朕昨者再幸淮淝。尽平诸砦。念一城之生灵。久困重围。豁三面之疏网。少宽疲瘵。果闻感义。累贡来章。卿受任江南。镇兹淮甸。踰年固守。诚节不亏。近代封疆之臣。卿且无愧。忠烈回翔之际。不失事机。万民获保于安全。一境便期于舒泰。卿便可宣达恩信。慰抚军城。将觌仪形。良增欣沃。览奏嘉奖。再三在怀。

朕临御万邦。推诚克巳。当五兵未戢。雷霆宣震耀之功。暨万旅投戈。覆载示生成之德。况卿等受任本国。保兹列藩。勠力邦家。将帅常道。救援不及。回翔得宜。事主尽心。何罪之有。巳令宣谕。当体优恩。勉自保调。无更疑虑。称奖在念。寤思不忘。

敕：守边之要，在乎崇垣翰而重威令也；任能之方，在乎因善政而加宠秩也。懋迪斯道，时惟令猷。金紫光禄大夫、检校太傅、使持节吉州诸军事、守吉州刺史、兼御史大夫、上柱国、太原县开国男、食邑三百户王崇文，儒雅饰身，威猛宣用，入奉旅贲之列，出申刺举之能。光禄大夫、检校太傅、使持节袁州诸军事、守袁州刺史、兼御史大夫、上柱国刘仁赡，沉厚有谋，明断能理，护塞之略，历任弗迁。光禄大夫、检校太傅、使持节歙州诸军事、守歙州刺史、兼御史大夫、上柱国、清河县开国子、食邑五百户张钧，践履班行，昭著声问，守土之效，一心靡违。而皆克嗣乃勋，诞扬我武，协比成绩，勤劳王家。朕以眇躬，钦承鸿业，实赖良将，绥爰四方。肆于布庆之辰，而有加等之命。就升使职，并驾兼车，仍崇驭贵之封，增立将军之号。并申宠寄，尚示克终。无懈乃诚，以底于理。陟明有典，予不敢忘。崇文可光禄大夫，依前检校太傅、使持节吉州诸军事、守吉州刺史、兼御史大夫，充本路都团练、观察处置等使，进封开国子，食邑五百户，仍赐号威勇将军，散官、勋如故。仁赡可依前检校太傅、使持节袁州诸军事、袁州刺史、兼御史大夫，充本州团练观察处置等使，封彭城县开国男、食邑三百户，仍赐号贞威将军，散官、勋如故。钧可依前检校太傅、使持节歙州诸军事、守歙州刺史、兼御史大夫，充本州都团练观察处置等使，进封开国伯、食邑七百户，仍赐号武威将军，散官、勋如故。

维年月日，国主若曰：忠臣之事君也，殁且不朽；王者之念功也，久而弗忘。故贤哲膺期，风烈所及，千载之下，若旦暮焉。矧先朝旧臣，藩方贤帅，雄名大节，震耀区中。粤予纂承，敢忘褒宠！咨尔故某，命世英杰，奕叶勋庸，便蕃宠遇，茂著声实。间者辍自离卫，镇于寿春，导德申威，罔不率俾。国步中梗，边烽载惊，介然孤城，横制险地。威略所奋，以战则靡亢；恩信所加，以守则弥固。社稷是卫，岂惟封疆？呜呼！壮图中夺，而英气动于二国；奇表长谢，而忠规流于百代。肆我文考，爰极宠章，崇为帝师，建以王社，大名备物，无不及焉。咨予小子，敬想先正，闻鼙之感斯极，饰壤之礼未行。是用越于彝章，再光赠典。山阴大国，会稽遗墟，申画四封，永旌懿烈。今遣使某官，持节改封越王。呜呼！忘身徇国，其至如彼；慎终追远，其厚如此。永锡繁祉，子孙保之。