昨充钦圣宪肃皇太后、钦慈皇太后山园陵礼仪使，为失点检礼直官等抬空腰舆行等罪，奉敕特罚铜十斤者。罪大责轻，恩深德厚，粉身难报，感涕易零。窃念臣生长寒乡，出逢盛际，夤缘厚幸，玷窃华资。一昨宪肃因山，钦慈复土。仁圣昭格，神灵护持。雨旸为之调和，嵩洛至于清润。何太常之迷谬，仍少府之愆违。而臣职在总临，失于检察。论辜应坐，罪非可漏之鱼；怀惧实深，奏有不全之马。卒蒙矜贷，尽出生成。兹盖伏遇皇帝陛下上德能宽，至诚乐与。虚成康之囹圄，画尧舜之衣冠。委曲保全，始终覆护。姑从轻比，止以赎论。臣敢不沦髓知恩，惩羹慎过。玉瑕不掩，已难盖于前愆；金鍊而精，冀或收于来效。仰酬洪造，誓毕馀生。

中宫既正位号，以母天下，凡厥仪物，率从典章。迄用有成，繄尔董治，载嘉勤勚，各进一官。勉称异恩，勿忘来效。

中山巨屏，控制朔陲，惟尔之先，常守兹土，其民畏威怀德，刻石泐文，于今颂之。具官某世济厥美，克守忠勤，辍自近班，分符辅陕，阅时未久，进秩帅垣。尔其布宣教条，卧护北道，庶几无愧于前人，以对扬朕之休命。

臣某言：录勋念往，曲垂宸翰之褒；锡命劝忠，追极王封之宠。训于永世，著在信书。达幽壤以知荣，举衰宗而增感（中谢。）。伏念先臣某昔居相位，两翊圣朝，身期尽瘁于皇家，天实开先于盛运。初不自伐，久而弥彰。仰逢睿主之继承，每荷渊衷之简在。臣顷叨乏使，尝对清光，留圣问之雍容，及私家之纪述。逮登尘扈，获奉燕閒。蒙宣访之再三，辄控闻于一二。忽纡亲札，申降异恩。云汉为章，俯贲九泉之隐；山川启宇，峻超五等之崇。此盖伏遇皇帝陛下祇率前宁，丕昭来孝。润色祖宗之业，既底成功；眷怀社稷之臣，遂疏渥泽。臣敢不永思德意，益谨义方？小己何堪，始莫知于报称；阖门相誓，终共效于糜捐。臣无任。

臣某言：荐被温言，访故家之私录；忽颁清诏，增旧史之阙文。恩极漏泉，感深阖族（中谢。）。伏念先臣奋由一介，逮事三朝。昭陵立子之初，首开大策；慈寿御帘之际，独靖群疑。继遵末命于英皇，仰奉丕图于神考。虽辅翊艰难之节，天实闻之；若弥缝委曲之言，人无知者。臣嗣逢兴运，获厕从班，频瞻黼座之巍巍，数奉玉音之秩秩。谓矜能伐善，固非丙吉之本心；而纪事成书，必有邺侯之遗传。咨询既逮，冒昧以陈。乙览叹嘉，既锡苞茅之宠；信编论著，益增汗简之光。此盖伏遇皇帝陛下治假盈成，功隆继述。履至尊而制六合，无疆惟休；褒有德以怀万邦，不显亦世。乃纡睿旨，追录前劳。臣敢不勉激懦衷，永思先训？忠于君父，不忘所报。

故光禄卿太原王公与先王有研席之旧，且同年登科，某不及见之。晚识公之孙大府丞于京师，出先王手笔两帖。惟先王取友天下，所与倾倒，必世之君子长者。此帖作于边候兵革间，覼缕谆复，并及家事曲折，且托之以急难，以是知公之贤，自为先王所厚，盖不专以旧故也，因泣而书之。政和六年四月十五日，男具官某谨题。

某儿时颇见先王称聪师戒行专悫，遇事不苟。先王出入中外，不得尝在乡闾，高、曾而下墓坟，悉委师营守。师尤为尽力，先王亦多之。今师下世久矣，门人清占尚藏先王与师书帖。捧观手泽，追惟曩昔，叹岁月之遒迈，望家林而北首，不觉流涕，辄附载于后。

更不自京差内官并祗应人等，只委本处令佐管勾排办，令府界提点司官提举点检。其合差祗应人等，许于本处并邻近县系将不系将下禁军内选差。合用器皿陈设什物之类，令府界提点司别行置造，本处置库收掌，应约束排办等，并依河北、京西路州军条例。