奉诏。臣等同修先皇帝实录进呈。自承天旨。寻戒百官。同申太史之旧章。遍访茂陵之遗牒。莫不囊萤汗简。寝笔怀铅。粗成典册之大纲。讵副宸旒之重委。臣闻刻木结绳之代。泥金简王之朝。传茂实于无穷。播英声于不朽。良以弦歌诵美。竹帛书勋。然则序皇猷而有质有文。论帝道而或疏或密。疏则见讥于良史。密则利泽于洪源。故禹穴藏书。作法永垂于千古。桥山刻木。化民何止于百年。恭惟明宗圣德和武钦孝皇帝务实去华。本仁祖义。鄙汉家之霸道。薄用刑名。遵老氏之元言。克敦慈俭。爰自仗义旂于参野。总戎钺于渠门。三纪训兵。奉列圣而重安鼎祚。八年御宇。育黎元而别创萝图。臣历览前经。详观哲后。无如先圣居宗室而扶持景运。作维城而屏翰皇家。鹰扬豹变之奇。蠖屈龙伸之智。年才总角。位己建牙。辅献祖太祖之经纶。解僖宗昭宗之祸难。东平曹蔡。北静藩浑。披榛棘而立朝廷。斩豺狼而兴社稷。及庄宗失驭。寰海横流。方哀义帝之丧。坚守唐侯之位。而讴歌遽迫。历数爰归。于是革秦皇汉武之浇风。修贞观开元之仁政。以臣幽浅。何以发挥。自捧丝纶。如挟冰炭。但缘职分。难避拟抡。臣即与判馆事修撰官中书舍人张昭远中书舍人李详左拾遗吴承范等。依约典谟。考详记注。按编年之旧体。各次第以分功。起龙潜受命四十年。成凤册新书三十卷。虽研精覃思。备振于纲条。而事重才轻。仍忧于漏略。加以装褫卤莽。缮写生疏。旋命直馆右拾遗杨昭俭。虔切指踪。专司校勘。尚虞舛误。未尽周旋。将冒犯于进呈。实倍增于忧负。

所修唐史首尾二十一朝。绵历三百馀载。其于笔削。斯实难办。必藉偫才。司分事任。张昭等五人奉敕同撰。内起居郎贾纬丁忧去官。窃以刑部侍郎吕琦侍御史尹拙。皆富典坟。尝亲简牍。劝善惩恶。雅符班马之规。广记备言。必称董南之职。上祈圣鉴。俾共编修。

伏以唐室君临。历年长远。至若王言帝载。国史朝经。治平之时。充溢台阁。自季朝丧乱。迨五十年。四海沸腾。两都沦覆。竹简漆书之部帙。多己散亡。石渠金马之文章。遂成残缺。今之书府。百无二三。臣等虔奉纶言。俾令撰述。褒贬或从于新意。纂修须按于旧书。既阙简编。先忧漏落。臣今据史馆所阙唐书实录。请下敕购求。昔咸通中。宰臣韦保衡与蒋伸皇甫焕撰武宗宣宗两朝实录。皆遇国朝多事。或值皇舆播越。虽闻撰述。未见流传。其韦衡裴贽。合有子孙。见居职任。或门生故吏。曾托纂修。或秘藏于士族之家。或韬隐于钜儒之室。圣代方编于旧史。耆年有事于故朝。闻此撰论。谅多快惬。况行恩奖。以重购求。请下三京诸道及中外臣寮。凡有将此数朝实录诣阙进纳。请量其文武才能。不拘资地。与除一官。如卷帙不足。据数进纳。亦请不次奖酬。以劝来者。自会昌至天复。垂六十年。其初李德裕平上党。著武宗伐叛之书。其后康丞训定徐方。有武宁本末之传。如此色类。记述颇多。复有世积典坟。家传史笔。或收纂当时除目。藏在私居。或采摭近代制书。以为文集。未逢昌运。无以发明。今属搜扬。诚为际会。既伸志业。伫见旌雠。请下中外臣寮。及明儒宿学。有于此六十年内。撰述得传记及中书银台事史馆日历制诏册书等。不限年月多少。并许诣阙进纳。如年月稍多。记录详备。请特行简拔。不限资序。臣与张昭等共议。所撰唐史。祇叙本纪列传十志。本纪以纲帝业。列传以述功臣。十志以书刑政。本纪以纲帝业者。本纪之法。始于春秋。以事系日。以日系月。以月系时。以时系年。刑政无遗。纲条必举。须凭长历。以编甲子。请下司天台。自唐高祖武德元年戊寅至天祐元年。为甲子转年长历一道。以凭编述诸帝本纪。列传以述功臣者。古者衣冠之家。书于国籍。中正清议。以定品流。故有家传族谱族图。江左百家。轩裳继轨。山东四姓。簪组盈朝。隋唐己来。勋书王府。故士族子弟。多自纪世功。备载简编。以光祖考。今宸恩涣洽。属意撰论。卿士大夫。咸多世族。闻兹汗简。孰不慰心。请下文武两班及藩侯郡牧。各叙累代官婚名讳行业功勋状一本。如有家谱家牒。亦仰送官。以凭纂叙列传。十志以书刑政者。五礼之书。代有沿革。至开元刊定。方始备仪。自宝应以来。典章渐缺。其祇见郊庙。册拜公王。摄事相礼之文。车辂服章之数。势移权倖。礼或僭差。故军容释奠于儒宫。举朝议诮。巷伯扈銮而法服。博士抗论。年代既深。礼文斯忒。请下太常礼院。自天宝已后至明宗朝己来。五礼仪注。朝廷行事。或异旧章。并据增损节文。一一备录。以凭撰述礼志。四悬之乐。不异前文。八佾之容。或殊往代。隋唐已来。乐兼夷夏。乃有文舞武舞之制。坐部立部之名。天宝之初。云韶大备。宝应之后。音律渐衰。郊庙殿廷。旧章斯缺。自咸秦荡覆。钟石沦亡。龙纪返正之年。有司特铸。悬乐旋宫之义。空有其文。请下太常寺。其四悬二舞增损始自何朝。及诸庙乐章舞名开元十部用废本末。一一按录。以凭撰述乐志。刑名之制。代有重轻。隋唐以来。疏为律令。然累朝虽有制敕相次。增益旧条。以此格律之文。未能画一。后敕不编于实录。诸制多在于法书。请下大理寺。自著律令己来后敕入格条者。及会昌己来所经疑狱。一一关报。以凭撰述刑法志。律历五行。天文灾异。中书实录。前代具书。自唐季乱离。简编沦落。太史所奏。并不载于册书。谪见之文。时或存于星历。请下司天台。自会昌己来。天文变异。五行休咎。历法改更。据朝代年月。一一条录。以凭撰述天文律历五行等志。唐初定官品令。三公三师为第一品。尚书令仆射为第二品。两省御史台寺监长官六尚书为第三品。自定令己后。官品错舛。比诸令文。前后同异。又有兼摄检校之例。资授册拜之文。军容或盛于朝仪。使务渐侵于省局。以此官无定令。位以赏功。台府之权。随时轻重。求诸官志。前代无闻。请下御史台。自定令己后。文武两班品秩。或升或降。及府名使额。寺署废置。官名更改。一一具析。以凭撰述职官志。画野离彊。实均九贡。带河砺岳。爰命诸侯。唐初守边。则有都督总管之号。开元命将。即有节度按察之名。故刺史多带于使衔。郡阁更兼于军额。其后四安之地。因乱多设于戎夷。九牧之中。乘宠遂邀于旄钺。故山河易制。名类实繁。请下兵部职方。自开元己来。山河地理。使名军额。州县废置。一一条列。以凭撰述郡国志。汉述艺文。隋编经籍。盖以总括典坟之部。牢笼流略之书。唐初以迄开元。图书大备。历朝纂述。卷轴弥繁。若不统而论之。何彰文雅之盛。请下秘书省。自唐初己来。古今典籍经史子集。元撰人姓氏四部大数报馆。以凭撰述经籍志。臣名叨辅弼。学愧裁成。获奉制书。俾专信史。伏以有唐缵历。累叶承平。文德武功。己纷纶于图牒。记言载笔。尚阙漏于简书。皇帝陛下永念沦胥。深思揖让。周武谒成汤之庙。不忘故朝。汉皇封王赧之孙。盖悲亡国。今则己覃优渥。爰勤纂修。凡在臣僚。孰不知感。所惧史才短浅。识局荒唐。实虑庸虚。有孤宸委。所陈条例。如可施行。请下所司。庶几集事。

史官奏。天成二年九月。诏纂修太祖至庄宗实录及功臣列传。四年十一月。修懿祖献祖太祖纪年实录二十卷庄宗实录三十卷呈进。其功臣列传。委元修史官张昭远与史馆修撰相次编纂。列传计三十卷。今年闰月七日进呈。未下所司。臣以立功立事。须标于竹帛。记言记事。靡漏于简编。贵资褒贬之文。备述艰难之业。伏惟陛下大明御宇。至道临人。定寰区以武功。守宗祧以文德。辉耀三古。超越百王。莫不万国来庭。千官举职。臣叨居钧轴。己愧庸虚。曾无笔削之劳。谬处监修之任。辄兹举奏。冒渎宸严。

有唐远自高祖。下暨明宗。纪传未分。书志咸阙。今耳目相接。尚可询求。若岁月寖深。何由寻访。宜令户部侍郎张昭起居郎贾纬秘书少监赵熙吏部郎中郑受益左司员外郎李为光等修撰唐史。仍令宰臣赵莹监修。

先奉敕旨。纂修太祖武皇帝庄宗光圣神闵孝皇帝两朝实录进呈者。臣学亏富赡。功愧裁成。职司获奉于简书。祖述滥承于纶旨。国家神符运祚。代出忠贤。始祖自太宗朝初镇钟离。爰崇官族。带砺之纷华不绝。鼎彝之盛美可寻。懿祖昭烈皇帝立功元和。翼戴章武。东平淮蔡。西辟河湟。宪祖文皇帝既绍家声。愈遵堂构。破晁夷而还贵主。诛潞孽而定徐方。仗钺分忧。振雄名于闻服。维城作固。浚灵派于天潢。太祖武皇帝投袂勤王。誓心报主。拯三朝之患难。迈五霸之英威。经纶既叶于上元。眷祐乃延于下武。庄宗神闵皇帝谋猷特立。睿哲遐宣。训卒练兵。栉风沐雨。缵崇凤历。恢三百载之世功。平荡枭巢。刷四十年之雠耻。一登大宝。四换周星。其閒天地参舒。君臣善恶。旋自宫闱变动。简牍散亡。遂遍访于见闻。庶备详于本末。修撰朝议郎左补阙张昭远。博于记览。早预编排。自今六月一日。与同职官员等共议纂修。获成纪录。臣叨司笔削。比乏史才。如甘英妄测于河源。裨灶强论于天道。杀青斯竟。代斲增惭。又以三祖追尊。有殊受命。约之旧史。必在正名。谨叙懿祖书一卷。献祖书二卷。太祖书一十七卷。并题目纪年录。先帝自龙飞晋阳。君临天下。以日系月。一十九年。谨收成实录三十卷。诚多纰缪。仰渎休明。顾铅素以惊心。尘冕旒而浃背。

朕昔览兵书。粗知前事。将观机要。委卿撰述。曾未踰时。远来呈进。披寻之际。备见精详。论战法之大纲。与孙吴而共贯。赖卿博学。副朕所怀。宜示颁宣。用明恩宠。嘉奖在念。再三不忘。今赐卿衣著二百匹。银器一百两。

书契巳来。史册相继。明君暗主。罔或遗之。所以纪一时之兴亡。为千古之鉴戒。梁均帝唐清泰二主。皆居大宝。奄宅中区。虽负扆当阳。不享延洪之数。而编年纪事。宜存纂录之规。用备阙文。永传来裔。其梁均帝唐清泰二主实录。宜差兵部尚书张昭修纂。其同修纂官员。亦委张昭定名奏请。

伏以太祖圣神恭肃文武孝皇帝削平多难。开启洪图。用干戈而清域中。修礼乐而治天下。克勤克俭。乃武乃文。八纮方混于车书。三载忽遗于弓剑。英谋睿略。既高冠于前王。圣德神功。尚未编于信史。询于典礼。阙孰甚焉。宜垂不朽之文。以永无疆之美。其太祖圣神恭肃文武孝皇帝实录。宜差兵部尚书张昭修纂。其同修纂官员。委张昭定名奏请。

礼乐之重。国家所先。近朝巳来。雅音废坠。虽时运之多故。亦官守之因循。遂使击拊之音。空留梗槩。旋相之法。莫究指归。枢密使王朴。博识古今。悬通律吕。讨寻旧典。撰集新声。定六代之正音。成一朝之盛事。其王朴所奏旋宫之法。宜依张昭等议状行。仍令有司依调制曲。其閒或有疑滞。更委王朴裁酌施行。

经典之来。训释为重。须资鸿博。共正疑讹。庶使文字精研。免至传习眩惑。其经典释文。巳经本监官员校勘外。宜差兵部尚书张昭太常卿田敏详校。

准敕校勘《经典释文》三十卷，雕造印板。伏以陆氏《释文》，唐初撰集，绵历岁月，传写失真。非多闻博识之人，通幽洞微之士，重其商榷，必致乖讹。况今朝廷，富有鸿硕，如兵部尚书张昭、太常卿田敏，皆文儒之领袖也。或家藏万卷，或手校六经，实后学之宗师，为当今之雄尚。伏乞察以事继垂教，情非属私，时赐敷扬，俾同雠校。