。坟陇寓居。倏焉五叶。桑榆成荫。俄将百年。绩南山故情。老而弥笃。东陂馀业。悠哉自宁。酒瓮多于步兵。黍田广于彭泽。皇甫谧之心事。陇亩终焉。仲长统之规模。园林幸足。独居南渚。时游北山。聊度日以为娱。忽经年而忘返。西穷马谷。北达牛溪。丘壑依然。风烟满目。孙登默坐。对嵇阮而无言。王霸幽居。与妻孥而共去。窗临水石。砌绕松篁。类田园之去来。亦已久矣。望山林之故道。何其悠哉。诗者志之所之。赋者诗之流也。式抽短思。即为赋云。
天道悠悠。人生若浮。古来贤圣。皆成去留。八眉四乳。龙颜凤头。殷忧一世。零落千秋。暂时南面。相将北游。玉殿金舆之大业。郊天祀地之洪休。荣深责重。乐不供愁。何况数十年之将相。五百里之公侯。兢兢业业。长思长忧。昔怪燕昭与汉武。今识图仙之有由。人谁不愿。直是难求。闻鼎湖而欲信。怪桥山之遽修。玉台金阙。大海水之中流。瑶林碧树。昆崙山之上头。不得轻飞如石燕。终是徒劳乘土牛。已矣哉。世事自此而可见。又何为乎惘惘。弃卜筮而不占。余将纵心而长往。任物孤游。遗情直上。觉老释之言繁。恨文宣之技痒。彼事业之迁斥。岂明神之宰掌。物无往而咸章(一作物无待而成章)。生有资而必养。嗟大道之泯没。见人情之委枉。礼费日于千仪。易劳心于万象。审机事之不息。知浇源之寖长。鸟何事而撄罗。鱼何为而在网。生物诡隔。精灵惚恍。庄周三月而不朝。瞿昙六年而遐想。有是夫。况吾之不如先达乎。请息交而自逸。聊习静而为娱。遂披林樾。进陟㩻䧢。连峰杂起。复嶂环纡。历丹危而寻绝径。攀翠险而觅修涂。耸飞情于霞道。振逸想于烟衢。重林合沓以齐列。崩崖磊砢而相扶。睹森沉于绝涧。视晃朗于高嵎。自谓搏风飙而出埃瓂。邈若朝元宫而谒紫都。碧峦之下。清溪之曲。望隐隐而才通。听微微而不属。眷然引领。兹焉顿足。步拥石而邅回。视横烟而断续。古藤曳紫。寒苔布绿。洞里窥书。岩边对局。髣髴灵踪。依稀仙躅。灶何代而销金。杯何年而溜玉。石室幽蔼。沙场照烛。松落落而风回。桂苍苍而露溽。月未侧而先阴。霞方升而已旭。喜方外之浩荡。叹人閒之窘束。况乃幽谷藏真。傍无四邻。紫房半掩。元坛尚新。逢阆风之逸客。值蓬莱之故人。忽据梧而策杖。亦披裘而负薪。荷衣薜带。藜杖葛巾。出芝田而计亩。入桃源而问津。昆山若砺。渤澥扬尘。栽碧柰而何日。种琼瓜而几春。自然诡异。非徒隐沦。乃有上元仙骨。太清神手。走电奔雷。耘空莳朽。河閒之业不齐贯。淮南之术无虚受。咒动南箕。符回北斗。偓佺赠药。麻姑送酒。青龙就食于甲辰。元牛自拘于乙丑。永怀世事。天长地久。顾瞻流俗。红颜白首。傥千岁之可营。亦何为而自轻。昔时君子。曾闻上征。忽逢真客。试问仙经。谈九华之易就。叙三英之可成。拭丹炉而调石髓。裛翠釜而出金精。珠流玉结。雪耀霜明。咸谓刀圭暂进。足使云车下迎。纷吾人之狭见。搅偫疑而自拂。使投足而咸安。亦何为乎此物。彼赤城与元圃。岂凭虚而搆窟。但水月之非真。譬声色之无佛。过矣刘向。吁嗟葛洪。指期系影。依方捕风。谁能离世。何处逃空。假使游八洞之金室。坐三清之玉宫。长怀企羡。岂出樊笼。徒劳海上。何事云中。昔日蒋元诩之三径。陶渊明之五柳。君平坐卜于市门。子真躬耕于谷口。或托闾闬。或潜山薮。咸遂性而同乐。岂违方而别守。余亦无求。斯焉独游。属天下之无事。遇山中之可留。聊将度日。忽已经秋。菊花两岸。松声一邱。不能役心而守道。故将委运而乘流。伊林涧之虚受。固樵隐之俱托。逢故客于中溪。遇还童于绝壑。云峰龟甲而重聚。霞壁龙鳞而结络。水出浦而潺潺。雾含川而漠漠。是忻是赏。爰游爰豫。结萝幌而迎宵。敞茅轩而待曙。尔其杂树相纠。长条交茹。叶动猿来。花惊鸟去。起公子之殊赏。谈王孙之远虑。山水幽寻。风云路深。兰窗左辟。菌阁斜临。石当阶而虎踞。泉度牖而龙吟。月照南浦。烟生北林。阅丘壑之新趣。纵江湖之旧心。道集吾室。风吹我襟。松花柏叶之醇酎。凤翮龙唇之素琴。白牛溪里。峰峦四峙。信兹山之奥域。昔吾兄之所止。许由避地。张超成市。察俗删诗。依经正史。康成负笈而相继。根矩抠衣而未已。组带青衿。锵锵儗儗。阶庭礼乐。生徒梓。山似尼邱。泉疑洙泗(吾兄通字仲淹生于隋末守道不仕大业中隐于此溪续孔子六经近百馀卷门人弟子相趋成市故溪今号王孔子之溪也)。忽焉四散。于今二纪。地犹如昨。人多已矣。念昔日之良游。忆当时之君子。佩兰荫竹。诛茅席芷。树即环林。门成阙里。姚仲由之正色。薛庄周之言理(此溪之集门人常以百数唯河南董恒南阳程元中山贾琼河南薛收太山姚义太原温彦博京兆杜淹等十馀人称为俊颖而姚义多慷慨同侪方之仲由薛收以理达称方庄周薛寔妙言理也)。触石横肱。逢流洗耳。取乐经籍。忘怀忧喜。时挟策而驱羊。或投竿而钓鲤。何图一旦。邈成千纪。木坏山颓。舟移谷徙。北冈之上。东岩之前。讲堂犹在。碑石宛然。想问道于中室。忆横经于下筵。坛场草树。院宇风烟。昔文中之僻处。谅遭时之丧乱。局逸步而须时。蓄奇声而待旦。旅人小吉。明夷大难。建功则鸣凤不闻。修书则获麟为断。惜矣吾兄。遭时不平。殁身之后。天下文明。坐门人于廊庙。瘗夫子于佳城。死而可作。何时复生。式瞻虚馆。载步前楹。眷眷长想。悠悠我情。俎豆衣冠之旧地。金石丝竹之馀声。没而不朽。知何所营(吾兄仲淹以大业十三年卒于乡馆时年三十三门人谥为文中子及皇家受命门人多至公辅而文中之道不行于时余因游此溪周览故迹盖伤高贤之不遇也)。临故墟而掩抑。指归途而叹惜。往往溪横。时时路塞。忽登崇岫。依然旧识。地迥心遥。山高视直。望烟火于桑梓。辨沟塍于乡国。斜临姑射之西。正是汾河之北。怅矣怀抱。悠哉川域。忆昔过庭。童颜稚龄。何赏不极。何游不经。弄春风于涧户。咏秋月于山扃。北窗照雪。南轩聚萤。䌽衣扇枕。缁布问经。何斯乐之易失。倏衔哀而茹恤。天未悔祸。遭家不秩。子敬先亡。公明早卒。余自此而浩荡。又逢时之不仁。天地遂闭。云雷渐屯。与沮溺而同趣。共夷齐而隐身。幸收元吉。坐偶昌辰。容北海之嘉遁。许南山之不臣。养拙辞官。含和保真。岂若冯敬通之诽世。赵元淑之尤人。殷忧耻贱。憔悴伤贫。操井臼而无乐。历山河而苦辛。岂如我家生事。都卢弃置。不念当归。宁图远志。坐青山而非隐。游碧潭而已喜。旧知山里绝尘埃。登高日暮心悠哉。子平一去何时返。仲叔长游遂不来。幽兰独夜之琴曲。桂树淩晨之酒杯。丘园散诞。窟室徘徊。坐等枯木。心如死灰。亦有山羞野馔。兰浆木麨。叶煎羹。松根溜醥。既采药而为食。谅随情而不矫。负锸春前。腰镰岁杪。草渐密而饶兽。树弥深而足鸟。地寂寞而森沉。路纵横而窈窕。野亭鹤唳。山梁雉鷕。远游之所。幽栖之次。或抱犊而新来。乍闻鸡而始至。藋畦一两。茅斋数四。山为险而无人。岭时平而有地。石菌抽叶。金芝吐穗。镜厌山精。刀驱木魅。泉绕砌而鱼跃。树横窗而鸟萃。天网何宽。人生岂难。饮河知足。巢林必安。亦何荣于拾紫。亦何羡于还丹。红藜促节之杖。绿箨斑文之冠。野餐二簋。园蔬一盘。送阮籍而长啸。得刘伶而甚欢。晓入柴户。暮归药栏。老莱地僻。邹生谷寒。杨柳则条垂锻沼。杏树则花飞坐坛。赋成鼓吹。诗如弹丸。携始睟之鸣鹤。对新婚之伯鸾。我有怀抱。萧然自保。古人则难与同归。纷吾则此焉将老。涧溪沼沚之蘋艾。邱陵阪隰之桑枣。接果移棠。栽苗散稻。不藏无用之器。不爱非常之宝。抵玉惊禽。挥金薙草。接朋友于杯桉。弄儿童于襁褓。乐山泽之浮游。笑江潭之枯槁。戒非佞佛。斋非媚道。无誉无功。形骸自空。坐成老圃。居然下农。身与世而相弃。赏随山而不穷。披衣灶北。逐食墙东。傥有白头四皓。庞眉八公。小童乘日。仙人驭风。乡老则杖头安鸟。邦君则车边画熊。心期闇合。道术潜同。解来相访。愚公谷中。
送戚维戚纶之阆州亳州 北宋 · 王禹偁
押词韵第四部 创作地点:河南省开封市
古人贵道德,岂以禄位拘。
有道不在位,颜回舜之徒。
无德殃且至,商受为独夫。
以此固名节,富贵安足图。
睢阳戚先生,今世古之儒。
终身不求仕,没齿唯诵书。
孝爱睦姻族,淳谨化里闾。
文翁变蜀土,尚以德位俱。
仲淹居汾水,专用素教敷。
青青子衿辈,栉比曳朝裾。
盛德苟无报,吾道将焉如。
鲤庭生二子,骊颔委双珠。
朴厚有父风,学业张皇谟。
各登进士科,齐乘使者车。
阆中佐郡政,亳社司搉酤。
佐郡古半刺,可使茕嫠苏。
搉酤今权道,亦助军国须。
牵车骥虽屈,补履刃有馀。
谁谓佐著作,在上积薪刍。
谁谓光禄勋,其中混琼琚。
我亦何为者,先上青云衢。
伐木空求友,拔茅未连茹。
终待奋直笔,会当伏青蒲。
请慎名与器,愿分贤与愚。
汇征补皇极,戮力张道枢。
巨鱼方喣沫,相忘在江湖。
冥鸿当顺风,接翼摩太虚。
此志尚壹郁,此别良悲吁。
苦县且密迩,剑关多崎岖。
于役勿为叹,加饭聊自娱。
尺素惠好音,无惜双鲤鱼。
书黄池谷王山长屋壁 北宋 · 魏野
七言绝句 押麻韵
仲先曾到仲淹家,书院穿云一径斜。
劝酒莫言(旧山楼本、张本、四库本、章本作嫌)无乐送,音(旧山楼本、张本、四库本、温校作溪)声鸟语在山花。
送范寺丞(仲淹) 北宋 · 林逋
七言律诗 押鱼韵 创作地点:浙江省杭州市
林中萧寂款吾庐,亹亹犹欣接绪馀。
去棹看当辨江树,离尊聊为摘园蔬。
马卿才大常能赋,梅福官卑数上书。
黼座垂精正求治,何时条对召公车。
自陈与范仲淹无朋比之迹奏 北宋 · 韩亿
出处:全宋文卷二七八、《续资治通鉴长编》卷一一八、《太平治迹统类》卷一○、桐阴旧话
昨蒙宣谕范仲淹尝密荐臣。臣自历周行,惟厉忠朴,宸聪过听,擢赞相府,未尝涉朋比之迹,结左右之容。况臣与仲淹既匪姻亲,又非故旧,缘何契义,辄有荐论?若仲淹举臣以公,则臣素无交托。伏望曲照孤衷,免婴浮议。必若以臣备位无补,即进退之际,惟陛下裁赐。
题钓台(按:此诗又见范仲淹集,仅有三字之异,见本书卷一六八。) 北宋 · 张保雍
七言绝句 押豪韵
汉包六合网英豪,一个冥鸿惜羽毛。
世祖功臣三十二,云台何似钓台高(宋董弅《严陵集》卷三)。
让李习之 北宋 · 释智圆
出处:全宋文卷三一二、《闲居编》卷二六
李习之《答梁载书》,品藻为文之得失,而言其理往往有是者,而辞章不能工,有之矣,王氏《中说》、俗传《太公家教》是也。吾谓仲淹之书,辞淳理真,不在《法言》下,而俗传《家教》,虽三尺童子亦能哂其言章之鄙野矣,比诸《中说》,不翅天壤之相远也,而翱并驱于辞章不工之涂者,无乃识鉴太昧乎!吾尝读习之《答皇甫湜书》,嫌《唐书》鄙浅,不足以发扬高祖、太宗列圣明德,乃云:「故欲笔削国史,成不刊之书,用仲尼褒贬之心,取天下公是公非以为本。群党之所谓是者,仆未必以为是;群党之所谓非者,仆未必以为非。使仆书成而传,则富贵而功德不著者未必声明于后,贫贱而道德全者未必不烜赫于无穷」。吾甚壮其说,每恨天不与善,不使习之满其志,成其书,使子长、孟坚辈包羞于前代。及观其谓《中说》与《家教》辞同,乃疑习之茍笔削国史,贬恶褒善,不无其谬也。呜呼!与其《中说》与《家教》同科,宁老子与韩非共传也。李唐之世,翱实大儒,何品藻之无当至是乎!既蔽往贤,又误后学,故为文以让之。白圭之玷,习之有矣。陆士衡云「虽浚发于巧心,或受嗤于拙目」,信矣哉!
远蒙运使度支以资政范公所寄黄素小字韩文公伯夷颂许昌文公淮西富公题诗于后才翁复缀雅什兼寄长安晏公公亦有作衍久兹休退人事仅废不意雅故未遗悉以副本为贶俾愚继之对此怔忪既感且愧率成拙句奉呈敢言亦骥之乘聊为续貂之比耳 北宋 · 杜衍
七言律诗 押真韵
希文健笔钞韩文,文为首阳山下人。
宁止一言旌义士,欲教万古劝忠臣。
颂声益与英声远,事迹还随墨迹新。
当世宗工复题咏,尤宜率土尽书绅。
与欧阳修书 其七 北宋 · 杜衍
出处:全宋文卷三一八、《宝真斋法书赞》卷一○
希文犹在彭门,或闻疾势未解,深可忧也。彼中必得的信,早晚到任。希文英奇挺特,百身莫赎,非鸿笔丽藻,何以旌其封树?明公卓然高识,许即为之铭,亦亡者积德之有感召也,闻之使人感慨何已!衍再拜。
上仁宗论范仲淹攻守之策(庆历二年二月) 北宋 · 庞籍
出处:全宋文卷三六六、《续资治通鉴长编》卷一三五、《国朝诸臣奏议》卷一三三、《历代名臣奏议》卷三二四
近奉诏详范仲淹所上攻守之策,及仲淹近遣本州推官张问至,具述延、庆之间合力出兵之议。臣窃惟敌众之举,赍粮不过十日,而利于速战,短于攻城。彼攻我城,则常多死伤,我速与战,则屡成剉衄。若诸城寨有楼橹、矢石、刍粮、水泉之具,即委之使攻,既赍无久粮,野无所掠,就使十日不退,我以重兵乘之,观衅而动,诚得全禦戎之体。万一它路力不能支,须至用仲淹之策,然由德靖出师,路缘洛河,涉春泥泞,步骑难进。若久留贼界,人心多摇,川谷之险,皆可以邀击我军,意外之虞,恐不能尽如豫算。或寇深患大,亦不免与仲淹合谋而入,择地而攻也。仲淹所陈守用土兵则安,用东兵则危。今土兵之数无多,而难于招募,东兵亦未可去也。且当抚驭训练,兴营田,减冗费,为持久宽民之计,贼来则力禦之,有隙则间谍之,以俟其弊。且西羌之俗,岁时以耕稼为事,略与汉同。近年屡有点集,人多失业,每入寇边郡,计其掠获未足偿其所费,人尚不乐。若坚壁清野使无所得,则势必益穷,心必益怨,岁月之间,衅变必生,心危势动,然后招纳之策始可行焉。仰料朝廷固不吝财货以安方隅,但深思积虑,体有大于此者矣。
赠方秀才(楷) 北宋 · 范仲淹
五言律诗 押文韵 创作地点:江苏省苏州市
高尚继先君,岩居与俗分。
有泉皆漱石,无地不生云。
邻里多垂钓,儿孙半属文。
幽兰在深处,终日自清芬(以上《范文正公集》卷四)。
留题方干处士旧居 北宋 · 范仲淹
七言绝句 押元韵 创作地点:浙江省杭州市桐庐县方干故居
风雅先生旧隐存,子陵台下白云村。
唐朝三百年冠盖,谁聚诗书到远孙(自注:时裔孙楷方登进士科。)。
按:以上《范文正公集》卷三
寄润州庞籍(按:庞籍非润州人,仲淹则于宝元间知润州,此诗与后《和庞醇之见寄》诗同韵,疑此首为庞作,后一诗乃仲淹和韵,俟考。) 北宋 · 范仲淹
七言绝句 押寒韵
北固高栖海气寒,使君应此凭阑干。
春山雨后青无限,借与淮南洗眼看。
寄题溪口广慈院 北宋 · 范仲淹
七言绝句 押真韵 创作地点:浙江省杭州市萧山区广慈院
越中山水绝纤尘,溪口风光步步新。
若得会稽藏拙去,白云深处亦行春(以上《范文正公别集》卷一)。
无题 北宋 · 范仲淹
七言绝句 押先韵
十口相将泛巨川,来时暖熟去凄然。
关津若要知名姓,定是孤儿寡妇船(《范文正公文集》附《言行拾遗事录》卷一)。
答梅圣俞灵乌赋 北宋 · 范仲淹
七言绝句 押虞韵 创作地点:江西省上饶市鄱阳县
危言迁谪向江湖,放意云山道岂孤。
忠信平生心自许,吉凶何恤赋灵乌(同上书卷二三四六)。
按:宋王象之《舆地纪胜》卷三三《江南东路·饶州》作李深诗,题作《题范文正公祠堂》。
赠都下隐者 北宋 · 范仲淹
梅福隐市门,严平居卜肆。
乃知神仙徒,非必烟霞地。
异哉西山人,逍遥京洛尘。
门多长者车,察脉如有神。
轩皇万馀载,此术了然在。
精意洞五行,飞名落四海。
结舍拟沧洲,东池接御沟。
兰芳披幽径,琴樽在小舟。
清夜泛月华,宛是江湖游。
他日上云去,兹为黄鹤楼(以上《范文正公集》卷一)。
送谢景初廷评宰馀姚 北宋 · 范仲淹
创作地点:河南省南阳市邓州市
世德践甲科(自注:先宾客,先紫微,俱登甲科,廷评今又继之。),青紫信可拾。
故乡特荣辉,高门复树立。
馀姚二山下,东南最名邑。
烟水万人家,熙熙自翔集。
又得贤大夫,坐堂恩信敷。
春风为君来,绿波满平湖。
乘兴访隐沦,今逢贺老无。
文藻凌云处,定喜江山助。
未能同仙舟,离樽少留驻。
行行道不孤,明月相随去(以上《范文正公集》卷二)。
送徐登山人(按:本诗《范文正公别集》卷四重出,题《送徐允归九华》。) 北宋 · 范仲淹
创作地点:江西省上饶市鄱阳县
重君爱诗书,孜孜不知老。
白发末理生,惟谈圣人道。
爱君妙山水,所得是神气。
尺素写林峦,邈有千里意。
今日江南行,孤云无系程。
直指九华峰,去扫先君茔。
却来华阳川,与我溪上盟。
行歌紫芝秀,坐啸清风生。
鍊真变金骨,飘飘朝玉京。
结成物外游,忘此天下情。
让观察使第一表 北宋 · 范仲淹
出处:全宋文卷三六九、《范文正公集》卷一六、儒林公议、《宋史》卷三一四《范仲淹传》
臣某言:马递降到诰敕各一道,特授臣邠州管内观察使,仍依前邠宁环庆路马步军都部署兼经略招讨安抚等使。非常之命,既出于丝纶;未尽之诚,敢逃于斧钺。臣(中谢。)臣闻先王爵以尚德,禄以报功。诸侯之失德者降其爵,诸侯之有功者增其禄,此百代不易之典也。臣又闻贵贵者,为其近于君也。汉遣御史绣衣持斧出按二千石;唐御史之出,节度使以军礼见,所以表朝廷之重也。学士丞郎,出则居廉察刺史之任,入则复其位。自五代之乱,措置乖失,廉察刺史之位,遂为武官。学士丞郎一出为之,谓之换过,入朝则不复其位。故士大夫宁甘薄禄,而不乐换之者久矣。况今用兵之际,事系安危。今日之命,理有利害。臣傥默默而受,一则失朝廷之重势,二则减议论之风采,三则发将佐之怒,四则鼓军旅之怨,五则取夷狄之轻,六则贻国家之患。何以言之?臣与韩琦并命陕西,初为经略安抚副使,次则分领秦庆二州、兼本路都部署司兵马公事,次则进秩为本路都部署、兼领经略安抚招讨等使,皆以学士之职,行都统之权。是用内朝近臣,出临戎阃,以节制诸将。孰不以朝廷之势,而望风禀律。臣辈亦以内朝之职,每睹诏令之下,或有非便,必极力议论,覆奏不已,期于必正,自以近臣当弥缝其阙而无嫌矣。今一旦落内朝之职而补外帅,前在左右丞、诸行侍郎、节度留后之上,今降于知制诰、待制之下,使居方荣、刘兴之下列,以外官而行都统之权。此则失朝廷之重势,一也。又既为外帅,则今而后朝廷诏令之出,或不便于军中,或有害于边事,岂敢区别是非,与朝廷抗论!自非近臣,无弥缝其阙之理。纵降诏丁宁,须令奏覆,而臣辈岂不鉴前代将帅骄亢之祸,存国家内外指踪之体?此则减议论之风采,二也。臣又自至边上,常责将佐当图实效,上报国家,勿树虚声,妄求恩奖。故得岁年以来,所奏边效,稍稍得实,不至矫诬。臣方经制补葺,以救边防之阙,而西贼猖炽,枝叶愈大。臣则一年之中,三换宠数,将何面目责诸将之实效?此则发将佐之怒,三也。又,臣闻自古将帅与士旅同其安乐,则可共其忧患,而为国家之用。故士未饮而不敢言渴,士未食而不敢言饥。今边兵请给粗供樵爨醋盐之费,食必粗粝,经逾岁年,不沾肉味。至有军行之时,羸不胜甲,弃而埋之;负罪以逋,未能远去,皆捕而斩之。臣虽痛而不忍,岂敢慢法!或有危逼,欲使此等之心同其忧患,为国家之用,不亦难哉!昔禄山之乱,河北三十馀城俱归于贼者,非皆攻而下之,由众心无恩,当未危之时,勉以从事,及既危之后,翻然改图,劫长吏以应贼,皆此类也。臣每思之,则常寒心。古之方侯,获其厚禄,养敢死之士,以备寇患。今之战士,养有常廪,赏有常格,臣得千钟之禄,千金之赐,岂敢私与死士哉!徒聚之于家,使彼目而衔之,以待其衅尔。臣恐此辈一日仓卒乘怒而发,劫长吏以应贼,不能为国家之用,而能为国家之患矣。此则鼓军旅之怨,四也。又,臣闻内列三公九卿,外分五侯九伯,所以安天下、威四夷也。臣自到边上,其熟户蕃部皆呼臣为「龙图老子」。至于贼界,亦传而呼之,且不测其品位之高下也。今贼界沿边小可首领,并伪署观察、团练使之名。臣若受兹新命,使蕃部闻之,适足取夷狄之轻,五也。臣谓国家此举,使四路首帅失朝廷之重势,减议论之风采,发将佐之怒,鼓军旅之怨,取夷狄之轻。由斯以往,必败乃事,宁不贻国家之后患哉!此六者,臣上为国体而辞之也。再念臣世专儒素,遭逢盛时,以文艺登科,陛下擢于秘馆,处之谏司,历天章、龙图之职,可谓清切矣。寒士至此,大逾本望。儒者报国,以言为先。如臣曩者不能练事,效贾生恸哭长太息之说,黩于圣聪,以中外共弃,屡经贬放,亦已塞朝廷薄责矣。然今之狂士,效唐人肆言朝市,往往甚于臣者,而朝廷容之。直以臣于无事之秋,先为之言,故天下指之为狂矣。而臣自追其咎,未尝怏怏,此搢绅之所谅也。前春延安之战,主将不利,大挫国威,朝廷有使愚使过之议,遂及于臣。逮臣至于延安,竭心悉力,而处置之间,不合朝廷之意,既废复用,无所逃遁。臣颠沛十载,灰而又燃者数四矣。臣自知孑孑惴惴,非将相之才,岂了大事?但国家急难之际,边鄙乏人,臣以事君之心,虽知屡困,日勉一日,俟将帅得人,臣即引退丘园,咏歌太平。虽多难之夫,有全归之乐,此臣之所期也。臣粗守廉隅,朝廷岂以贪夫畜臣,落近职而增厚禄,将令长,居边鄙,永谢丘园,非臣之所期也。臣本有风眩之疾,闻命以来,心堕气索,不知其涯。缘臣夙夜乃事,精爽已乏,量臣之力,岂堪武帅,长为荷戈之事乎?此臣下为私心而辞之也。伏望体天法道钦文聪武圣神孝德皇帝陛下,垂日月之明,发于独断,追还新恩,许存旧职,则是以内朝近臣经略边事,节制诸将,其体重矣。而况儒臣武士,所习不同,所志亦异。臣辈不愿去清列而就廉察之厚禄者,如方荣、刘兴辈必不愿减厚禄以就学士之清列矣。如使四路之帅,上失其势,下挠其志,沮丧不乐,意衰神瘁,则事有隳堕,岂复能振谋发策,为国家长城之倚哉!恐非陛下推委,使人人尽心之意也。一昨宰臣坚让三公,虽已行之命,蒙陛下特俞其请。臣今冒犯天威,为国体而辞之者六,为私心而辞之者一。茍不获命,臣当系身庆州之狱,自劾无功冒赏之咎,又劾违制不受之罪,以听于朝廷。假使朝廷极怒,臣得死于君父之命,犹胜贪此厚禄,败名速祸,死于寇乱之手。此臣之所以知其退而不知进也,惟天鉴处之。臣无任云云。