唐僧著《诗式》三篇，如云「四深」、「二要」之门，「四离」、「六迷」之道，诚关研究，实可师承。四深者，谓「气象氤氲，由深于体势；意度盘礴，由深于作用；用律不滞，由深于声对；用事不直，由深于义类」是也。二要者，谓「要力全而不苦涩，要气足而不怒张」。四离者，谓「虽有道情，而离深僻；虽用经史，而离书生；虽尚高逸，而离迂远；虽欲飞动，而离轻浮」是也。六迷者，谓「以虚诞为高古，以缓慢为淡泊，以诡怪为新奇，以错用意为独善，以烂熟为稳约，以气少力弱为容易」是也。

沈传师字画皆遒劲，真楷笔势可学，唯《道林岳麓诗》殊不相类，似有神助。其间架纵夺偏正、肥瘦长短各有体。忽若龙起沧溟，凤翔青汉；又如花开秀谷，松偃幽岑；或似枯木倒悬，怪石高坠。千变万态，冥发天机，与其诗之气燄，往往勍敌。不问阿买之徒，即韩择木、蔡有邻，不是过也。