诗文库 注释
和秋江 其四 明 · 金时习
五言律诗 押支韵 出处：梅月堂诗集卷之六
世人何贸贸，斥鴳笑南为。
行业如先励，功名自有期。
阳和浮土脉，日暖泛春澌。
咫尺登瀛近，凭予莫讨芝。
按：先生近读少陵诗矣。琼玖有杜癖。仆藏内景不还者。非久假不归以迟先生耳。先生于前岁馈信中所道墨迹。历历在巾笥中矣。余何忘乎。易岁易月。交谴雷同。俟促膝大噱。
灼灼花 现当代 · 顾随
押词韵第三部
不是豪情废。
不是雄心退。
月底花前，才抽欢绪，已流清泪。
只年来诅咒早心烦，也无心赞美。
一种人间味。
须在人间会。
有限青春，蒲桃酿注，珊瑚盏内。
待举杯一吸莫留残，更推杯还睡。
注：一九二九年四月八日致卢伯屏信中谈及此词含义。
莺啼序（一九六五年六月六日） 近现代 · 宋词
押词韵第四部
海隅正怨飘泊，况腥风冷雨。
荷锄晚，乱发萧萧，模糊汗血尘土。
茅檐静，三更过后，梦魂渺渺无归处。
向昏窗暗泣，离合悲欢几度。
十里后湖，芳堤携手，趁柳烟花雾。
背人初系同心结，话儿低低倾诉。
记潜来，花深径窄，又招惹蝶忌蜂妒。
忍牵衣，蜜约叮咛，休将人误。
当时年少，壮志凌云，把功名换取。
方赢得，六月佳期，凤烛绮筵，翠袖红妆，双双起舞。
帘下梳头，杯底浅唱，罗帐交颈鸳鸯宿。
留恋时，浪打风流去。
秦淮明月，夜深越过女墙，偏照不眠思妇。
繁华事散，江水东流，愁云锁两浦。
至此际，恩爱轻抛，擘钗分镜，泪眼相看，哽咽无语。
山盟犹在，锦书偷寄，茫茫来日无归计。
漫相思，望断天涯路。
卿卿今夕灯前，从头细想，伤情何许。
注：一九五五年六月六日后湖定情，一九五六年六月六日结婚之期，今日又到六月六日，已十载矣！虽经离异，犹有复婚之约，故心有所念，情有所系，夜有所梦。自来农场后，书信往来，余心少慰。来信称，余去之信被人偷拆，嘱余信中慎言。甚愤！诸多小人，必欲拆散余之婚姻，已达目的，仍不罢休，必欲置余死地而后快。一九六五年六月六日。
金缕曲 致范曾 近现代 · 宋词
押词韵第十七部
一度风云急。
霎时间，歌台冷落，文坛沉寂。
傲立唯君独奇秀，不管冰霜炎热。
愿泼尽胸中粉墨。
捐却万金杯在手，笑红尘逐利争名客。
真慷慨，画中杰。
无能甘愿居蓬室。
这些年，诗书作伴，杜门避迹。
兴败总关妇人事，寒柳风烟南国。
翻一部晚明新曲。
书成报与故人道，传风流乞借手中笔。
得题签，才生色。
注：经两年笔耕，长篇历史小说《南国烟柳》脱稿，浙江文艺出版社即将付梓。致函范曾，并寄一词，求题写书名。发信不久，接范公寄来题签并和词，信中称：“金缕曲一首，极富深情，且有时代之悲剧在，我依原韵奉和一首。” 一九八七年夏。
翠楼吟 当代 · 熊盛元
押词韵第三部
月堕疏桐，人依苦竹，滩头露重风细。
遥听云外笛，问仙乐、尘寰谁会？
空香盈袂。
奈鬓角青衰，荷心红瘁。
休垂泪，晓珠凝处，未圆先碎。
浅醉，还引螺杯，想避秦狂客，也应无寐。
碧峰幽磴险，望林杪、星沈霞起。
孤鸿凄唳。
叹已失瀛洲，难寻瑶佩。
苍烟际，悄然消领，一川灵气。
附：姜白石《翠楼吟》
淳熙丙午冬，武昌安远楼成，与刘去非诸友落之，度曲见志。予去武昌十年，故人有泊舟鹦鹉洲者，闻小姬歌此词，问之，颇能道其事，还吴为余言之；兴怀昔游，且伤今之离索也。
月冷龙沙，尘清虎落，今年汉酺初赐。新翻胡部曲，听毡幕、元戎歌吹。层楼高峙。看槛曲萦红，檐牙飞翠。人姝丽，粉香吹下，夜寒风细。
此地，宜有词仙，拥素云黄鹤，与君游戏。玉梯凝望久，叹芳草、萋萋千里。天涯情味。仗酒祓清愁，花销英气。西山外，晚来还卷、一帘秋霁。
附：与仰斋先生论《翠楼吟》词
（一）梅云致仰翁
仰翁：
拙作蒙赏，感荷殊深。今日平明，散步青山湖边，凛然有秋意，始知今日乃立秋节候也，诵白石“酒祓清愁，花销英气”之句，吟兴顿起，遂依其四声，草成《翠楼吟》一阕，兹录于此，博公一哂云尔。匆此不一，肃候七夕立秋愉快！
后学盛元顿首2008.8.7
（二）仰翁答晦窗
晦窗兄：
南宋姜吴诸家长调，我一向视为畏途。不但学不成，还很难读懂。大作用心研读再三，试做点评，质之高明，看能有所领悟否。希先指讹，俾改正后发给江右，共同欣赏。建议将信中所述择要作为小序。
白石原词移录有误，栏曲当为槛曲。全宋词、夏承焘校本、龙榆生唐宋词格律皆作槛，凡我所见，莫不如是。君倚四声此处作鬓乃去声，与栏、槛（上声与吾赣方言同，在二十九豏，至中原音韵始作去声，今同）俱未合。然亦可证原本作槛。
白石此词，穆东居士宋词三百首谓作于淳熙十三年（丙午）唐宋词鉴赏辞典阴法鲁承之。误。它书作年皆未明说。今按原作淳熙丙午诸语位置小序处，当即小序。此词上片即兴怀昔游，下片即“伤今之离索”。一如周止庵所云“白石好为小序，序即是词，词仍是序”。若此为后记，当附于词后。穆东等未细按，视为后记，遂以淳熙丙午词即此篇，而不察此篇乃后十年所作也。
傅义谨复
翠楼吟
月堕疏桐，人依苦竹，滩头露重风细。
从写景入，隐含惊秋。略示伤感。惟七日清晨见不着月堕，似凑。或当笑我词心太实。
遥听云外笛，问仙乐、尘寰谁会？
忆起白石翠楼仙中名句以至全篇，不胜慨叹。今有真能继承南宋姜吴诸人者，即被所谓吟坛领军及叫嚣革新者讥为泥古守旧。
空香盈袂。
承转细密。
奈鬓角青衰，荷心红瘁。
至此便直抒胸臆，虽书生常情，却是由惊秋引起，自然而然。陪上一笔荷瘁，更不免睹物伤情。
休垂泪，晓珠凝处，未圆先碎。
情至处欲抑又何能抑。只是愁更愁。晓珠二句，遂不觉沉痛至极。
浅醉，还引螺杯，想避秦狂客，也应无寐。
换头轻轻一提，却为下句蓄势。更引出大我。即不问世事闭目塞听之人对此也不能无动于衷。白石翠楼吟本是伤时，自当触及殷忧。
碧峰幽磴险，望林杪、星沈霞起。
回到晓景，实是折射时代。幽暗中渐睹曙光。
孤鸿凄唳。
突又一跌。思及哀鸿，雪灾震灾，震惊世界，想避秦二句于此有了说明。却点到即止，愈见沉郁。
叹已失瀛洲，难寻瑶佩。
想象中之仙境已失，仙人难逢，沧桑之感，而以飘渺出之。亦暗扣白石老仙。
苍烟际，悄然消领，一川灵气。
冥冥之中得白石老仙指引，写成此篇。可稍慰亦可叹也。白云孤飞，去留无迹，白石老仙如在，必曰道不孤矣。至于风神跌宕，而针线绵密，又全倚四声，亦殊非易易。有未当处，尚希作者指正。
傅义点评2008.8.8
（三）晦窗答仰翁
仰翁大鉴：
拙作蒙赏，感愧曷胜！所言均是，甚佩博雅。白石词本为“槛曲”，我从网上下载，未及细校，错成“栏曲”，而拙词“鬓角”之“鬓”正用仄声而非平声也。“槛”字读音，诚如公所言，在中古读“胡黯切”（《唐韵》）“户黤切”（《集韵》），上声；然《正韵》则分上、去二音：作栏杆解读去声，胡监切。而取车行声及槛泉义则作上声，读胡览切。另，白石词中“酺”字亦有“蓬逋切”（音蒲）与“薄故切”（音步）两读，我则取去声，故用“露重”也。“月堕疏桐”可视为造境，亦暗用坡公“缺月挂疏桐”之意，张皋文《词选》引《类编草堂诗余》鲖阳居士之语曰：“‘缺月’，刺明微也。‘漏断’，暗时也。‘幽人’，不得志也。‘独往来’，无助也。‘惊鸿’，贤人不安也。‘回头’，爱君不忘也。‘无人省’，君不察也。‘拣尽寒枝不肯栖’，不偷安于高位也。‘寂寞沙洲冷’，非所安也。此词与《考》诗极相似。”虽不免穿凿，然仆倚声之际则确有此想也。即颂
秋安！
盛元 2008.8.8。
淳熙丙午冬，武昌安远楼成，与刘去非诸友落之，度曲见志。予去武昌十年，故人有泊舟鹦鹉洲者，闻小姬歌此词，问之，颇能道其事，还吴为余言之；兴怀昔游，且伤今之离索也。
月冷龙沙，尘清虎落，今年汉酺初赐。新翻胡部曲，听毡幕、元戎歌吹。层楼高峙。看槛曲萦红，檐牙飞翠。人姝丽，粉香吹下，夜寒风细。
此地，宜有词仙，拥素云黄鹤，与君游戏。玉梯凝望久，叹芳草、萋萋千里。天涯情味。仗酒祓清愁，花销英气。西山外，晚来还卷、一帘秋霁。
附：与仰斋先生论《翠楼吟》词
（一）梅云致仰翁
仰翁：
拙作蒙赏，感荷殊深。今日平明，散步青山湖边，凛然有秋意，始知今日乃立秋节候也，诵白石“酒祓清愁，花销英气”之句，吟兴顿起，遂依其四声，草成《翠楼吟》一阕，兹录于此，博公一哂云尔。匆此不一，肃候七夕立秋愉快！
后学盛元顿首2008.8.7
（二）仰翁答晦窗
晦窗兄：
南宋姜吴诸家长调，我一向视为畏途。不但学不成，还很难读懂。大作用心研读再三，试做点评，质之高明，看能有所领悟否。希先指讹，俾改正后发给江右，共同欣赏。建议将信中所述择要作为小序。
白石原词移录有误，栏曲当为槛曲。全宋词、夏承焘校本、龙榆生唐宋词格律皆作槛，凡我所见，莫不如是。君倚四声此处作鬓乃去声，与栏、槛（上声与吾赣方言同，在二十九豏，至中原音韵始作去声，今同）俱未合。然亦可证原本作槛。
白石此词，穆东居士宋词三百首谓作于淳熙十三年（丙午）唐宋词鉴赏辞典阴法鲁承之。误。它书作年皆未明说。今按原作淳熙丙午诸语位置小序处，当即小序。此词上片即兴怀昔游，下片即“伤今之离索”。一如周止庵所云“白石好为小序，序即是词，词仍是序”。若此为后记，当附于词后。穆东等未细按，视为后记，遂以淳熙丙午词即此篇，而不察此篇乃后十年所作也。
傅义谨复
翠楼吟
月堕疏桐，人依苦竹，滩头露重风细。
从写景入，隐含惊秋。略示伤感。惟七日清晨见不着月堕，似凑。或当笑我词心太实。
遥听云外笛，问仙乐、尘寰谁会？
忆起白石翠楼仙中名句以至全篇，不胜慨叹。今有真能继承南宋姜吴诸人者，即被所谓吟坛领军及叫嚣革新者讥为泥古守旧。
空香盈袂。
承转细密。
奈鬓角青衰，荷心红瘁。
至此便直抒胸臆，虽书生常情，却是由惊秋引起，自然而然。陪上一笔荷瘁，更不免睹物伤情。
休垂泪，晓珠凝处，未圆先碎。
情至处欲抑又何能抑。只是愁更愁。晓珠二句，遂不觉沉痛至极。
浅醉，还引螺杯，想避秦狂客，也应无寐。
换头轻轻一提，却为下句蓄势。更引出大我。即不问世事闭目塞听之人对此也不能无动于衷。白石翠楼吟本是伤时，自当触及殷忧。
碧峰幽磴险，望林杪、星沈霞起。
回到晓景，实是折射时代。幽暗中渐睹曙光。
孤鸿凄唳。
突又一跌。思及哀鸿，雪灾震灾，震惊世界，想避秦二句于此有了说明。却点到即止，愈见沉郁。
叹已失瀛洲，难寻瑶佩。
想象中之仙境已失，仙人难逢，沧桑之感，而以飘渺出之。亦暗扣白石老仙。
苍烟际，悄然消领，一川灵气。
冥冥之中得白石老仙指引，写成此篇。可稍慰亦可叹也。白云孤飞，去留无迹，白石老仙如在，必曰道不孤矣。至于风神跌宕，而针线绵密，又全倚四声，亦殊非易易。有未当处，尚希作者指正。
傅义点评2008.8.8
（三）晦窗答仰翁
仰翁大鉴：
拙作蒙赏，感愧曷胜！所言均是，甚佩博雅。白石词本为“槛曲”，我从网上下载，未及细校，错成“栏曲”，而拙词“鬓角”之“鬓”正用仄声而非平声也。“槛”字读音，诚如公所言，在中古读“胡黯切”（《唐韵》）“户黤切”（《集韵》），上声；然《正韵》则分上、去二音：作栏杆解读去声，胡监切。而取车行声及槛泉义则作上声，读胡览切。另，白石词中“酺”字亦有“蓬逋切”（音蒲）与“薄故切”（音步）两读，我则取去声，故用“露重”也。“月堕疏桐”可视为造境，亦暗用坡公“缺月挂疏桐”之意，张皋文《词选》引《类编草堂诗余》鲖阳居士之语曰：“‘缺月’，刺明微也。‘漏断’，暗时也。‘幽人’，不得志也。‘独往来’，无助也。‘惊鸿’，贤人不安也。‘回头’，爱君不忘也。‘无人省’，君不察也。‘拣尽寒枝不肯栖’，不偷安于高位也。‘寂寞沙洲冷’，非所安也。此词与《考》诗极相似。”虽不免穿凿，然仆倚声之际则确有此想也。即颂
秋安！
盛元 2008.8.8。
怀常宁肖一湘① 其一 当代 · 陈初越
五言律诗 押尤韵
八十未云暮，海天弹指游。
求知偏盗火，修史独登楼②。
地寂花为侣，风清诗与俦③。
千帆随浪转，孤月在中流④。
自注：
① 肖一湘先生（1924-2010）73岁学电脑打字，76岁学上网发贴。逝世前十年，在互联网上撰写了大量时评。
②先生将个人回忆录命名为《寻火之旅》（取神话中普罗米修斯盗火济世之意）；又以一人之力，积16年之苦功，独立为湖南常宁修地方志，命名为《天堂脚印》。
③先生居处狭陋之极，唯门前海棠月季，生意盎然（河北孙大午在其访问记中，曾感慨状景）；先生素喜诗词，在常宁办有民间诗社。
④先生2006年致吾信中写道：“‘江上千帆竞发，总是见风使舵；河中孤月常存，从不随波逐流。’这是我对人生的思考。”尾联即从肖先生信中此句化出。
2010年，广州
① 肖一湘先生（1924-2010）73岁学电脑打字，76岁学上网发贴。逝世前十年，在互联网上撰写了大量时评。
②先生将个人回忆录命名为《寻火之旅》（取神话中普罗米修斯盗火济世之意）；又以一人之力，积16年之苦功，独立为湖南常宁修地方志，命名为《天堂脚印》。
③先生居处狭陋之极，唯门前海棠月季，生意盎然（河北孙大午在其访问记中，曾感慨状景）；先生素喜诗词，在常宁办有民间诗社。
④先生2006年致吾信中写道：“‘江上千帆竞发，总是见风使舵；河中孤月常存，从不随波逐流。’这是我对人生的思考。”尾联即从肖先生信中此句化出。
2010年，广州