照对温艚贼徒自四月二十九日侵犯郡境，本州亟牒左翼军遣发官兵，及劝谕晋江同安管下诸澚民船与官军会合前去收捕。公移亲笔，再三勉励，如能捕获贼首及其徒党，除优支赏犒外，更与保明具申朝廷，补授官资。用是人情翕然，莫不思奋。至五月十三日，左翼军统制薄处厚躬率守阙进义副尉权正将备将丘仝、进勇副尉充拨发官陈聪、效用充拨发官廖庚、降守阙进勇副尉训练官吴世荣、前进武校尉权本州潜火官商佐等，乘驾甲乙丙大战船并次船共五只，计水军四百一十八人，烈屿守领方知刚、林枋等纠集民船三十六只，计乡兵四百六十二人，岭兜总首王行己船四只，计乡兵六十人。其贼船一十四只望风奔遁，至漳州沙淘洋，为官民船赶上，获到贼首赵希却、林添二、陈百五、蔡郎四名，贼徒林从五等一百一十七人。又左翼军捉到贼探郑九七、高彦二名，晋江县尉捉到贼探朱十四一名，惠安县捉到贼探林庆郎一名。又漳州统领杨修武续捉到被掳人樊十等一十一名。总计一百三十六人，并赃仗等，分送州司理院及左翼军勘院根问，各据招节次在海行劫，及上岸放火杀人等罪犯，于当月二十四日照律处断，及将被掳人释放。已具申枢密院外，切念某叨居郡寄，平时素无威望可以震慑奸心，致使贼徒乘间侵轶。仰赖朝廷威德所被，将士民兵相与协力，虽未能尽行剿绝，然贼首赵希却素与王子清敌体，林添二、陈百五、蔡郎等亦皆王子清腹心，既遭擒戮，贼势缘此遂孤，其气亦沮，目今窜入北洋、泉、漳一带，盗贼屏息，番舶通行。所有统制薄处厚等委有劳效，合保明具申下项：

一、武经郎、殿司左翼军统制、泉州驻劄薄处厚廉谨持身，善抚士卒，到官数月，修饬军政，渐有条理，舟船器甲，整治一新。及贼徒及境，遂能奋不顾身，统率将士，冲冒风涛之险，于五月初九日至晋江县管下水澚海心，捕获强盗王子玉等四十八人，十二日至同安县管下料罗海心，捕获强盗史添四等三十一人，解赴本州根勘，各曾在海节次行劫，已申安抚司酌情处断外，至当月十三日至漳州沙淘，遂捕获贼首赵希却等，旬月之间，海道顿清。欲望朝廷特赐奖擢，以为兵将官之劝。一、左翼军将副合干人林赐、廖彦通、丘仝、陈聪、廖庚、吴世荣及本州潜火官商佐等，并系在海亲获凶盗之人，欲乞朝廷特赐指挥，各与升转。内丘仝一名人材事艺颇出诸校之左，曾于去年十一月内带领兵船到漳州海界沙涛州，亲获强盗徐十一等一十五名，今年三月到潮州海界蛇州洋，亲获强盗陈十五等一十四名，解赴本州，送狱根勘，各节次在海行劫赃满，其徐十一等已具申安抚司、陈十五等从本州便宜处断外，及五月十三日沙淘洋之捷，丘仝用力尤多。如蒙朝廷推赏，即乞稍赐优异，使将校有所激劝。又吴世荣一名元系进勇副尉、权法石寨，因去年六月内福州客人陈八太在本港被贼行劫，有失收捕，某具申朝廷，蒙行下镌降一资，责以自效。其劫陈八太船贼人续被温州乐清县尉捉获外，其吴世荣能以勤补过，于去年十一月内将带人船到本州海界围头洋，亲获强盗谢三一十一名，解赴本州，送狱根勘，申安抚司处断讫，至今年三月内，又于潮州海界蛇州洋，同丘仝获到陈十五等一十四名，至五月十三日沙淘洋之捷，吴世荣宣力亦多。欲望朝廷特赐旨挥，叙复先来所降一资外，更与升转施行。又商佐一名系故商荣之子，昨因随父于大奚山立功，授进武校尉。后缘其父海州失利，怨仇乘之，遂肆诬奸，致遭追夺。居常以门户衰落，每有为国效命一洗前耻之意。提举市舶赵某以其父商荣曾出其先丞相之门，带到本州权监药局，某因差部押潜火衙兵，统制薄处厚以知其人熟于海道，遂令随船前去捕贼。商佐首登贼舟，俘获凶党，其勇敢趫捷，寔有可嘉。兼昨来所犯已娄经赦宥，欲乞朝廷特赐叙复，于令参选，庶免终弃于无用之地。并乞旨挥。

一、本州同安县管下烈屿首领方知刚、林枋等各系士流，颇能以信义服众，本县补充首领，提防盗贼。昨王子清等在漳州海界浯屿放火杀人，去烈屿止一望间，方知刚等即团结丁壮，排布矢石，控扼海岸。未几贼船果到本屿，见其有备，不敢辄犯，一境生灵赖以获全。某初无贼报，博访寓公士人以讨捕之策，众论翕然，以为温艚贼徒素与烈屿为仇，而本屿民兵便习舟楫，可为官军之助。某遂礼请乡官，前往劝谕。其方知刚、林枋果能效力，率到人船，与左翼官兵会合。贼徒初欲抵敌，以官民兵势盛，恐惧丧胆，遂束手就禽。窃照庆元格，诸色人等亲获凶恶强盗三人，下班祗应；五人，进武校尉；七人，承信郎。今方知刚、林枋系同左翼军兵获到贼首赵希却等四名、贼徒林从五等一百一十馀人，又非仅获五七人之比。伏望朝廷特赐详酌，推赏施行。

一、本州晋江县管下岭兜总首王行己将带人船，自备粮食器械，随队左翼军下海会合，获到贼徒钟宋三等七名，亦合照条推赏，并乞指挥。右件如前，伏乞指挥施行。申闻者。