诗文库 注释
江馆写事 元 · 萨都剌
五言律诗 押阳韵
晚市人烟合,归帆带夕阳。
青山到江尽,白鸟去天长。
越女能淮语,吴姬学楚妆。
栖迟未归客,犹著锦衣裳。
注:首尾联与 唐 殷尧藩 《酬雍秀才》绝句同。
夏 其八 清 · 黄之隽
五言律诗 押冬韵 出处:香屑集卷五
直向床前浴,帘帏一任重。
但惊飞熠耀,相忆采芙蓉。
素腕惭新藕,愁眉淡远峰。
明朝绮窗下,发乱绿松松。
注:直向(皮日休吴中苦雨寄鲁望)帘帏(殷尧藩久雨)但惊(杜甫秋日荆南送石首薛明府)相忆(杜荀鹤春宫怨)素腕(郑槩状江南)愁眉(李商隐垂柳)明朝(徐铉赠浙西妓亚仙)发乱(元稹会真诗)
欢情 其十八 清 · 黄之隽
五言律诗 押齐韵 出处:香屑集卷七
相逢明月里,脉脉两心齐。
绣帐鸳鸯睡,银壶狒狖啼。
半羞还半喜,双去复双栖。
见日吹红烛,纱窗晓望迷。
注:相逢(鲍溶旧镜)脉脉(权德舆中书夜直寄赠)绣帐(牛峤菩萨蛮)银壶(李贺送秦光禄北征)半羞(韦庄女冠子)双去(赵嘏昔昔盐空梁落燕泥)见日(殷尧藩吴宫)纱窗(令狐楚闺人赠远)
无题代寄(三十首上下平韵) 其五 清 · 黄之隽
七言律诗 押微韵 出处:香屑集卷十
伯劳东去燕西飞,南斗阑珊北斗稀。
宝镜尘昏鸾影在,博山炉煖麝烟微。
锦屏银烛皆堪恨,玉槛瑶轩任所依。
蓦上心来消未得,眼前珠翠与心违。
注:伯劳(薛涛春郊游眺)南斗(曹唐小游仙诗)宝镜(温庭筠和友人悼亡)博山(鱼玄机和人)锦屏(尤启中席上)玉槛(罗邺鹦鹉咏)蓦上(殷尧藩寄田卿)眼前(崔道融马嵬)
古意上 其二十 清 · 黄之隽
七言律诗 押微韵 出处:香屑集卷十一
为嫌风日下楼稀,日射纱窗风撼扉。
侍女休梳宫样髻,佳人犹舞越罗衣。
生憎燕子千般语,化作鸳鸯一只飞。
花影深沉遮不住,暂时相向亦依依。
注:为嫌(张籍倡女词)日射(李商隐日射)侍女(于鹄送唐大夫让节归山)佳人(许浑别表兄军倅)生憎(骆宾王代女道士王灵妃赠李荣)化作(元稹所思)花影(殷尧藩闻筝歌)暂时(温庭筠渭上题)
古意中 其三十八 清 · 黄之隽
七言律诗 押庚韵 出处:香屑集卷十二
巳向阶前守月明,度帏穿幕又残更。
玉钗风动春幡急,花脸妆匀酒晕生。
新妇矶头云半敛,仙人掌上雨初晴。
朝云暮雨长相接,莫忘今宵灯下情。
注:已向(王建和元郎中玩月)度帏(殷尧藩闻筝歌)玉钗(牛峤菩萨蛮)花脸(詹敦仁余迁泉山城留侯招游郡圃)新妇(权德舆自桐庐如兰溪有寄)仙人(崔颢行经华阴)朝云(李商隐楚宫)莫忘(白居易冬夜示敏巢)
古意下 其三十六 清 · 黄之隽
七言律诗 押庚韵 出处:香屑集卷十三
残烛犹存月尚明,与奴方便送卿卿。
绿鬟女伴含愁别,玉色郎君弄影行。
兰室絪缊香且结,朱唇掩抑悄无声。
早知有此关身事,悔不天生解薄情。
注:残烛(李中春晓)与奴(韩偓偶见)绿鬟(殷尧藩宫人入道)玉色(施肩吾望骑马郎)兰室(钱起画鹤篇)朱唇(柳宗元浑鸿胪宅闻歌效白纻)早知(秦韬玉春游)悔不(顾甄远惆怅诗)
古意下 其五十二 清 · 黄之隽
七言律诗 押庚韵 出处:香屑集卷十三
小楼才受一床横,指滑音柔万种情。
罗帐四垂红烛背,香云双飐玉蝉轻。
窗前人静偏宜夜,枕上相看直到明。
两意定知无说处,醉闻花气睡闻莺。
注:小楼(杜牧宣州开元寺南楼)指滑(殷尧藩闻筝歌)罗帐(韩偓闻雨)香云(和凝宫词)窗前(徐铉梦游)枕上(油蔚赠别营妓卿卿)两意(李山甫贫女)醉闻(元稹春晓)
芳年 其九 清 · 黄之隽
七言律诗 押真韵 出处:香屑集卷十三
依约年应十六七,柳眉梅额靓妆新。
愿留今日交欢意,亦是当时绝世人。
蘸甲递伤纤似玉,重裀衬枕暖于春。
朝朝暮暮阳台下,云满衣裳花满身。
注:依约(元稹和乐天示杨琼)柳眉(吴融还俗尼)愿留(包佶戏题诸判宫厅壁)亦是(李白中山孺子妾歌)蘸甲(徐铉梦游)重裀(白居易日高卧)朝朝(韦庄谒巫山庙)云满(殷尧藩赠歌人郭婉)
仿风 其十六 清 · 黄之隽
押词韵第十八部 出处:香屑集卷三
闺夕秉烛游,照心未尝歇。
专房莫相妒,越婢脂肉滑。
与唱金缕衣,好赠玉条脱。
遗落凤皇钗,不著鸦头袜。
虚窗度流萤,澹澹花影没。
月没教星替,枕上梦随月。
一片两片云,酣畅浃肌发。
深拥竟无言,皓齿娇微发。
无令贱妾羞,感谢情至骨。
注:闺夕(徐彦伯拟古)照心(沈佺期古镜)专房(曹邺五情诗)越婢(元稹估客乐)与唱(杜牧杜秋娘诗)好赠(陆龟蒙圣姑庙)遗落(殷尧藩上巳日赠都上人)不著(李白越女词)虚窗(李群玉秋怨)澹澹(常建白龙窟泛舟寄天台学道者)月没(李商隐李夫人)枕上(温庭筠咏颦)一片(孟郊下第东归留别长安知己)酣畅(刘禹锡酬牛相公独饮偶醉寓言见示)深拥(皮日休背篷)皓齿(张祜观宋州于使君家乐)无令(杜易简湘川新曲)感谢(韩愈赠别元十八协律)
艳歌行 其二十六 清 · 黄之隽
出处:香屑集卷四
摇荡春光千万里,无情最恨东流水。
闻说情人怨别情,故作别离应有以。
红燕自归花自开,情人道来竟不来。
琅玕绣段安可得,玉管珠弦莫急催。
忽枉情人吐芳讯,洞房偏与更声近。
饮罢莫持红烛行,花前每被青蛾问。
两情缠绵忽如故,两情宛转如萦素。
慢凝秋水顾情人,巫云峡雨飞朝暮。
君不见天津桥下东流水,演漾绿蒲涵白芷。
将刀斫水水复连,无情之物尚如此。
注:摇荡(柳宗元杨白花)无情(唐彦谦秋日感怀)闻说(释皎然送别)故作(徐铉又和八日应令)红燕(殷尧藩馆娃宫)情人(李白春日独坐寄郑明府)琅玕(李中暮春怀故人)玉管(白居易想夫怜)忽枉(王起和李校书雨中自秘省见访诗)洞房(鱼玄机秋怨)饮罢(李商隐偶题)花前(杜牧重登科)两情(王建七夕曲)两情(张籍白头吟)慢凝(孙光宪南歌子)巫云(庄南杰湘弦曲)君不(苏颋长相思)演漾(王维寒食城东即事)将刀(戴叔伦相思曲)无情(释贯休行路难)
挽罗副院长志希 现当代 · 成惕轩
对联
为青年殚哲理,为白话创文风,盛业在培才,兰台棘院都余事;
于佛国纪游踪,于天山抒吟兴,清时惊换劫,雪屐星槎更几人。
注:《楚望楼联语笺注(娄希安)》:罗家伦,见【寿联92.寿罗副院长志希】。
兰台:汉代宫廷藏书处,设御史中丞掌管,后置兰台令史,掌书奏。东汉以御史大夫官属省入兰台,置御史中丞,故御史府也称兰台寺,御史台也称兰台。又班固曾任兰台令史,奉敕撰光武本纪及诸传记,故后世也称史官为兰台。唐高宗龙朔二年改秘书省为兰台。唐人诗文中常称秘书省为兰台或兰省。
佛国:佛的出生地,指天竺,即古印度。 此处指印度。1947年,政府任命罗家伦为首任驻印度大使(印度脱离英国独立)。
游踪:罗家伦诗集名为《心影游踪集》。
于天山抒吟兴:罗家伦《天山逸史零篇》手。
换劫:唐代殷尧藩《李节度平虏诗》:太平从此销兵甲,记取红羊换劫年。红羊换劫,即遭逢国难,因前文有“清时”,所以应非此义,应为罗个人的劫难。
雪屐:杨钟义《以往岁盛昱赠词》“年年雪屐寻碑”,盛昱有《雪屐寻碑录》。
星槎:神话传说天河与海相通,汉代有人曾乘槎到天河,遇牵牛织女。回来后问严君平,严说:某年月日有客星犯牵牛宿。正是此人到达天河之时。见晋张华《博物志》。
笺:清代吴国英挽郭嵩焘联:
泛九万里星槎,博物重图山海;
操三十年风鉴,先生不愧墓碑。
兰台:汉代宫廷藏书处,设御史中丞掌管,后置兰台令史,掌书奏。东汉以御史大夫官属省入兰台,置御史中丞,故御史府也称兰台寺,御史台也称兰台。又班固曾任兰台令史,奉敕撰光武本纪及诸传记,故后世也称史官为兰台。唐高宗龙朔二年改秘书省为兰台。唐人诗文中常称秘书省为兰台或兰省。
佛国:佛的出生地,指天竺,即古印度。 此处指印度。1947年,政府任命罗家伦为首任驻印度大使(印度脱离英国独立)。
游踪:罗家伦诗集名为《心影游踪集》。
于天山抒吟兴:罗家伦《天山逸史零篇》手。
换劫:唐代殷尧藩《李节度平虏诗》:太平从此销兵甲,记取红羊换劫年。红羊换劫,即遭逢国难,因前文有“清时”,所以应非此义,应为罗个人的劫难。
雪屐:杨钟义《以往岁盛昱赠词》“年年雪屐寻碑”,盛昱有《雪屐寻碑录》。
星槎:神话传说天河与海相通,汉代有人曾乘槎到天河,遇牵牛织女。回来后问严君平,严说:某年月日有客星犯牵牛宿。正是此人到达天河之时。见晋张华《博物志》。
笺:清代吴国英挽郭嵩焘联:
泛九万里星槎,博物重图山海;
操三十年风鉴,先生不愧墓碑。
南浦慢 当代 · 林英男
押词韵第六部
当年命诀,鳏目馀温,永世刻骨。呜呜乎!先父时为中阴之躯,应知儿为之抚目更衣时一束诗思。一脉无缘成伯道,三生有幸葬刘伶。泣歌以祭
鳏鳏遗目,恨绵绵,喊父未启儿唇。
廿载藤瓜秧断,今日哭馀温。
瞳里烽烟尘暗(烽烟尘暗:一九三八年,先父投笔从戎,投奔新四军。),更青湖血海浸黄昏(青湖:青海湖。先父五七年蒙冤投荒青海。)。
正吴门抉目(抉目:挖出眼睛。《史记》载:吴王夫差不听伍子胥尽忠极柬,以属镂剑赐死伍子胥。子胥死前曰:『抉吾眼以置之吴东门,以观越之灭吴也。』沧浪室遗稿有:『箫声寥落涛声急,尘海茫茫抉眼看。』),兴亡王寇,过眼尽烟云。
荷锸刘伶,多少个,紧随者,偏是我,来迟一刻对遗身。
伏日(伏日:六月伏日,为古代的祭日,也是三伏天总称。)生刍一束(生刍:喂牲畜的鲜草。一束生刍为祭。《诗》曰:『生刍一束,其人如玉。』),雪纷纷,万里烟吞荒坟。
不恨流年如梦,只恨梦无君。
直到精禽翼折,海山平,独有伍潮存。
杜血声吞,随月去,凝烟滴,泥中碧,年年恨冢泣孤魂。
附:《沧浪室遗稿》跋〔骈文〕
《沧浪室遗稿》收录先父投荒青海回故里之后至辞世〔一九六 ○—一九八○年〕二十年间诗词手稿。凡二百六十八首。计诗一百九十三首,词七十五阕。丹诏前辈,著名书法家、国画家和诗人榴屋主人曾辑录手书先父遗稿有诗词九十六首,今一并收入,谨此致谢。其中与先父手稿『未是草』相同作品,如文字有出入处,均以榴屋本为准。校勘时严格保持原作,凡缺页或确无法辩认字迹处,均以方格留空。
狱由三字,冤沈廿载。湘累恨填青海,父子缘绝此生。白牛青鬼,茕独前因难悟;赤马红羊,倒悬八苦纷呈。更壮岁投荒,痛桑榆失子,千杯醉闻华亭唳鹤,一剑长啸上蔡苍鹰。若夫皇天有知,其怜伯道有儿成无子;权当后土无意,讵教刘伶荷锸抔生茔。劫尘两戒,夕照馀晖一抹;薄暮四垂,英雄老泪双横。
嗟夫!不肖髫年成愚顽,束发辍序黉。苦无趋庭鲤对,遽对烙印墨黥。及长,所学屠龙之术,殆误角蜗之争。洎白首校遗篇,点点酸泪血滴;青灯胶残卷,节节断肠魂惊。
呜呼!潘江陆海,承翰林之馀绪;鸿爪雪泥,续雅韵之正声。观隐雾潜渊,一阳葭灰郁勃;听啼梅哭竹,孤愤腊野雷鸣。吴桂寒魂,碧海凄清如许;伍潮怒魄,鹍弦苦恨工成。似茂陵风雨,落落文园消渴;梦长沙鵩鸮,忉忉太傅怆情。胆肝凛冽,伫千寻之冰峤;平仄迍邅,飘六月之雪英。纵三阳溶冰雪,万里下昆峥。流年三千如水逝,浊道九曲且肠撑。
忍闻焦桐,每每卷掩,如锥如剐;似见玉影,焭焭鹤吟,若狂若酲。哭当年竟同陌路,笑大造如戏孺婴。仰冥冥,徒戚戚。精禽衔石,气铸三尺寒剑;杜宇啼红,情传万祀火檠。恨樗男俭文,剧哀灵根之夙殒;爰荐血为跋,空啸永夜之朏明。
男平沙辛巳白露泣草庚寅寒食修订
注:白牛:《法华经》以羊车喻声闻乘,鹿车喻缘觉乘,牛车喻菩萨乘,三乘都是权乘,大白牛车喻佛乘。
青鬼:青色之鬼。在地狱呵责罪人者。
赤马红羊:指国家灾难。古人以丙午、丁未为国家发生灾祸的年份。丙丁为火,色红;午为马,未属羊,故称。柴望作《丙丁龟鉴》十卷,计自 秦昭襄王五十二年丙午〔公元前二五五年〕,至五代后汉 天福 十二年丁未〔公元九四七年〕,共一千二百馀年,其中凡值丙午、丁未之年,国家均有乱事发生,有二十一次之多。唐•殷尧藩《李节度平虏诗》:『太平从此销兵甲,记取红羊换劫年。』丘逢甲《题仲迟月中课读图》:『一年几度见明月,况值红羊换劫年。万里河山方破碎,一家儿女共团圆。』元张翥《画马》诗:『百年重遭赤马劫,散落不逐兵尘空。』清龚自珍《百字令•投袁大琴南》词:『无奈苍狗看云,红羊数劫,惘惘休提起。』翰林:先从曾祖父为清光绪丁丑科进士,授翰林院编修兼国史馆协修,俗称翰林。
《沧浪室遗稿》收录先父投荒青海回故里之后至辞世〔一九六 ○—一九八○年〕二十年间诗词手稿。凡二百六十八首。计诗一百九十三首,词七十五阕。丹诏前辈,著名书法家、国画家和诗人榴屋主人曾辑录手书先父遗稿有诗词九十六首,今一并收入,谨此致谢。其中与先父手稿『未是草』相同作品,如文字有出入处,均以榴屋本为准。校勘时严格保持原作,凡缺页或确无法辩认字迹处,均以方格留空。
狱由三字,冤沈廿载。湘累恨填青海,父子缘绝此生。白牛青鬼,茕独前因难悟;赤马红羊,倒悬八苦纷呈。更壮岁投荒,痛桑榆失子,千杯醉闻华亭唳鹤,一剑长啸上蔡苍鹰。若夫皇天有知,其怜伯道有儿成无子;权当后土无意,讵教刘伶荷锸抔生茔。劫尘两戒,夕照馀晖一抹;薄暮四垂,英雄老泪双横。
嗟夫!不肖髫年成愚顽,束发辍序黉。苦无趋庭鲤对,遽对烙印墨黥。及长,所学屠龙之术,殆误角蜗之争。洎白首校遗篇,点点酸泪血滴;青灯胶残卷,节节断肠魂惊。
呜呼!潘江陆海,承翰林之馀绪;鸿爪雪泥,续雅韵之正声。观隐雾潜渊,一阳葭灰郁勃;听啼梅哭竹,孤愤腊野雷鸣。吴桂寒魂,碧海凄清如许;伍潮怒魄,鹍弦苦恨工成。似茂陵风雨,落落文园消渴;梦长沙鵩鸮,忉忉太傅怆情。胆肝凛冽,伫千寻之冰峤;平仄迍邅,飘六月之雪英。纵三阳溶冰雪,万里下昆峥。流年三千如水逝,浊道九曲且肠撑。
忍闻焦桐,每每卷掩,如锥如剐;似见玉影,焭焭鹤吟,若狂若酲。哭当年竟同陌路,笑大造如戏孺婴。仰冥冥,徒戚戚。精禽衔石,气铸三尺寒剑;杜宇啼红,情传万祀火檠。恨樗男俭文,剧哀灵根之夙殒;爰荐血为跋,空啸永夜之朏明。
男平沙辛巳白露泣草庚寅寒食修订
注:白牛:《法华经》以羊车喻声闻乘,鹿车喻缘觉乘,牛车喻菩萨乘,三乘都是权乘,大白牛车喻佛乘。
青鬼:青色之鬼。在地狱呵责罪人者。
赤马红羊:指国家灾难。古人以丙午、丁未为国家发生灾祸的年份。丙丁为火,色红;午为马,未属羊,故称。柴望作《丙丁龟鉴》十卷,计自 秦昭襄王五十二年丙午〔公元前二五五年〕,至五代后汉 天福 十二年丁未〔公元九四七年〕,共一千二百馀年,其中凡值丙午、丁未之年,国家均有乱事发生,有二十一次之多。唐•殷尧藩《李节度平虏诗》:『太平从此销兵甲,记取红羊换劫年。』丘逢甲《题仲迟月中课读图》:『一年几度见明月,况值红羊换劫年。万里河山方破碎,一家儿女共团圆。』元张翥《画马》诗:『百年重遭赤马劫,散落不逐兵尘空。』清龚自珍《百字令•投袁大琴南》词:『无奈苍狗看云,红羊数劫,惘惘休提起。』翰林:先从曾祖父为清光绪丁丑科进士,授翰林院编修兼国史馆协修,俗称翰林。