奉法不虔，蒙恩薄谴。敢图佐守，遂隶分台。眷言离索之情，获此从游之幸。恭以某官庆传累世，誉满本朝。子产知然明之心，殊非今日；文举待正平之少，固与忘年。马伏枥而长思，萍因风而相值。人生投分，势岂偶然！念布叙以未遑，辱音题之良厚。欣愉感荷，倍百鄙怀。

伏审光被宸纶，荣纡郡组，练时之吉，视事有初，恭惟欢庆。某官立身方严，为政明敏，惟是盘根之地，实资游刃之材。伫观治等之优，别迎召命之宠，先承缄翰，良切感铭。

合将相之权，均任安危之寄；兼文武之用，式恢长久之图。乃眷勋贤，宜膺荣宠。爰契华戎之望，俾亲帷幄之咨。载协刚辰，诞扬显册。具官韩世忠才资刚果，智虑精深。英规默合于孙吴，义槩羞称于贲育。忠贯日月，靡渝金石之坚；功若丘山，具涣旂常之纪。属东巡于吴会，资外屏于淮堧，虽固垒深军，志必以全取胜；而枕戈待旦，誓不与虏偕存。蠢尔逆胡，扰我近服，幸偷生于淝水，复送死于濠梁。露桡千艘，实赞征南之策；夹道万弩，旋致马陵之师。方摩牙摇毒而竞前，忽洞胸达腋而俱靡。拆奸挫锐，宁论破敌之奇；禁暴息民，正赖兴邦之略。朕惟膏粱不可以愈疾，尸祝不可以代庖。观时适变，则事得其宜；因能授职，则才周于用。故勾践以二臣治国，蠡盖总于甲兵；汉高以三杰开基，信实颛于征伐。是用分命隽哲，延登庙堂，越升枢极之崇，仍复公台之贵。益封多户，衍食真租。裒是徽章，庸昭异数。于戏！贵谋贱战，是谓王者之兵；同寅协恭，乃大贤人之业。钦承丕训，益厉远猷。

卿率先戎行，往遏乱略，慨然忠义之奋，殄此狂狡之馀。究观用心，造次许国。见危授命，不以事至而辞难；好功与名，岂待爵赏而加劝！方今底平闽越，士已策勋，经略湖南，兵未振旅。俟卿凯旋献捷，荡定有期，论次前后之庸，并加宠数之渥。益坚用命，其体至怀。

臣伏见金人自来奸谋尚密，不可预知。所至以骑兵在前，猝然骤至，掩我不备。十年之间，情状可见。自去冬以来数声言签兵聚粮，欲图南寇，屡迁师兵，几两月馀日方至寿春，与其本谋不类，大抵有馀则密，不足则张，自古皆然。□□□□未尝急攻，传闻实不满二万人，止因孙晖弃城退保，遂（下缺十馀字）店界。二十九日在柘皋镇，至今（下缺十馀字）移治，虏不入居，而迁延两州之□□□□退，其意似亦可见。诸处探报终未见势□□□。若果□重人□□知刘锜与关师古闻止在巢县据险屯集。初一日，太平州申□有小捷，然连日并无文字至淮西宣抚司，恐是亦见得次第可以待衅。今不过有二策：若淮西与淮北宣抚司委是□得淮外别无重兵后援，在庐、和间者军马不多，即张俊当急渡□与刘锜、关师古合谋，腹背夹击，可必成功。庐、和间兵马既败，淮外岂敢再进？则江上不保自固。若庐、和间兵重，淮外相继有趱过人，未可争锋，则虽刘锜、关师古亦当速还江南，依前诏旨分定地分，火急合州县兵民，同心协力，共图固守，不使一人一骑透漏，亦可保万全。仍乞亟下韩世忠、岳飞两处进兵捣虚，示之形势，以为牵制。若旷日持久，不相关知，进未迎击，退无固守，即州县上下解体，更相顾望，虏得窥觇，妄肆冲突，南岸收备不严，但一处疏虞，则其馀皆不能立，为害不细。欲望圣慈速赐施行。冒犯天威，臣无任□□激切之至。取进止。

臣契勘贼兵在庐、和之间，未肯遁退。今来刘锜一军见在滁州界东关对垒把截，张俊一军亦已起发，迤逦前去和州，得便必须相与进击。若淮东、湖北两路韩世忠、岳飞火急进兵捣虚牵制，绝其后援，即目今淮南贼徒必可扑灭成功，臣忝使一道，形势相关，辄有管见，不敢隐默，伏望圣慈特赐睿察。干冒天威，无任惶惧激切屏营之至。取进止。

臣今月二十二日，本台据检校少师、武成感德军节度使、神武左军都统制韩世忠状，缴到进呈劄子一本连粘在前。臣初见关报，给事中陈戬累乞宫祠，遂蒙恩除职与郡，其后颇闻因论执政、枢机之臣于都堂、枢府，便衣燕服接见将帅，坐此补外。今据韩世忠劄子所论，则又可骇。无而言之，则世忠所闻之误也，陛下当召至便殿或谕以温诏，开释其疑；有而言之，则世忠所谓乞行根治嫁祸之人者，安可但已也。夫敢于陛下之前造为世忠之语，因以进退从官者，陛下固知其人矣，乞降姓名于外廷，俾付有司密行推究，大正典刑，以绝后来诬谮之路。孔子曰：「浸润之谮、肤受之愬不行焉，可谓明也已矣，可谓远也已矣」。今将帅之臣，人敢诬谮，以误陛下之赏罚，其间如韩世忠能自陈其区区以昭雪其诬谤者，能有几人哉？若怀疑不释，不能自言于君父之前，而与士大夫结为仇怨，或与造言之人私相报复，则祸乱之萌，有不可胜言者。今世忠能言之，陛下又为别白其是非之所在，则君臣之情固已无间，文武两班诚好相接，谮愬之言非特不行，又将陈露矣，岂非社稷之福哉！伏望睿明下臣此章与世忠所陈，密与大臣措置施行，不胜大幸。

朕遭百六艰危之后，赖二三枭俊之臣。跪推毂而遣将军，守境既腾于戎捷；歌出车而劳还帅，酬勋敢废于邦彝？爰锡赞书，用孚群听。具官某勇闻天下，气盖关中，堂堂将种之英，凛凛军锋之冠。行己恭而事上敬，蚤服周行；临机果而料敌明，屡扬伟绩。昨属交侵之警，俾屯要害之区。蓄锐以须，鼓儳而击。纵精兵于数路，若珠走盘；挤劲敌于长江，如杵投臼。坐以中坚之整，成兹南纪之安。威行而海内息肩，师胜而国人属目。是用兼隆徽数，特奏肤公。出拥齐旄，易两镇提封之大；入乘夏篆，视三孤绝等之崇。申衍采封，陪敦井赋，以永旂常之载，以昭帷幄之成。于戏！武能威敌者，将帅之荣；赏不踰时者，人君之信。惟忠力可以任安危之重，惟谦冲可以保富贵之终，勉图而休，毋废朕命。

提貔虎以振天威，罙入山川之阻；取鲸鲵而摅国愤，永为宗社之休。既执讯以来归，宜酬勋于不次。肆颁明命，敷告治朝。具官某事上朴忠，临机英果。禀刚故俗，甘陈兼六郡之良；决胜重围，飞羽有万人之敌。蚤备师干之试，旋膺斋钺之除。岂惟蹇蹇以匪躬，每见多多而益善。昨属时巡之遽，因成国步之艰，群小窥朝，元凶干纪。既罪人之未得，斯王旅以徂征。迎敌鼓行，靡待前茅之侦；擒囚归报，遂成独柳之诛。华夷由此以知威，天地为之而卷祲。凯歌一奏，盟府交书。是用取累朝最盛之规，加两镇久虚之幄。视班亚保，升爵元侯。增邑食于爰田，衍井腴于真赋。并为异数，用表元勋。于戏！见无礼于君，尔既殚于忠荩；归饮至于庙，我何爱于宠褒？惟功名烈士之始终，惟爵禄有邦之劝沮，尚图后效，更掩前休。

朕躬帝亲之飨，合丘泽之祠。一纯二精，幸拜熙成之贶；千乘万骑，孰宣拱扈之劳？我有劲臣，宜膺徽数。具官某忠不辟难，勇常冠军。先人有夺人之心，进则奋沈雄之略；尚贤无自贤之行，退而皆名义之谈。兼两镇之节旄，视三孤之皮帛。军律整甚，王灵赫然。远斥堠而省文书，士皆为之乐死；儆师徒而讨乱略，疆由是以少安。比修重屋之仪，尤谨周庐之卫，祝嘏所告，君臣则同。乃增井邑之封，仍衍赋租之入，爰示旌忠之义，以均受胙之休。于戏！心膂爪牙，方资筹策之胜；櫜兜戟纛，益耸威仪之瞻。惟满盈天道之所亏，惟正直神明之所听。服我休命，钦哉惟时。

朕惟唐之名将多矣，独郭子仪巍然以功名始终，岂非以其谦畏自将，有爱君体国之诚心故耶？卿屡立战功，计安宗社，而每怀兢慎，虑涉非彝，知天下之至公，合古人之大节。比以闺门之私谒，至投奏牍于公车，国尔忘家，屏居待谴。既关闻听，朕甚嘉之。《书》不云乎，「臣罔以宠利居成功」者，卿之谓也。其梁逢、韩彦臣除授指挥，已令寝罢，成卿自陈之美。卿其急趣表著，副朕眷怀。故兹奖谕。

朕惟寇入中原，凭陵不忌，而吾将士，曳兵弃甲，习以成风，斩将搴旗，未之或见。每怀及此，朕甚耻之。卿秉忠谊之心，厉枭雄之气，屯兵要害，邀击其归，大振军威，杀伤过当。殊方震叠，知国有人，师胜来归，搢绅属目，凯歌大献，宗社安荣。卿而不褒，尚欲谁赏？虽耻论功伐，卿能师冯异之谦；而有功见知，朕安可废文王之信？往祗新命，勿复固辞。

朕闻古人于将帅有功者，听鼓鼙而思，指带砺而誓，或铭之钟鼎，或载之旂常。非欲宠私其人，所以令天下而使人知劝也。卿为王敌忾，斩敌陷坚，立志枭豪，策勋奇伟，乃颁异数，以告诸朝。卿而力辞，义则高矣，以此示后，人将谓之何？其听朕言，勉膺成命，勿使国家有吝赏之名，而蹈印刓不予之戒也。

卿于国尽忠，以功受赏，屡形逊避，殊咈眷怀。命出惟行，勿庸再请。

卿振旅还朝，执俘告社，厥有畴庸之典，是为希世之恩。往服宠褒，益图忠报。

卿肃提精锐，亲冒险艰，力输敌忾之忠，坐致执俘之众。宜加恩抚，用示眷怀。

朕以卿有功来归，邦国同庆，赏虽甚渥，人则宜之。成命已颁，岂容反汗？

卿执俘献社，祗召还朝，乃颁国赏之醲，用表戎昭之果。褒扬非过，逊避奚为？

卿等远从江介，祗护沁园，惟道里之阻修，有风寒之匽薄。宜加慰抚，用示眷怀。