伏以效官无补，久愧素餐；论荐甚优，猥私下品。孰料张季十年之滞，遽玷山公一字之知。得不待求，劳祗以惧。且寒士虽伸于知己，而小官或困于谋身。凡更相汲引而仕于朝，必预在闻知而得其实。岂谓德信未达于义气，踪迹素昧于平生，而乃阴借吹嘘，骤加剪拂，溢以齿牙之誉，踰于衮绣之荣。此殆非俗吏之所能为，盖亦是众人之所不识。矧中执法以触邪为职，厥选甚高；而侍从官无外交之私，靡容苟合。宜得非常之彦，乃当特达之知。如某者，江湖废人，麋鹿与友，未能免俗，亦漫为官，但知糊口于四方，敢愧折腰于五斗！属有东南之役，谬更簿领之繁，亡益官私，寖移岁月，深虞李守，或以冗逐。裴琰之敢意晋公，乃能远取；白居易退量忝冒，夙有夤缘。兹盖伏遇某官先生学师圣人，行满天下。浑金璞玉，器用莫名；元酒太羹，文章近古。久居风宪之任，独著忠良之称。举善无遗，待人甚恕，下体兼收葑菲，先容不问梯媒，遂俾庸虚，亦蒙采录。某敢不勉寻旧学，益励初心？未识紫芝，虽负苏源明之耻；见称文举，顿伸祢处士之狂。誓不废于检身，庶无忘于报德。

珠掾英游，增重东方之侯国；铜章小吏，倚为北道之主人。问戍有期，通名敢后。恭惟某官姿抱天秀，眼空世妆。向上规模，看稷、契、皋、夔之好样；靠里学问，得周、程、朱、张之正传。自拾芥之取巍科，盍鸣鞭而驰要路。顾于筮仕，姑取板曹。作欢喜诗，良鄙杜审言之负抱；号霹雳手，共推裴琰之之才名。州县间不谓之劳，朝廷事均欲其办。官以绿袍槐笏，此亦借留；地之米廪木天，行当召入。某一科奚补，五辟自劳。分坐虎皮，仅免嘲于群弟；更栖乌幕，偶见录于诸公。曩而联汉阙之班，及此问剡溪之戍。曷然来只，何所恃哉？时异事殊，况涉县滩之浩渺；雨淩风震，尚祈厦屋之帡幪。