具衔杨光益。佐理南陵，谙详吏道，郡中诸掾，称举其名。无何司寇阙员，俾之承乏。观其所理，勤恪廉平；召而与言，谨密恭逊。洎来书考，再审厥官，在任无旷遗，莅事能干办。初考获贼，准格不许更书；今考获贼，依令得以称善。据《考课令》四善二十七最中，恪勤匪懈为一善。职事修理，供承强济，为监掌之最。一最以上，有一善，为中上。品较诸邑，课绩可称，虽进考有文，而定格难越。俟至终考，旌陟良才，今依书为中中。

具衔杨光益。司寇改为司理，圣朝新典也。杨光益召自南陵，权理院事，将仅周岁，乃得替人。有司具举其劳能，常式请书其考第。因阅所断之狱，杖刑三百七十九，徒罪三十五，大辟五十六，轻系递罚，总而计之，凡七百馀人。吏称廉平，人无怨讟。直笔旌显，书曰中中。

敕：汝遐居夷徼，善长众豪，既率境以向风，爰因时而述贡。载惟祗顺，良积褒嘉。

知徽州杨光衔等十七人出降，乞自修道路及用材木共力起铺屋驿舍等，已差使臣、弩手人员分地指画提举。

蛮贼阿讹累曾出汉，并边之人必能辨识。今光震既歼其亲党，又传首来献，忠勇之诚，理宜不妄。方今师屯在边，购捕元恶，患未有应募而往者。光震能秉心向顺，率先效力如此，非大过所望以赏之，必不能鼓动其众，图成奇功。宜专遣使厚赐金帛爵命。

率本部彊兵随彭孙讨乞弟，如能于未举兵前自设方略，枭斩乞弟，破荡巢穴，亦当重赏。

朝廷欲多方赏募，剪除乞弟，其杨光震斩获宋阿讹等首级，假令不实，朝廷犹当推诚不疑，重赏激励，况已经南平军追集人辨认保明，朝廷已推恩赐，令彭孙毋得更形疑外之意，致光震等反侧，不能协力集事。

宜并依所乞，可下都大经制泸州夷贼公事梓、夔路钤辖司指挥，及令彭孙应接。

可勘会昨斩获宋阿讹朝廷赏赐杨光震名目物件，并光震见请俸给，画一进呈。

莳竹县防托并荆湖南路安抚谢麟将带随行兵员外，杨光衔下山丁防托人，以冬寒暴露日久，令转运司比类厢军例等第特支。