敕具官某：畿内部使者，诸道取则，非识《召南》、《甘棠》、《行露》之意，不在绣斧之选。尔笃学喜修，风裁简远，抱夜光而不轻售。起之浙右之节，行以絜矩之道，贪残退听，善良吐气，四方将于是乎观，不特狴犴之无冤也。矧伯氏陈时臬事于闽，其思光华所被，无远迩之间。可。

西外诸生，著小冠而趋邑；南丰一瓣，瞻大幕以归心。亟拜短笺，敢祈巨庇。某官负才卓荦，有文抡魁。涂庆元之朝衣，独无点污；持嘉定之从橐，惜不少留。付清苦于诸郎，已颉颃于一世。积粟肥越，泛莲在汀。郡大治难，今也坐啸；山深俗犷，转如素驯。孰通上下之情，中有谟谋之愿。留望此府，名已满群公之间；合荐中朝，上亦记名臣之后。某此生迂甚，所至渺然。一第为亲，犹恨养亲之短；三仕佐长，岂堪为长于斯。以未脱选之身，治至难调之俗，缓不及事，急将病民。幼诵圣言，窃有慕于学爱；公居幕府，幸少宽其文书。所为依皈，莫究濡染。

敕具官某：郎官上应列宿，矧版曹尤剧，属时方艰，匪得隽良，曷称兹选？尔学于家庭，施诸政事，令誉籍籍搢绅间，朕甚嘉之。跻诸省户，俾赞而长。其务革时弊，全国体，以俟明陟。

敕具官某等：太微郎位，光近帝座，非一路号福星者弗在列。尔颖秀以清敏闻于浙右，尔子材亦威惠流于湘东。洵为监司之才者，宜从外服，擢寘望曹。积仓以为供亿之储，备械以赞修攘之政，皆今要务，惟尔之能。其齐乃位，扬乃职，以副朕意。

某兹者共审露纶涣渥，星履升华。东涧西瀍，冠十连之元帅；南昌北斗，表六典之地官。丹屏云开，红牙日丽。共惟某官依乘日月，吞吐江湖。直气摩空，金天晶之错落；清规照世，玉井水之绀寒。自哕哕于鸾声，遄峨峨乎豸角。文章大手，南丰先生；政事十条，小范老子。出袖摩霜之钺，坐吟卷雨之帘。真侍从归拜于甘泉，慈父母来临于京兆。乃由太一，径陟文昌。冰悬雪夸而朝望孚，日暖潮平而民气悦。俨衣冠于建礼，益镇千几；筹帷幄于延和，遄归两地。某喜传除綍，阻趁贺綦。五纬明霄，望龙泉之秋色；九河流润，怀虹翠之春晖。谨具劄子申贺，伏乞台照。