卿履谨尚逊。忌盈戒满。词志勤勤。请谢王位。然悬爵所以劝善。申至公也。裂土所以畴庸。非徇私也。故汉德之盛。异姓而王者八人。魏祚之隆。同功而邑者千户。今卿列爵之贵。未越于汉图。食邑之丰。才半于魏制。而遽形牍。一何甚也。朕承三代之丕业。荷七庙之威灵。惟唐据承祧之尊。于周保元良之重。至于复予休命。配天大业。虽历数有归。亦讴歌所继。然狐鼠不掘。终贻城社之忧。顽凶未除。实负朝廷之惧。卿诚亮白日。忠励秋霜。怀直道以立身。固一心而徇国。自二凶搆患。潜图不轨。恶迹初彰。衅萌始露。卿之大节。义在不亏。烈士之首。期于必碎。及难作宫禁。祸生肘腋。卿上衔天命。外发兵符。行正卯之戮。既于两观。磔蚩尤之尸。俄成四冢。曾不延晷。郁成大功。分壤锡圭。固其宜矣。行当勉以自爱。享此眉寿。乘几杖之荣。极乡园之乐。崇让小节。念勿为也。

维神龙元年岁次乙巳五月己卯朔十五日癸巳。皇帝若曰。咨。古者之命官也。有德尊以爵。有功尊以禄。用能百揆时序。庶绩其凝。详其利建之迹也。异姓则鬻熊封之于楚。宗子则召奭宅之于燕。惟皇作极。率由前典。咨尔银青光禄大夫中书令监修国史汉阳郡王张柬之。效祉星辰。资灵川岳。负佐时之略。有经邦之材。以忠孝为己任。以仁义为事业。顷者巨猾未殄。常思克清。一朝奋臂。二凶行剪。竟燃脐于东市。终挂胆于西州。遂得圣祚中兴。皇运光启。乾坤再辟。日月重明。刑白马而书功。未足云答。指青山之比砺。曾何足酬。是用命尔为特进汉阳郡王。尔其靖共乃职。咸允具瞻。使厚秩尊官。永全于长代。春兰秋菊。无绝于终古。往钦哉。可不勉欤。可不慎欤。

褒德纪功。事华典册。饰终追远。理光名教。吏部尚书张柬之。翼戴兴运。谟明帝道。经纶謇谔。风范犹存。往属回邪。搆成衅咎。无辜放逐。沦没荒遐。言念勋贤。良深轸悼。宜加宠赠。式贲幽泉。可赠中书令。封汉阳郡公。

论曰：观武后用张柬之，见其任贤之术也。武后临朝，僭窃二十馀年，所用之人奸正相半。盖后俊智之性，有过于人，谓不用奸人无以成己欲，不用贤人无以庇己过，然持大权者多贤才也。如狄仁杰、姚元崇相于内，娄师德、郭元振将于外，天下事何虑乎？故虽凶残不道，不至祸败者以此也。当仁杰、元崇相国，才谋之士不乏于时，尚孜孜访于二相，求大才以备任用。二相力荐柬之，立命作相，其推心不疑如此，则向之任用之意可知矣，岂非得任贤之术也？一妇僭天下大号，恣行凶虐，尚以大权付得其人，久不祸败。为人君者能推诚任贤，天下岂有忧患乎？

甚矣，狄仁杰之荐张柬之，有似于萧何之荐韩信也。萧何谓高祖曰：「王必欲长王汉中，无所事信。必欲争天下，非信，无可与计事者」。王曰：「吾以为将」。何曰：「虽为将，信不留」。乃以为大将。盖信之才惟为大将然后可，不为大将，则未足以尽其才也。狄仁杰为武后求相，曰：「文学酝藉，则苏味道固其选；必欲卓荦奇才，则张柬之虽老，宰相材也」。及武后擢为洛州司马，而谓仁杰曰：「已迁矣」。对曰：「臣所荐者可为宰相，非司马也」。久之，卒用为相。盖柬之之材，惟为宰相然后可；不为宰相，则亦未足以尽其材也。

观近臣以其所为主，观远臣以其所主。张柬之沉厚有谋，能断大事，武氏之祸，赖之以平，而其荐之者，前则有狄仁杰，后则有姚元崇。欲知姚元崇、狄仁杰之贤，观之张柬之，是谓观近臣以其所为主。欲知张柬之之贤，观之狄仁杰、姚元崇，是谓观远臣以其所主。