省所奏。差节度副使钱传瓘马步都虞传球部领马步兵士楼船。取二月十日进发。各赴水陆。攻取淮南。卿自到常润界筑墙一所。指挥兵士。请天军往庐寿等州应援。并请诏示湖南荆襄速入洪鄂应副事具悉。卿天赞忠贞。神扶正直。万里限江山之远。虽隔仪形。一心推金石之坚。益明尊戴。匡佐无渝于臣节。操持遂峻于戎权。威望弥高。功业居最。欲海内之干戈渐戢。愤淮南之枭獍未除。每赖韬钤。用舒宵旰。凡观陈奏。愈念勤劳。辍过庭而分总师徒。离所部而自施制画。况继览东南探报。备闻卿水陆训齐。累挫凶妖。频知胜捷。征伐方推于重柄。施张克建于殊庸。将寘升平。弥深眷倚。但以未诛残孽。尚属分兵。只俟才殪犬戎。便当并集貔武。用为应副。庶叶机谋。钦重奖称。再三无巳。王延嗣回日。巳有诏旨。必体予怀。想宜知悉。秋凉。卿比平安好。遣书。指多不及。

容季王氏，讳囧。其先太原人，中徙河南，其后自光州之固始徙福州之候官，徙候官者五世矣。曾大父讳廷铭，仕闽王为安远军使。大父讳居政，赠秘书丞。考讳平，为侍御史，葬颍州之汝阴，故今为汝阴人。容季嘉祐六年进士及第，主蔡州之新蔡簿。治平某年某月某甲子卒于家，年三十有二。熙宁某年某月某甲子，葬汝阴旌义乡众乂营侍御府君之兆。母曾氏，金华县君，尚书刑部郎中、集贤殿修撰、赠太师、中书令兼尚书令、某国公某之女。妻贾氏，尚书司门郎中昌期之女。男女二人，男曰某，始若干岁。容季孝悌纯笃，尤能刻意学问，自少已能为文章，尤长于叙事，其所为文，出辄惊人。为人自重，不驰骋衒鬻，亦不孑孑为名。日与其兄讲唐虞孔子之道，以求其内，言行出处，常择义而动。其磨砻涵养而不止者，吾未能量其所至也。不幸其志未就，其材未试。而短命死矣。初，容季之伯兄回深甫，以道义文学退而家居，学者所崇。而仲兄向子直亦以文学器识名闻当世。容季又所立如此。学士大夫以谓此三人者皆世不常有，藉令有之，或出于燕，或出于越，又不可以得之一乡一国也，未有同时并出，出于一家。如此之盛，若将使之有为也，而不幸辄死，皆不得至于寿考，以尽其材，是有命矣！而命之至于如此，何也？初，子直之遗文，深甫属予序之。数年，又叙深甫之文。复数年耳，而容季葬有日，其仲兄固子坚又属予铭其墓，而且将叙其文。呜呼！非其可哀也夫！铭曰：

学足以求其内，辞足以达其外。守之用刚，养之用晦。如泉之进，如木之升。奄焉以止，不究其成。维友作诗，以永厥声。