门下：昔先王聪明时宪，文质载周，亲亲之义，莫之或改。乃知封建之重，宗社攸赖；友爱之美，风教攸先。寅奉旧章，敢忘循举！二十弟某，禀质冲粹，慎德孝恭，出言有章，好学不倦，故我文考，慈训备隆。而能践修嘉猷，惠迪前哲，卓尔令器，时惟老成。粤予眇冲，肇当缵服，赖贻谋之启后，仰垂鉴之在天。尚念多艰，惧弗克荷。是用睦懿亲以佑凉德，班宗彝以怀万邦。锡尔以山川，表尔以车服。师长之任，申而宠之，敦叙之恩，于是乎在。于戏！苴茅侯社，礼莫缛焉；连华棣萼，亲莫昵焉。履信思顺，可以无悔；尊师重道，事以多闻。尽爱敬以奉亲颜，极惠和以厚宗室。勿恌勿堕，有初有终，服我训词，永光懿烈！可。

维保大元年八月丁未朔某日，皇帝若曰：稽古夷庚，祗叶皇极，建侯树屏，保乂王家，用能乘运会昌，历世重光，先哲所以启后，列辟所以时宪者也。我思立爱，宜有加焉。咨尔二十弟某，中和萃灵，宽裕成德，戏必俎豆之礼，学无城阙之游。聪明仁智，仰遵前训；孝友姻睦，率由生知。昭此玉音，应于《麟趾》。朕以不德，凛乎丕承，文武之功，期无独享，契龟胙土，抑为旧章。今使使某官某，持节册尔为保宁王，食邑二千户。敬之哉！昔我文考，对越上帝，敷佑下民，克俭于家，无纵于逸，再造之业，与世无穷。予以尔有邦，膺受繁祉。今尔尚迪遗烈，保终令图，无从非彝，无狎非正，耇老是听，训典是师，绥宁乃封，以永元吉。

敕：《易》载害盈益谦之旨，盖神道正直，必有辅于教也。厥有阴相吾民，沮遏凶丑，应答明白，不列美称，曷以扬神之休？南海洪圣广利王，惟王庙食尊爵，表于炎区，年既远矣。唐韩愈记称神次最贵，且有福祸之验。国家秩礼，祀等尤高。康定中，朕尝增王徽名，牲币选数，罔不称是。今转运使绛言：乃者侬獠狂悖，暴集三水，中流飓起，舟留三日，逮至城闉，广已守备。火攻甚急，大风还燄；闭门渴饮，澍雨而足。变怪屡见，贼惧西遁。州人咸曰：王其恤我者耶？朕念显灵佐顺，靡德不酬，其加王以昭顺之号。神其歆兹显宠，万有千载，永庇南服。

南海王有功德于民，威灵昭著。传记所载，与故老传闻，历历可考。自唐以来，褒封崇极，隆名徽称，累增而未已。天宝中，册尊为广利王，牲币祭式与爵命俱升。元和十二年，诏前尚书右丞孔公戣为刺史，有惠政，事神不懈益虔，神所顾歆，风灾熄灭，仍岁大熟。韩昌黎为之记，烂然与日月争光，神之灵迹益著。圣宋开基，太祖皇帝遣中使修敬，易故宫而新之，册祝唯谨。仁宗康定改元之明年，增封四海，而王加号洪圣。皇祐壬辰，蛮獠猾二广，暴集三水。中流飓风作，闭关渴饮，雨降而足。变怪惊异，贼矍然若加兵颈上，一夕遁去。有司以状闻，上心感叹，诏增昭顺之号，加冕旒簪导以答灵休。元祐间，妖巫窃发新昌，领众数千来薄城下。官吏登城，望神而祷。是日晴霁，忽大晦冥，震风凌雨，凝为冰冱。群盗战慄，至不能立足，望城上甲兵无数，怖畏颠沛，随即溃散。虽八公山草木之助，未若是之神速也。状奏，下太常拟定所增徽名，礼官以为王号加至六字矣，疑不可复加，二圣特旨，诏工部赐缗钱载新祠宇，于以显神之赐。太上皇御图，慨然南顾，务极崇奉。绍兴七年秋，申加命秩，度越元祐，于是有威显之号。宠数便蕃，不以为侈，第恨无美名徽称以酬灵贶，岂复计八字褒封耶！左海遐陬，飓风掀簸，蛟鳄磨牙，祝融司南，弹压百怪，庇护南服。俾濒海居民饱鱼蟹、厌稻粱，舟行万里，仅如枕席上过，获珠琲犀象之赢馀，敛惠一方厚矣。而京师顷年旱暵异常，裕陵遣使恳祈雨雪，应不旋踵，又何惠泽溥博若是也。黎弓毒矢，啸聚岩谷，多桨大棹，出没涛波，弄兵未旬时，旋即扑灭，荫护捍禦，而人不知神之力，冥漠之中，阴赐多矣。至于震风反燄，霈雨苏暍，见新城于水中，出阴兵于城上，飞鼠凝澌，变怪万状，又何灵异显著若是也！日者郴寇猖獗，侵轶连山，南海牧长乐陈公偕部使者祓斋以请于祠下。未几，贼徒胆落，折北不支，属城按堵帖然，无犬吠之警。公之精诚感神，如桴鼓影响之应，神之威灵排难，如摧枯拉朽之易，皆当大书深刻，以诏后人。丰叨乘一障在穷海之滨，方托价藩帡幪，而窃神庇祐居多，不敢以芜颣为辞，谨再拜而书之，且系以诗曰：

显显灵异，百神之英。功德在民，昭若日星。庇祐南服，民无震惊。风雨时叙，百谷用成。夷舶往来，百货丰盈。顺流而济，波伏不兴。自唐迄今，务极徽称，祀典祭式，与次俱升。捍禦剧贼，间见阴兵，呼吸变化，风雨晦冥。压难折冲，易如建瓴，奔侬磔岑，群盗肃清。蠢尔郴寇，噭嘑横行，传闻讻讻，郡邑靡宁。堂堂元侯，贤于长城，邀我星轺，各尽其情。祓斋以请，神鉴惟精，式遏寇攘，惟神之灵。应如影响，惟元侯之诚。惟部使者，协恭同盟。选值群贤，惟天子之明。神休无斁，何千万龄。

乾道元年十月二十五日，右朝请大夫、直敷文阁、权发遣广州军州、主管学事兼管内劝农事、主管广南东路经略安抚司公事、马步军都总管、赐紫金鱼袋陈辉立石。

窃见南海洪圣广利昭顺威显王庙食广州，大芘兹土，有祷必应，如响斯答。臣领事之始，大奚小丑阻兵陆梁，既迫逐延祥官兵，怙众索战，复焚荡本山室庐，出海行劫。臣即为文以告于神，愿借樯风，助顺讨逆，俾献俘祠下，明正典刑，毋使窜逸，以稽天诛。然后分遣摧锋水军前去会合。神诱其衷，既出佛堂门外洋，复回舟送死，直欲趋州城。拾月贰拾叁日至东南道扶胥口东庙前，海中肆拾馀艘衔尾而进，与官兵遇。军士争先夺击，呼王之号以乞灵。战斗数合，因风纵火，以焚其舟。潮汛陡落，徐绍夔所乘大舶胶于沙碛之上，首被擒获，馀悉奔溃。暨诸军深入大洋，招捕馀党，如东姜叚门诸山，素号险恶，或遇飓风觱发，不容舣舟，人皆危之。既至其处，波伏不兴。及至罗致首恶，长风送帆，巨浪如屋，武夫奋棹，且喜且愕，益仰王之威灵。凡臣所祷，无一不酬。将士间为臣言：「此非人之力也」。凯旋之日，阖境士民以手加额，归功于王，乞申加庙号，合辞以请。臣参订舆言，具有其实。除已先出帑钱千缗崇饰庙貌外，用敢冒昧上闻。臣考之图经，惟王有功于民，著自古昔，载在祀典，神次最贵。唐天宝十载始封为广利王；国朝康定贰年，增号洪圣；皇祐伍年，以阴击侬贼，诏锡昭顺；绍兴柒年，复加威显。所以致崇极于神者，其来尚矣，旌应表异，正在今日。欲望睿慈特降指挥，申命攸司，讨论典礼，优加命数，昭示褒宠，以答神休，以从民欲。伏候敕旨。