按：五月初八日，𠸄夷由乍浦北犯吴淞口，江苏提督陈化成死之，两江总督牛鉴率众遁归昆山，苏松兵备道巫宜禊、宝山知县周恭寿、上海知县刘光斗等各弃其城走。越三日，𠸄夷始从黄浦登岸。我兵溃逃已久，未经接战，惟上海县典史杨庆恩死之。时牛鉴请救于将军，将军发河南兵一千，令总兵尤渤带赴吴淞口，遇𠸄夷于白茆河，亦不战而遁入松江城。用是苏省大震，纷纷迁避，土寇乘机抢夺。苏抚程矞采出示严禁，不能止。仆在绍兴闻之，不能无内顾忧，星夜驰归，家人已束装欲他徙。仆以夷船重大，万万不能深入内河，阻止之。然而亲友中城迁于乡，乡迁于城者，十有四五也。彼盖有见于督抚以下等官皆令其眷属避去，宜以余言为不足信耳。仆左衣袖曾在骆驼桥受一火箭，故诗中及之。

按：凡州县失陷城池，将军及督抚皆凭该县禀报入奏，如浙江之奉化、江苏之宝山、上海，𠸄夷一到即去，而知县金秀坤、周恭寿、刘光斗等皆以禀报在先，故终得遣戍之罪。慈溪一城，曾陷二次，而知县王武曾，夷至则屏息出城，夷退则复腼颜入城，并不申报，故独无罪。至若馀姚，𠸄夷实盘踞五日，而寇退之后，典史林朝聘禀称，亲上夷船，责以大义，声色俱厉，𠸄夷乃遁去。浙抚刘韵珂据之入奏，旋奉旨赏戴蓝翎，超升馀姚县知县，此又巧于得功者也。将军驻节无锡时，有黏匿名帖于营门者，大书「医国先生出售壮胆丸」，下注云：「一治大将军拥兵不进，一治各督抚束手无策，一治各武员临阵退走，一治州县官弃城不守。」嘉庆初，教匪之乱，河南巡抚某公以功封伯，善与贼避，时人谓之迎送伯。