余与居仁相别十年，遂成永诀，今览其遗迹，如对面语，追思宿昔，为之流涕。戊辰七月九日，范阳张某书。

敕具官某：蜀之范氏，如晋王谢，人物辈出，文献相望。尔在今日，又其翘楚也。以世科发身，以吏课交荐。其在朝列，退然若无所修综者，而人自称之。勾稽外府，姑以序进。勉绍家学，以称所蒙。

敕具官某：奕世载德，孰如范氏？尔克践修，益自问学。色辞粹温，君子人也。俾丞棘寺，未究尔能。谨视刑书，嗣有宠数。可。

臣伏见朝请郎、主管建昌军仙都观李信甫质实无华，刚毅有守，入居台院，颇著直声，出守近藩，亦多美政。朝奉郎、两浙西路提举常平公事徐谊育德粹温，受才肤敏，方居学校时，已慨然有忧世之志，今把麾持节，所临有声。朝奉郎、知建宁府郑湜文为国华，积有时望，建宁灾寇之后，人情未安，自湜下车，宽猛并用，旬月之间，吏民悦服。右三人各曾任监司、太守，可备郎官、卿监之选。宣教郎、荆湖北路安抚司干办公事王闻礼，故太子詹事十朋之子，重厚质直，有其父风，临事毅然，义形于色。宣教郎、邛州蒲江知县范荪资禀粹然，清约自守。臣见其尝临利害，群议纷纭，荪独退避不争，人服其量。从政郎、前汀州武平县丞杨翼之风力敏彊，有志当世，莅官则政事可纪，居乡则信义可称。右三人资历未深，可备职事官之选。若蒙朝廷擢用之后，其间有不如所举者，臣甘坐谬举之罚。

比承惠书，观味语言，却知曾用体验工夫，甚以为喜。书言「骤然整顿，逼迫复过，不见所谓优游气象」。只此逼迫邻于助长矣。优游气象无所别寻，既不逼迫，又不惰忘，久则自然优游，优游则存矣。存之既久，一日脱然私意消散，本体昭融，斯知道矣。然勿萌一心待其昭融，工夫至到，自然有见。又云：「屏思虑，绝事物，身心将置之何地？此释氏所以为异端」。此语却有些病。试更体验，吾人亦有无思虑无事物时，身心在何地乎？后便见报。又云「即事即物，动一思虑，不为事物所惑，则处万物皆有主宰」。此不可轻言。学者惟其一心未能主宰，是以逐物而去，正用功之时也。

河南门下士，或疑少年；蓬莱海上仙，偶蜕凡骨。繄点铁成金，有循吏之化；故搴旗执馘，成竖子之名。衔荷实深，揆量莫称。窃以词章本童子篆刻彫虫之技，道学乃儒者心地汗马之勋。故功名成就不在于孔翠照影之初，而气质变化当观于异鸡反走之后。士而知此，天其舍诸！如某者口黄幼生，汗青活计，抱影韩檠之二尺，刳心邺架之万签。誓铁砚以进修，指污渠而警策。二十作《文赋》，未当陆士衡挺异之年；五千擢英才，已无舒元舆不养之气。偶陪鹄立，获侣鹗飞。牛膝龙肝，滥已甚矣；风声鹤唳，幸可再乎！不谓周人之璞，得侣琅玕之林。遂使东郭之竽，亦窃斗升之禄。虎误再中，隼不空弮，冒幸若然，沾丐奚自！此盖伏遇某官学本诚一，论不蘧篨。自浩气养心以味道腴，不茹柔吐刚而猎声利。因蜚凫之入觐，陪振鹭之清班。九寺森岩，三山密迩。谓即侍紫宸之案，簪笔螭头；而乃厌承明之庐，分符鹤岭。秖恐趣大昕之对，未容久外服之留。间者弦歌于一同，已沐驯雉之化；今焉师长于千里，载陪鸣鹿之歌。致使晚生，亦玷公选。某敢不勉晞前辈，益励后图？惟加膏而希光，不速成而求益。君门射策，宁敢过期；谠论批鳞，誓不迎合。或可代诸老先生之对，庶不贻吾党小子之羞。弗负师承，是报今赐。