诗文库 题目
澎湖二首（此诗收于林豪《澎湖厅志》〈艺文〉，又载赖子清《台湾诗醇》、《留庵诗文集》。编者按：余文仪《续修台湾府志》〈艺文〉、薛志亮《续修台湾县志》、蒋镛《澎湖续编》、彭国栋《广台湾诗乘》、陈汉光《台湾诗录》录为钱琦之作）。（其一） 明末清初 · 卢若腾
七言律诗 押阳韵 出处：此诗收于林豪《澎湖厅志》〈艺文〉，又载赖子清《台湾诗醇》、《留庵诗文集》。 创作地点：台湾澎湖县
海上三山未渺茫，竹湾花屿郁苍苍。
白沙赤嵌红毛地，绿苇黄鱼紫蟹庄。
仰首但瞻天咫尺，称名合在水中央。
古今多少沧桑劫，留得残云照夕阳（此诗又载连横《台湾诗乘》，录为钱琦之作）。（许俊雅、黄美娥编校）。
澎湖二首（此诗收于林豪《澎湖厅志》〈艺文〉，又载赖子清《台湾诗醇》、《留庵诗文集》。编者按：余文仪《续修台湾府志》〈艺文〉、薛志亮《续修台湾县志》、蒋镛《澎湖续编》、彭国栋《广台湾诗乘》、陈汉光《台湾诗录》录为钱琦之作）。（其二） 明末清初 · 卢若腾
七言律诗 押尤韵 出处：此诗收于林豪《澎湖厅志》〈艺文〉，又载赖子清《台湾诗醇》、《留庵诗文集》。 创作地点：台湾澎湖县
六六沙湾小似舟，须弥大界一萍浮。
收罗日月狂澜里，零落云山古渡头。
春水涨时村撒（编者按：「撒」，林豪《澎湖厅志》作「散」。）网，晓星明处客停舟。
蓬瀛不信人间路，犹认仙源是梦游（许俊雅、黄美娥编校）。
金鸡晓霞（此诗收于林豪《澎湖厅志》〈艺文〉，又载赖子清《台湾诗醇》、《留庵诗文集》。编者按：鲁鼎梅《重修台湾县志》〈艺文〉、余文仪《续修台湾府志》〈艺文〉、薛志亮《续修台湾县志》、蒋镛《澎湖续编》、彭国栋《广台湾诗乘》、陈汉光《台湾诗录》录为钱琦之作。） 明末清初 · 卢若腾
七言律诗 押庚韵 出处：此诗收于林豪《澎湖厅志》〈艺文〉，又载赖子清《台湾诗醇》、《留庵诗文集》。 创作地点：金鸡
立石金鸡唱晓声，曙光红泛早潮平。
暖蒸春髓浮元气，小结仙壶幻赤城。
捧日天真瞻咫尺，应时海亦象文明。
晴霞五色涛千丈，稳载长更十二程（许俊雅、黄美娥编校）。
殉衣篇，为许尔绳妻洪氏（此诗收于《岛噫诗》，又载林豪《澎湖厅志》〈艺文〉、连横《台湾诗乘》、《留庵诗文集》、陈汉光《台湾诗录》。编者按：《留庵诗文集》题作〈殉衣篇为许尔绳妻洪氏作〉。林豪《澎湖厅志》、连横《台湾诗乘》均题作〈殉节篇为烈妇洪和作〉，且无「妾事姑嫜如事君，操作承欢毫不苟。」及「妾惟一死堪）作 明末清初 · 卢若腾
押有韵 出处：此诗收于《岛噫诗》，又载林豪《澎湖厅志》〈艺文〉、连横《台湾诗乘》、《留庵诗文集》、陈汉光《台湾诗录》。
妾为君家数月妇，君轻别妾出门走；
从军远涉大海东，向妾叮咛代将母。
妾事姑嫜如事君，操作承欢毫不苟。
惊闻海东水土恶，征人疾疫十而九；
犹望遥传事未真，岂意君讣播人口！
茫茫白浪拍天浮，谁为负骨归邱首？
君骨不归君衣存，揽衣招魂君知否？
妾惟一死堪报君，那能随姑长织罶。
死怨君骨不同埋，死愿君衣永相守；
骨可灰兮怨不灰，衣可朽兮愿不朽。
妾怨、妾愿只如此，节烈声名妾何有！
澎湖文石歌（此诗收于林豪《澎湖厅志》〈艺文〉，又载《留庵诗文集》。编者按：胡建伟《澎湖纪略》〈艺文〉、连横《台湾诗乘》、陈汉光《台湾诗录》录为钱琦之作。） 明末清初 · 卢若腾
押词韵第四部 出处：此诗收于林豪《澎湖厅志》〈艺文〉，又载《留庵诗文集》。 创作地点：台湾澎湖县
茫茫元气虚空鼓，长波汗漫蛟龙（编者按：「龙」，林豪《澎湖厅志》作「鼍」。）舞。
忽然蓬莱失左股，幻结澎湖护（编者按：「护」，林豪《澎湖厅志》作「拥」。）仙府。
秀灵磅礡孕扶舆，沧桑阅历成今古。
遂有宝气摩青苍，知是奎星堕沙渚（编者按：「沙渚」，《留庵诗文集》作「纱绪」。）。
雷电追取敕神丁，冰霜雕锼运鬼斧。
合则成璧分如圭，圆成应规方就矩。
藓斑隐跃渍（编者按：「渍」，《留庵诗文集》作「清」。）璘璘，螺文屈曲旋楚楚。
或如端溪鸲鹆眼，或如炎州翡翠羽。
苍然古色露精坚，秀绝清姿（编者按：「姿」，《留庵诗文集》作「安」。）工媚妩。
几案有时烟云供，光怪犹作蛟龙吐。
底用珊瑚采铁网，那复夜光誇悬圃。
我来海外搜奇材，谁料眼中尽尘土。
尘土尘土何足数，此石莫（编者按：「莫」，《留庵诗文集》作「奠」。）共匣剑处。
惟恐神物不自主，夜半飞腾作风雨（许俊雅、黄美娥编校）。
澎湖屿（此诗又载高拱乾《台湾府志》〈艺文〉、周元文《重修台湾府志》〈艺文〉、王礼《台湾县志》〈艺文〉、范咸《重修台湾府志》〈艺文〉、鲁鼎梅《重修台湾县志》〈山水〉、胡建伟《澎湖纪略》〈艺文〉、薛志亮《续修台湾县志》〈艺文〉、林豪《澎湖厅志》〈艺文〉、连横《台湾诗乘》、赖子清《台湾诗海》、陈汉） 清 · 齐体物
七言律诗 押虞韵 出处：此诗又载高拱乾《台湾府志》〈艺文〉、周元文《重修台湾府志》〈艺文〉、王礼《台湾县志》〈艺文〉、范咸《重修台湾府志》〈艺文〉、鲁鼎梅《重修台湾县志》〈山水〉、胡建伟《澎湖纪略》〈艺文〉、薛志亮《续修台湾县志》〈艺文〉、林豪《澎湖厅志》〈艺文〉、连横《台湾诗乘》、赖子清《台湾诗海》、陈汉光《台湾诗录》。 创作地点：台湾澎湖县
海外遥闻一岛孤，好风经宿到澎湖。
蛏含玉舌名西子，蚌吸冰轮养绿珠。
荡漾金波浮玳瑁，连环铁网出珊瑚。
登临试问沧桑客，犹（编者按：「犹」，连横《台湾诗乘》作「尚」。）有田横义士无（施懿琳编校）。
台湾八景（此组诗收于高拱乾《台湾府志》〈艺文〉，又载周元文《重修台湾府志》〈艺文〉、刘良璧《重修福建台湾府志》〈艺文〉、范咸《重修台湾府志》〈艺文〉、余文仪《续修台湾府志》〈艺文〉、薛志亮《续修台湾县志》〈艺文〉、连横《台湾诗乘》、陈汉光《台湾诗录》、许成章《高雄市古今诗词选》）。（西屿落霞〖此诗又载胡建伟《澎湖纪略》〈艺文〉、林豪《澎湖厅志》〈艺文〉、赖子清《台湾诗海》。〗） 清 · 高拱乾
五言律诗 押支韵 出处：此组诗收于高拱乾《台湾府志》〈艺文〉，又载周元文《重修台湾府志》〈艺文〉、刘良璧《重修福建台湾府志》〈艺文〉、范咸《重修台湾府志》〈艺文〉、余文仪《续修台湾府志》〈艺文〉、薛志亮《续修台湾县志》〈艺文〉、连横《台湾诗乘》、陈汉光《台湾诗录》、许成章《高雄市古今诗词选》。此诗又载胡建伟《澎湖纪略》〈艺文〉、林豪《澎湖厅志》〈艺文〉、赖子清《台湾诗海》。 创作地点：西屿
孤屿澎湖近，晴霞返照时。
秋高移绛树，海晏捲朱旗。
孙楚城头赋，刘郎江上诗。
淋漓五色（编者按：「色」，范咸《重修台湾府志》、胡建伟《澎湖纪略》、余文仪《续修台湾府志》、薛志亮《续修台湾县志》、林豪《澎湖厅志》作「彩」。）笔，直欲补天亏（施懿琳编校）。
咏伪郑遗事（此组诗收于六十七《使署閒情》、范咸《重修台湾府志》〈艺文〉，又载余文仪《续修台湾府志》〈艺文〉、薛志亮《续修台湾县志》〈艺文〉、连横《台湾诗乘》、陈汉光《台湾诗录》）。（其四〖此诗又载蒋镛《澎湖续编》〈艺文〉、林豪《澎湖厅志》〈艺文〉。〗） 清 · 陈昂
七言律诗 押灰韵 出处：此组诗收于六十七《使署閒情》、范咸《重修台湾府志》〈艺文〉，又载余文仪《续修台湾府志》〈艺文〉、薛志亮《续修台湾县志》〈艺文〉、连横《台湾诗乘》、陈汉光《台湾诗录》。诗又载蒋镛《澎湖续编》〈艺文〉、林豪《澎湖厅志》〈艺文〉。
昔年亡将济时才（作者注：「成功举兵时，施襄壮年最少，号知兵；寻因衅，惧罪亡归。」），仰仗威灵涉险来。
地转海咸生淡水（作者注：「澎水故多盐，及我师云集，随地掘井，水泉出皆淡。」），天回风飓起奔雷（作者注：「六月中，常有飓。是日将战，有风从西北来，士皆股栗。公乃大呼祈祷，须臾雷震，立转南飙。」）。
官军血战沧波沸，逆虏魂销劫火灰（作者注：「烧伪船二百馀艘。」）。
澳屿全收三十六，受降澎岛戟门开（余美玲编校）。
过澎湖屿（此诗收于六十七《使署閒情》，又载刘良璧《重修福建台湾府志》〈艺文〉、范咸《重修台湾府志》〈艺文〉、鲁鼎梅《重修台湾县志》〈山水〉、王瑛曾《重修凤山县志》〈艺文〉、胡建伟《澎湖纪略》〈艺文〉、余文仪《续修台湾府志》〈艺文〉、薛志亮《续修台湾县志》〈艺文〉、林豪《澎湖厅志》〈艺文〉、连横《台湾） 清 · 景考祥
五言律诗 押麻韵 出处：此诗收于六十七《使署閒情》，又载刘良璧《重修福建台湾府志》〈艺文〉、范咸《重修台湾府志》〈艺文〉、鲁鼎梅《重修台湾县志》〈山水〉、王瑛曾《重修凤山县志》〈艺文〉、胡建伟《澎湖纪略》〈艺文〉、余文仪《续修台湾府志》〈艺文〉、薛志亮《续修台湾县志》〈艺文〉、林豪《澎湖厅志》〈艺文〉、连横《台湾诗乘》、赖子清《台湾诗醇》、陈汉光《台湾诗录》。 创作地点：澎湖屿
渺矣澎湖屿，海中天一涯。
岛开环（编者按：「环」，林豪《澎湖厅志》作「还」。）四面，民聚约千家。
风剥山无树，潮侵石有花。
捕鱼生计足，不解植桑麻（许俊雅编校）。
留别澎湖诸同事（此诗收于蒋镛《澎湖续编》〈艺文〉，又载林豪《澎湖厅志》〈艺文〉、彭国栋《广台湾诗乘》、陈汉光《台湾诗录》。编者按：《澎湖厅志》题作〈澎湖留别〉；《广台湾诗乘》题作＜秩满留别诗＞。） 清 · 周于仁
七言律诗 押先韵 出处：此诗收于蒋镛《澎湖续编》〈艺文〉，又载林豪《澎湖厅志》〈艺文〉、彭国栋《广台湾诗乘》、陈汉光《台湾诗录》。
劳劳俗吏两经迁，才到澎湖便是仙。
盗息何须鸣竹柝，民良无处试蒲鞭。
三年卧治身多病，一苇轻杭（编者按：「杭」，林豪《澎湖厅志》、彭国栋《广台湾诗乘》作「航」。）意转牵。
更念和衷同事者，从兹远别亦（编者按：「亦」，林豪《澎湖厅志》作「益」。）潸然（廖振富编校）。
台阳八景（西屿落霞〖此诗收于余文仪《续修台湾府志》〈艺文〉，蒋镛《澎湖续编》〈艺文〉、林豪《澎湖厅志》〈艺文〉、陈汉光《台湾诗录》。〗） 清 · 余文仪
七言律诗 押支韵 出处：此诗收于余文仪《续修台湾府志》〈艺文〉，蒋镛《澎湖续编》〈艺文〉、林豪《澎湖厅志》〈艺文〉、陈汉光《台湾诗录》。 创作地点：西屿
西屿丹霞可乐饥，海波摩荡日崦嵫。
轩轩顾影谁能举，冉冉登台或有期。
十色五光萦（编者按：「萦」，林豪《澎湖厅志》作「劳」。）彷佛，宋车鲁马更离奇。
分明一幅鹅溪绢，界画云烟李伯时（江宝钗编校）。
泊澎湖西屿（此诗收于范咸《重修台湾府志》〈艺文〉，又载鲁鼎梅《重修台湾县志》〈山水〉、胡建伟《澎湖纪略》〈艺文〉、余文仪《续修台湾府志》〈艺文〉、薛志亮《续修台湾县志》〈艺文〉、林豪《澎湖厅志》〈艺文〉、连横《台湾诗乘》、《台湾诗荟》、陈汉光《台湾诗录》、赖子清《台湾诗醇》。编者按：） 清 · 陈辉
五言律诗 押先韵 出处：此诗收于范咸《重修台湾府志》〈艺文〉，又载鲁鼎梅《重修台湾县志》〈山水〉、胡建伟《澎湖纪略》〈艺文〉、余文仪《续修台湾府志》〈艺文〉、薛志亮《续修台湾县志》〈艺文〉、林豪《澎湖厅志》〈艺文〉、连横《台湾诗乘》、《台湾诗荟》、陈汉光《台湾诗录》、赖子清《台湾诗醇》。 创作地点：澎湖西屿
海中青屿里（编者按：「里」，林豪《澎湖厅志》作「外」。），一片带春烟。
水上浮奇石，天涯泛小船。
波回苍霭外（编者按：「苍霭外」，林豪《澎湖厅志》作「芳草渡」。），村在白沙边。
客棹经过处，怀人意惘然（施懿琳编校）。
台阳八景诗（此组诗收于鲁鼎梅《重修台湾县志》〈艺文〉，又载余文仪《续修台湾府志》〈艺文〉、薛志亮《续修台湾县志》〈艺文〉、彭国栋《广台湾诗乘》、陈汉光《台湾诗录》）。（金鸡晓霞〖此诗又载蒋镛《澎湖续编》〈艺文〉、林豪《澎湖厅志》〈艺文〉、卢若腾《留庵诗文集》。编者按：《澎湖厅志》误录为卢若腾之作，卢氏当年未有「台阳八景」之名，遑论赋诗？《留庵诗文集》又照错袭钞。〗） 清 · 钱琦
七言律诗 押庚韵 出处：此组诗收于鲁鼎梅《重修台湾县志》〈艺文〉，又载余文仪《续修台湾府志》〈艺文〉、薛志亮《续修台湾县志》〈艺文〉、彭国栋《广台湾诗乘》、陈汉光《台湾诗录》。此诗又载蒋镛《澎湖续编》〈艺文〉、林豪《澎湖厅志》〈艺文〉、卢若腾《留庵诗文集》。 创作地点：金鸡
石立（编者按：「石立」，林豪《澎湖厅志》作「立石」。）金鸡唱晓声，曙光红泛早潮平。
暖蒸春髓浮元气，小结仙壶幻赤城。
捧日天真瞻咫尺，应时海亦象文明。
晴霞五色涛千丈，稳载长更十二程（杨永智编校）。
澎湖（此诗收于鲁鼎梅《重修台湾县志》〈山水〉，又载薛志亮《续修台湾县志》〈艺文〉、赖子清《台湾诗海》。编者按：林豪《澎湖厅志》〈艺文〉误录为卢若腾之作，《留庵诗文集》又照错袭抄。） 其一 清 · 钱琦
七言律诗 押阳韵 出处：此诗收于鲁鼎梅《重修台湾县志》〈山水〉，又载薛志亮《续修台湾县志》〈艺文〉、赖子清《台湾诗海》。 创作地点：台湾澎湖县
海上三山未渺茫，竹湾花屿郁苍苍。
白沙赤嵌红毛地，绿苇黄鱼紫蟹庄。
仰首但观天咫尺，称名食（编者按：「食」，薛志亮《续修台湾县志》作「合」。）在水中央。
古今多少沧桑客（编者按：「客」，薛志亮《续修台湾县志》作「劫」。），留得残云映（编者按：「映」，薛志亮《续修台湾县志》作「照」。）夕阳（杨永智编校）。
澎湖（此诗收于鲁鼎梅《重修台湾县志》〈山水〉，又载薛志亮《续修台湾县志》〈艺文〉、赖子清《台湾诗海》。编者按：林豪《澎湖厅志》〈艺文〉误录为卢若腾之作，《留庵诗文集》又照错袭抄。） 其二 清 · 钱琦
七言律诗 押尤韵 出处：此诗收于鲁鼎梅《重修台湾县志》〈山水〉，又载薛志亮《续修台湾县志》〈艺文〉、赖子清《台湾诗海》、彭国栋《广台湾诗乘》。 创作地点：台湾澎湖县
六六沙湾小似舟，须弥大界一萍浮。
收罗日月狂澜里，零落云山古渡头。
春水涨时村散网，晓星明处客停舟。
蓬瀛不信人间路，犹认仙源是梦游（此诗收于薛志亮《续修台湾县志》〈艺文〉、彭国栋《广台湾诗乘》。编者按：《台湾诗乘》题作〈澎海〉）。（杨永智编校）。
台阳八景（此组诗收于余文仪《续修台湾府志》〈艺文〉）。（西屿落霞〖此诗又载蒋镛《澎湖续编》〈艺文〉、林豪《澎湖厅志》〈艺文〉、赖子清《台湾诗海》。〗） 清 · 朱仕玠
七言律诗 押词韵第十一部 出处：此组诗收于余文仪《续修台湾府志》〈艺文〉。此诗又载蒋镛《澎湖续编》〈艺文〉、林豪《澎湖厅志》〈艺文〉、赖子清《台湾诗海》。 创作地点：西屿
西屿馀晖炫晚晴，裁成万叠绮霞明。
依稀绛阙排云出，彷佛金仙抗手迎。
谢守妍词无限好，陈王丽句若为情。
朅来绝海高秋迥，自有遥天一段青（施懿琳编校）。
台湾八景（西屿落霞〖此诗又载胡建伟《澎湖纪略》〈艺文〉、林豪《澎湖厅志》〈艺文〉、赖子清《台湾诗醇》。〗） 清 · 庄年
七言律诗 押侵韵 出处：此组诗收于范咸《重修台湾府志》〈艺文〉，又载余文仪《续修台湾府志》〈艺文〉、陈汉光《台湾诗录》。 创作地点：西屿
残照无多日渐沉，馀霞（编者按：「馀霞」，胡建伟《澎湖纪略》、林豪《澎湖厅志》作「建标」。）散绮满西岑。
不随孤鹜飞江渚（编者按：「渚」，胡建伟《澎湖纪略》作「浒」。），偏逐归鸦落树林。
斜度微云千片玉（编者按：「斜度微云千片玉」，胡建伟《澎湖纪略》作「赛过垂虹几条锦」。），淡依（编者按：「淡依」，胡建伟《澎湖纪略》作「掩将」。）新月一钩金。
欲餐自愧惭中散（作者注：「《选诗》：『中散不偶世，本是餐霞人』。」），鞅掌风尘思不禁（编者按：「思不禁」，胡建伟《澎湖纪略》作「俗满襟」）。（施懿琳编校）。
牛柴（作者注：「澎地并无薪木，以牛粪炊爨，土人呼为牛柴」。此诗收于胡建伟《澎湖纪略》〈艺文〉，又载林豪《澎湖厅志》〈艺文〉、连横《台湾诗乘》、赖子清《台湾诗醇》、陈汉光《台湾诗录》。） 清 · 胡健
七言律诗 押庚韵 出处：此诗收于胡建伟《澎湖纪略》〈艺文〉，又载林豪《澎湖厅志》〈艺文〉、连横《台湾诗乘》、赖子清《台湾诗醇》、陈汉光《台湾诗录》。
漫（编者按：「漫」，连横《台湾诗乘》作「谩」。）云牛后逊鸡声，粪出呼（编者按：「出呼」，连横《台湾诗乘》作「可为」。）柴亦令名。
跨灶人惊烟缕缕，登山谁听斧丁丁。
输他榾柮原无累，剩得扊扅更有情。
虽不用燔郊（编者按：「虽不用燔郊」，连横《台湾诗乘》作「不待燔燎郊」。）上帝，力能调鼎著和羹（江宝钗编校）。
薯米（作者注：「澎无稻粱，居人以薯乾供食，因名为薯米。」此诗收于胡建伟《澎湖纪略》〈艺文〉，又载林豪《澎湖厅志》〈艺文〉、连横《台湾诗乘》、赖子清《台湾诗醇》、陈汉光《台湾诗录》。编者按：《台湾诗乘》题作〈藷米〉。） 清 · 胡健
七言律诗 押麻韵 出处：此诗收于胡建伟《澎湖纪略》〈艺文〉，又载林豪《澎湖厅志》〈艺文〉、连横《台湾诗乘》、赖子清《台湾诗醇》、陈汉光《台湾诗录》。
番薯当米度年华，鼓腹安閒海外家。
义士不须劳指囷，将军何事慨量沙。
笑殊香粳（编者按：「粳」，连横《台湾诗乘》作「粳」。）供天府，喜并山芋唤地瓜（作者注：「闽人呼番薯为地瓜。」）。
一自岛隅（编者按：「岛隅」，林豪《澎湖厅志》作「海隅」。）分种后，风流随处咏桃花（作者注：「红白相参为桃花米。」）。（江宝钗编校）。
望向（此诗收于范咸《重修台湾府志》（艺文），又载鲁鼎梅《重修台湾县志》（山水）、余文仪《续修台湾府志》（艺文）、薛志亮《续修台湾县志》（艺文）、蒋镛《澎湖续编》（艺文）、林豪《澎湖厅志》（艺文）、陈汉光《台湾诗录》。编者按：《澎湖续编》、《澎湖厅志》、林文龙（张湄与「瀛壖百咏」）题作（海中望） 清 · 张湄
七言绝句 押删韵 出处：以《柳渔诗钞》为底本。此诗收于范咸《重修台湾府志》〈艺文〉，又载鲁鼎梅《重修台湾县志》〈山水〉、余文仪《续修台湾府志》〈艺文〉、薛志亮《续修台湾县志》〈艺文〉、蒋镛《澎湖续编》〈艺文〉、林豪《澎湖厅志》〈艺文〉、陈汉光《台湾诗录》。
浩瀚乾坤不见山，水晶圆域览周（编者按：「周」，薛志亮《续修台湾县志》、蒋镛《澎湖续编》、林豪《澎湖厅志》作「回」。）环。
凭谁探取猫花屿，桅木飞腾两亚班（施懿琳编校）。