绍定初，逆全反。李全号飞铁枪，后为赵葵所收，谋益急，当国者讳其事谋，养如骄儿。三年，殿撰检正韩公以枢承对，首论边备，指全为反复，数千言深刻腧体。赵公某于维扬而难其代，咸曰韩监丞论事有方幅，可当是任，公亦慷慨请行，曰：「予世受国恩，誓以死报。且韩家军素雄京口，诚得而用之，犹廉颇之用赵也」。时维扬围亟，公大为防扼，声震江北。荒溪绝岛，匹马先至，惊涛骇浪，扁舟夜发，人心泰然。然后听讼断狱，晏如平常。江淮大使治舟扬馆，诸军猬集，仓卒百须，动以乏告。公从容供亿如素办，百姓一毫不知。未几全授首，天子增秩褒表。既满，复因治疗具有方法，当国犹以为过是名。全遂躏海盐城，犯盐陵，朝廷始下诏讨贼。移京口，因其任，及总领财赋，仍兼。即事首尾六载，治平为天下第一。后至复坐文法，上终念之不忘。嘉熙改元，边虏大举入寇，齐安围久不解，命公察防江。即日就道，驰至武昌，上流州县有不知使客经从者生事。入奏山川之险夷，将帅之勇怯，敌人之情伪，为上累言之，瞭然如指掌。君相大喜，深欲用公，而媢嫉者益众，迄不至于大用。此余二十年间目击也。公讳某，字某，其先汉封为韩王，子孙隶延州武阳，凡一千三百馀年。至忠武以元勋盛烈复王于蕲，讳世忠，肤施县人，太师、镇南武安宁国军节度使，侑食高庙，忠武其谥也。长子户部尚书、赠少师，谥庄敏，讳亮，生枢密副承旨、赠少傅，讳某，武永王居广女，封东平郡主。公，少傅子也。幼而知学，口诵心惟，不待程督。邻州辅先生广，朱文公弟子也，公从之游，凡开物成务之学，尊主庇民之方，不以语他人者，独以语公。其后与少傅洁斋袁公燮为僚，复以所得于辅先生者质问，顿悟捷径，伦类通晓。袁公叹曰：「韩氏有子哉」！承务郎、监建康府粮料院，江西、淮西运司干官，俱以内外及所生艰不赴。干办江东帅司，制使李公大东材之，辟倅制幕，弗就。佥判镇东军，帅汪公纲尤厚遇。公目如电闪，笔如川决，望倾一府，争誉交荐。官满，除吏部架阁、大社令、军器簿、将作丞、直秘阁、知镇江府。楚气浸清，首捐囊金新郡学，斋房靓深，俎豆孔时。政尚简静，尤务廉勤。省燕集，却币交，勤恤民隐，单骑行阡陌中。俸廪当得，苦谢弗受，谓公独饮京口水而已。财馀于库，粟馀于廪，士歌于学，民诵于涂。升宝谟阁，再任，除户部员外郎，淮东总领，郡如故。端平元年，何公处久涖郡，始专饷事。饷使久不更代，欺弊山积。公解落整比，吏民苏醒，怨讟朋兴，始杌󷽥矣。先是，防江军与尉卒有违言，尉沈元兼佥署，颇右弯辈，军士不率。会禁旅盱眙，相观而动，何公未及为之所，匆匆去。公暂摄郡，闻焚掠弗戢，曰：「是将走矣」。亟议水军无纳贼。贼至，不得船，遂奔茅山。枭其渠魁蔡福与，其党益携，民无一人死于乱者，公之力。言者欲以为罪，主管千秋鸿□观，继而事大挺，起加金部郎官，迁将作监。犹有摘指前事者，再奉祠。嘉熙改元，复以金部召，兼删修敕令，迁军器监。二年，察访来归，即日兼正中书省公事，提督财用司。四月，复为将作监。阅数日，直除检正。其为二监及检正也，皆兼司。公至，剔弊源蠹，冗苗薅而发摘之，吏帖首奉要束，不敢弄以事。然洗手奉职，日夜与势要为敌，踪迹危甚。屡抗章请去，不报。明年乞罢财用司，又不许。版曹阙，议将除公，忌者滋众，复以言去。寓霅之平山，读书赋诗，与客把酒为乐，若将终身。夙苦足恙，察访时政，跋履冲冒，病益痼。有旨知平江府，度势已不可疗，亟请老。除修撰右文殿，遂以四月终于北关居第之正寝，年五十有九。积阶朝奉大夫。呜呼！公以才集事，而不以事挠其才；以学用才，而不以才废其学。有文有武，粗细并入，可谓国之宝矣。每朝廷议理财行边，未尝不以为称首。然方起而亟仆，乍用而复置，曾不得久安于其位，而卒赍志以殁，此其病自有在，于公何慊哉！公娶王氏，国正次春女也，有质行，封宜人，后十年卒。子某，文林郎。女适将仕郎张某，循忠烈王玄孙。初，少师、少傅墓在长安之许藏，至公雅爱平山，因葬其下。淳祐十年葬宜人，卜从先世之兆，龟筴袭吉。十二月庚午，遂迁公合祔，礼也。公忠孝廉俭，出于天性，少傅同居许藏山中，朝夕侍侧，务养其志。有疾，夜不解带。居官冰檗自厉，自奉简淡。无罗纨之饰。惟酷惯索，倦以为枕，食以饱口。尤精《文选》，故吟咏皆有古调。书得张长史、怀素笔法。抵掌论天下事，自视以为一世之豪。骑射说剑，皆得家传。第宅前洋衙，嘉定初始葺斗城北新居，名竹池屿，位置得要，堂曰高寒，庋书万卷。又辟乐寿堂，洁斋记之，故自号曰乐寿道人。诗三百馀篇，一一可传焉。尝僚于越，宜人隧上之石，不揆为之铭，由是又以公为请。昔韩昌黎记马北平世裔，谓庄武王犹高山深林、龙虎变化不测，魁杰人也。少傅翠碧梧桐殿中，少监兰茁其芽，噫，此谓之世禄，非不朽也，昌黎盖靳之也。若公之乃能世其家，则所谓不朽者，于是乎在。铭曰：

韩氏在昔，克存赵孤。宣惠遂王，天道不诬。秦废韩祀，汉复起封。粤繇阳翟，徙上郡中。千三百载，忠武欻起。存赵之功，献子是似。庆绵演迤，是生曾孙。曾孙甚贤，有武有文。谓不用耶，出入中外。谓尽用耶，方起忽仆。乍用亟置，曾不展布。彼用者天，彼成者年。天与年啬，公何疾焉。赡彼许藏，水绕山围。我作铭记，展我哀思。