即日岁且更始，共惟斋舫按行，如在枕席，神明所相，台候动止万福。某先遣一介，前候次舍。

比辰不省台用何如？伏惟久厌硖内山粗土恶，今入益部，所见水石清嘉，复近始和，更加秀丽，想高怀甚喜，饮食为有味且佳眠也。然所以颐生者，尚敢以为请。

夔部之人得公二年覆露之，正如蒙雾而行，莫知其润，斯为阴德多矣。古之君子为政直如是耳，彼求赫赫名者，浅哉其为人也。节下亦肯此言否？

某游子思故乡，圣贤皆不能免。伏惟节下连率印绶而归，其为忻喜可知也。然圣贤出处之论，固以为不可久出，亦不可久处，公岂可怀抱济世之具，而不一拯斯民乎？主上亦必念此，愿无弛担，行且追锋至矣。

某去节下甚久，不胜朝夕之思，几梦寐见之。喜闻牙樯近止，即约束官奴买花钿，酒人洁壶觞，愿亲执斝于尊下，请车骑振临之，以尽门墙之情，亦使徒驭少休跋涉之劳也。敢先以布下执事。

文学政事，惟通才为能兼之。卿顷在朕前，有猷则告。付之征镇，何适非宜？邈是少城，方安仁爱，其可求代乎？况朕推诚无疑，卿乃以谦自引，非所望也。益勤宣布，慰父老子弟之心。所请宜不允。

某顿首再拜，真甫知府安抚待制舍人年兄台座：往在台省，无日不会面，而无议论之不同，盖如是者踰年，固疑此乐不常得于造物。今相望万里，累月略不相闻，理固乘除也，且置是事。即日不审台候何如？云安全蜀门户，事任非轻，真甫由两制出镇，与昼锦何异？然爱君忧国之志深，而牧人驭众之利狭，未应遽忘雅意也。自国初惩创五代，尽削方镇之权，庆历以后犹置帅臣，实不及汉之郡将、都尉，一有武事，则又不可诿曰我无与也，识者盖深忧焉。真甫于一官一职未尝碌碌，况为国近臣，蒙上委寄，而肯碌碌耶！长虑却顾，必有以处此。幸德和总四路，并甫使襄汉，同心合意，不至掣肘，忧顾其遂宽乎。某初夏出北关，舟过苏、常，皆后真甫一两日，遂失一见。归次信州，以书托唐立夫送当涂，寻见报趣真甫赴新镇，此书必不达矣。某去坟墓几一纪，今而得归，幸甚不可言。所居距城二十里，号永和镇，东阡西陌，不废往还。有田数亩，奉入财万五千，踰度伏腊，未必能给，力加撙节，则亦未至冻馁。此外惟书生事业可以自娱，但方平老矣，不喜为此狡狯。每念学道一节最为要切，其如根器凡下，譬荆棘瓦砾杂土地而生，非若腴田偶废耕耨，一遇良农便可芟夷也。前时固以是愧真甫，今复何言？至于芒鞋藤杖自放山林之间，樵唱渔歌都忘岁月之迈，虽不可与山西红旆堂上玉笙同日而语，大鹏尺鴳，亦各逍遥而已。纸尽无他，祝为时自重。不宣。

某再拜上问：尊嫂硕人暨台眷，计已到府治，长少咸安。屈指计发当涂时，莲子已结实矣，亦与俱否？孥累昨缘盛夏且寄绍兴，近差人般挈，未至也。某有长兄右从政郎、监衡州安仁赡军酒库某，极廉勤解事，且风义甚高，更数月满六考。某向在朝路，不欲以举状干人，今又无可干者。湖南张漕允之老兄与之甚厚，且此除又出荐延，欲乞数字力恳来春一章，如某受赐也。又有祖母侄孙李绍直、绍宜兄弟，乃国初勋臣谦溥之后，家涪州乐温，贫甚，切望周旋之。其子弟有为夔路帐干者，亦连绍字，不知替未？或欠少文字，愿为成就。渠亦不知某与老兄相知，缘祖母之故不能已耳。地远难通问，故并及二事，死罪，死罪！行朝诸公绝不敢通一字。近荷元持寄声甚勤，且云有书附送告人，行想已得之。国器改广东漕，过此必可少款也。

绍兴辛未，震对策集英殿，天子嘉其狂直，不黜而进之。时尚书郎王公彦光为覆考官，既赐第，例上谒，知其君子人也。后数岁与考上舍试，公以御史监视，自锁闱至揭榜，日夜谈经论文，仆仆灯尽不休，又知公笃学醇儒，愈益加敬焉。居顷之，天子议置相，人怀向背，公独介然持正论，予盖耳闻目击，窃叹息以谓儒者操守当如是矣。其后公守汉。汉，予乡也，虽宦游他邦，实闻其政，异乎泥古而不通者。今上登极，忝执法殿中，乃抗疏道公立朝本末与治郡善状。事虽报闻，旋以大理少卿召公，而公久劳于蜀，力求便安，复持节于外，未几而病，遂以不起。将葬，其孤不属他人铭之，数千里谒于予，非以予知公深耶！其何可辞？公讳葆，彦光字也，吴郡昆山人。曾祖制，祖申，皆隐居不仕。父亿，乐道好善，一乡推长者，以公升朝，累赠右中散大夫。母令人史氏。公自幼志识绝人，读书几废寝食，弱冠以通经能文称，由学校贡太学，每试常右诸生。登宣和六年进士第，调通州海门尉。未上，改处州丽水主簿。兴守檄，治关隘，公规模闳远，不类少吏，当路才之，用荐举升秩而去。绍兴改元，天子思广言路，讲求贤良等科，公慨然上疏陈十弊，皆切中时病，其末以储嗣为言。执政读而奇之，欲试以事，会诏侍从举剧令，得常之宜兴。邑大，比屋皆士族，固已难治，而淮浙兵拿盗起，将士往来憧憧，稍乏兴辄以军法从事，僚吏骇窜。公白父母曰：「食君禄无爱元理者，弟可养亲，毋以某为念也」。明日取丞簿印兼佩之，自晨治事，至暮未尝退食。将有颉颃妄求，辄面折力拒，人为股栗，公弗恤也。久之，民德公不扰，吏服公不可欺，相与协力应军需，而武将亦知公勇于义，稍稍自戢。于是简条教，立纲纪，专意息民，视他邑独晏然，至今父老犹能言当时之事，称公之善也。秩满，部使者交荐，而郡守雅不乐，风宗室子常为公所绳者使诉公，有榜通衢来告者，至掠治邑胥条公过失，卒无所得而止。改左宣教郎。朝廷将用公于边，公以亲老辞，乃调临安府仁和丞，改江阴军教授。丁中散忧，服阕，通判扬州，入监登闻检院，迁宗正寺主簿，转本寺丞，赐绯衣银鱼，擢司封员外郎，兼玉牒所检讨官。于时史令人老矣，公养志尽孝，朝士咨美，竟以忧去，三年杜门读《丧礼》，人不见其面。免丧，以旧官召，兼权考功。当是时，百司无敢可否事，公独伸滞直枉，当官不避。未阅月，须发为白。有蜀士黎洋者以改秩赇吏，文书成，贿不如约，吏怼诣曹自首而逃，洋下大理狱，而吏不可得。公白侍郎：「法虽有取与同罪之文，而事非骫法，勿坐与者，请释洋破吏诡计」。侍郎摇手曰：「止蜀士多资，祸及吾属矣」。公拂衣起曰：「避嫌挤人，吾不忍也」。自白执政释之，其忘己尽公类如此。今魏丞相常语人：「铨曹得王公，寒士之幸也」。俄兼权国子司业，拜监察御史，兼崇政殿说书。公自入朝，安于平进，同僚骤用者踵相蹑，怡然无愠色。晚用侍御史荐入台，复以正议不为众悦，上章请外，得知广德军。秦氏初失势，有江东使者讳出其门，追治王晌守宣城亡失常平钱谷事甚急，逮系平人满军狱，久之无验。公下车，首理出之。使者劾公惠奸，公亦奏使者挠法。事下他司并治，而公词直，使者既重坐，公才解守符。旋起知汉州，抚绥善良，锄治奸猾，境内大治，乃缮修学舍，增葺城垒，百废具举。蜀人谣云：「广汉、南隆阙清强」。天子闻而嘉焉。南隆守就升部刺史，而擢公泸南安抚使、知泸州。引用名士，劾退贪吏，然后镇以无事，阖境大治。踰年以疾求归，徙池州，遂拜廷尉，而道改浙东提点刑狱。时隆兴元年春也。会稽近行阙，政尚姑息，公屡行帅事，疾恶弥厉。岁歉，请厚捐民租，仇家因飞谋钓谤，适会公疾寝，遂主管台州崇道观。初宜兴民怀公不已，公亦乐其溪山，乃卜居焉。乾道三年，公年七十矣，以二月告老，是月十九日卒于正寝。积官左朝请大夫。原配许氏，门下侍郎文定公将之孙；再娶里人张氏，皆赠宜人。今宜人庄氏，右朝奉郎安诗之女。生二子：嘉言，右修职郎；嘉宾，右迪功郎，并监潭州南岳庙。二女：嫁左朝奉郎、新知南剑州周某，左奉议郎、新监行在都进奏院唐子寿。孙二人：将仕郎绍祥、广孙。二子以是年十月十六日奉公柩归葬昆山先茔之侧，寔积善乡新漕里也。公起布衣，笃学力行，乡里所敬，后生奇士争造门问道。公指授有方，人人成其材。好贤乐善，出于天性，贫者赒之，未遇者为揄扬致声誉，后多至执政大僚。今温守李衡倜傥有大志，公一见稠人中，妻以从妹，世以公为知人。教子弟侄甥甚至，登第荐名无虚榜。吴中论儒，素称王氏。公平居恂恂寡言，临事毅然不可夺。天资精明，善总理庶务，然不自以为能也。虽稍更中外任使，而援进不若忌嫉之众，闲曹远官必久次，向进用时辄亟徙，素所蕴蓄百未究一，汩汩以老。公亦自知不偶，益留意经学，而尤邃于《春秋》。尝读《孟子》「彼善于此」之句，悟圣人作经深旨，以谓当时名卿有功而贤者莫如管仲、子产、晏子，而三人姓名略不概见，其他可类推矣；又曰圣经如化工之造物，有自然法象，盖昔人所未尝及者。用心三十年，乃成《集传》十五卷，去取是非，不措一毫私意于其间。书成，叹：「吾精力尽于此，后当有知我者」。呜呼！如彦光庶几无愧于古之儒者矣。铭曰：

我观万物，皆备于书。古之用才，有不在儒。怀以功利，假以朱愚。人自妄耳，匪书之辜。有美王公，秀出三吴。学耻空言，志儒之初。事君不欺，临政不迂。忠纯是遵，仁义是趋。用罔尽才，而誉有馀。平生所得，《春秋》赏诛。书成而殁，公不为殂。铭以昭之，尚后之孚。

某承乏无补，日怀愧悚，仰望超然远引之举，如樊笼之羡云霄也。马船事前奏尚未下，既而骚然烦扰，益悔所论之不切。比复再论，副本谨录呈。圣人所谓汝弗能救与，是谁之过者，其敢逃罪也耶！李竑新州编管，虞参政知建康，王𣊟春官直学士院，程叔达丁忧，涂中想亦自见报也。