敕：夫属鞬左右，号为亲信之臣，既请解于近司，宜遂增于崇秩。有国之典，非朕敢私。具官吴益幸托肺腑，日侍轩陛，冀辞内职，谊所重违。其升防禦之权，专领徼巡之任。往祗休宠，勿替靖共。可。

傅选等添给，及吴益妻援例请受，虽出圣恩，臣等谓皆可以义已之。盖重陛下之命令，而欲有司得其职也。

门下：朕庆席父慈，曾未进君临之道；恩先母党，盖欲广孝治之风。乃眷贤王，实为元舅。兹加地以进律，庸敷号以告廷。具官某简重而裕和，高明而博达。古训是式，说礼乐而敦诗书；直道而行，慕功名而轻富贵。英标玉立，冲量海容。蚤由肺腑之亲，久享公侯之盛。方隆谦以自牧，故虽高而不危。俾吾外家，郁为名族。念慈闱之懿德，有大造于眇躬。敦兹和润之恩，职我䌽嬉之悦。是用并昭贤业，申锡宠章。爰亚爵于上孤，复肇封于王社。进领珍祠之邃密，尚仍将阃之森严。陪衍真腴，骈加多赋。于戏！申伯既闻于柔惠，喜动周邦；无忌深戒于满盈，功隆唐室。勉扬茂烈，无愧前人。可。

朕日趋德寿，祗事两宫。付托之恩，仰承睿命；鞠育之德，复繄母慈。虽罄天下养，朕心犹未安焉。锡宠外家，尊荣元舅，上怡亲志，下副朕心，此为权舆，未足多逊。

敕具官某：礼隆宫掖，泽被私门，同气之亲，宜膺异宠。升副横列，庸侈国恩。

朕惕奉慈谋，光临宝祚，尝覃中外之庆，靡分大小之臣。具官某，接物惠和，宅心端栗。披寻竹帛，知师友之渊原；怡养丘樊，玩烟云之舒卷。顷阶戚党，蚤缀从班，获逢嗣服之恩，实应迁官之典。益思谦畏，用保宠荣。

门下：祝嘏以降上神，事莫严于帝飨；贺庆以亲异姓，礼具著于邦彝。朕习卜岁祥，钦修郊类。嘉时协赞之懿，与有趋承之劳。爰告治廷，诞扬褒律。保康军节度使、开府仪同三司、充万寿观使吴益，器范闳凝，材猷肤敏。饬己以谦，居靡椒房之恃；奉朝惟恪，每联槐位之趋。善庆光乎一门，英风表于四姓。会兹景至，对越天仪。供元纯以效功，方资予内德之茂；握斋旄而陪祀，有若尔同支之良。矧兼领于秘祠，复从行于灵畤。钦柴已事，彻俎均釐。载敦井赋之腴，申衍户租之实。式光乃服，用溥吾恩。于戏！上帝惟下土之临，朕敢专于祉福；兴王有外戚之助，汝母替于寅恭。共对灵休，往图庆誉。可。

维乾道七年岁次辛卯三月乙亥朔十日甲申，皇帝遣某官致祭于故太师、大宁郡王吴益之灵：惟灵袭度外家，逢时中兴。躬循法度，安享宠荣。爵列五等，位极三旌。眷礼之优，戚畹莫京。先民有言，权盛好倾。嘉我元舅，不汰于盈。柔惠且直，景周之申。明戒好谦，师汉之宏。谓当百年，寿考康宁。中道遽殒，何辜于神。卜筮来咸，墙翣将行。不有遣奠，孰昭至情？尔肴惟嘉，尔酒惟清。词以侑之，悲哉我心！尚飨！