按：戊戌冬。星州史库失火。今年春。列圣实录誊毕。余受奉安使之命而来。监司沈公，(连源)都事郑君。(彦悫)祗候于尚州。因与偕到一善。适辅德崔君。(演)省亲于庇安。驰来相见。礼曹正郎金君。(义贞)以朴节度赐祭官。先吾到府。监司公设酌以慰。一座皆玉堂之彦。邂逅于此。实斯文一奇会也。年前监司公赴燕京时。余以远接使往义州。辅德君以从事随焉。今会于此。又一奇也。相与痛饮极欢。醉中各次板上诗韵。监司公颔联。真纪实也。独正郎君不做诗。罚以太白。连倒数觥。颓然竟不就。是可恨也。既游之明日。令随来申医官。(濆)净写锓板。噫。余则位已极矣。年已衰矣。重游岭外。何可冀也。他日诸君。傥过于此。其必有感于人世之离合矣。嘉靖纪元之十九年夏四月念有六日。奉安使议政府左赞成晋山苏某。书。

按：戊戌冬。星州史库灾。本道监司具由驰启。连遣内臣。验覈推治。又令史臣誊写列圣实录一本。今年春。事始完。余受奉安使之命。本月十八日。离京洛。月二十九日。藏于新阁。阁即州牧金君(策)所营也。君发身山西。干敏有器局。煨烬之馀。新搆穹窿。凡藏秘之所。以及乎大小器用。咸适其宜。无非所以体上意而重其事也。既奉安之翌日。监司沈公(连源)设宴。以慰宾朋。满座丝竹轰豗。真一时之盛事也。酒酣。监司公举觞属曰。兹州之建史库。自国初为然。然列圣实录之来藏。未有若今日之盛也。且子以经幄重臣。非因王事。岭外山川。曷可得而领会耶。况金牧使重新秘阁。又脩邸舍之低隘漫漶。危楼高馆。焕然一新。盍无为一言以纪之。于是。吟成长律二篇。一以贺新阁之成。一以谢慰宴之劳。时判官。琴君名元福。嘉靖纪元之十九年庚子夏四月晦。奉安使议政府左赞成晋山苏某。书。