诗文库 注释
桃叶歌三首 其一 东晋 · 王献之
古今乐录曰:桃叶歌者。晋王子敬之所作也。桃叶。子敬妾名。缘于笃爱。所以歌之。
桃叶复桃叶,渡江不用楫。
但渡无所苦,我自迎接汝(一作来迎接)。
按:○隋书二十二。南史陈后主纪。玉台新咏十作情人桃叶歌。《书钞》百三十八。《类聚》四十三。《乐府诗集》四声下五。《诗纪》三十二。
戏赠沈后 陈朝 · 陈叔宝
押御韵
平陈录曰:沈后者。望蔡侯君理女也。以张贵妃权宠。动经半年不得御。陈主尝御沈后处。暂入即还。谓后曰:何不见留。赠诗云云。后答云云。○亦见朝野佥载。
留人不留人,不留人也去。
此处不留人,自有留人处(○平陈录。《诗纪》九十八。)。
注:《诗纪》云。按小说家所载后主炀帝诸诗。辞多不类。其为后人依托无疑。今别附于此。以备省览云尔。
贾似道 宋末元初 · 刘埙
七言绝句 押庚韵
三百馀年历数更,东南万里看升平。
黄金台上麒麟阁,混一元勋是贾生。
隐居通议:一代之亡,必有一误国者,为人所指目,见于吟咏,自唐以来赋者多矣。虽机轴不免相同,然诛奸谀于既死,诚千古之一快,不可议其蹈袭也。如唐彦谦咏文惠宫人云:「认得前家令,宫人泪满裾。不知梁佐命,全是沈尚书。」李太伯觏咏汉宫云:「哀平外立国权分,只为当时乏嗣君。试问莽新谁佐命?祗应飞燕是元勋。」郑毅夫獬咏范蠡云:「十重越甲夜成围,宴罢君王醉不知。若论破吴功第一,黄金只合铸西施。」赵汉宗咏张丽华云:「陈事分明属绮罗,香尘吹尽井无波。行军长史何劳怒,次第论功妾更多。」予叔长秋麓翁咏陈后主亦云:「晋王前殿贺平陈,从此江南雨露均。四百年间重混一,谁知江令是勋臣?」宋之失国,贾似道为之也。余窃尝为之诗云云。
梦登黄鹤楼有作,寤而续成六首 其四 明 · 王格
七言绝句 押蒸韵 出处:黄鹤楼集卷中
矶头江水浪层层,矶上楼高不可登。
何事当时陈少主,西风一夜过金陵⑧。
【校注】
(8)何事二句:陈少主,即陈后主(553—604),名叔宝。隋兵南下,后主恃长江天险,不加防备。后主祯明三年(589),隋将韩擒虎等渡江入金陵,后主被俘,陈亡。
秦淮杂诗十四首(本首题一作《再过露筋祠》) 其八 清 · 王士禛
七言绝句 押寒韵 出处:渔洋山人精华录卷五
新歌细字写冰纨,小部君王带笑看。
千载秦淮呜咽水,不应仍恨孔都官(弘光时阮司马以吴绫作朱丝阑书燕子笺诸剧进宫中)。
按:①孔都官即孔范,作过都官尚书。他和江总俱是陈后主狎客,常在宫中纵饮作乐,以此误国。
景阳楼 清 · 洪亮吉
出处:拟两晋南北史乐府卷下
楼高高,插天表,玉树一声天下晓。
宫中天子乐事新,一日可敌千万春。
齐军三来周再至,不恃人心恃形势。
宫女烟花狎客笺,送君还上九重天。
噫吁嘻!
胭脂井冷何堪辱,此间乐复不思蜀,一曲吴歌酒千斛。
按:陈后主闻隋兵临江,曰:「王气在此,齐兵三度来,周兵再度至,无不摧败。彼何为者乎!」○后主入隋,尝耽醉,罕有醒时。隋文帝问:「饮酒几何?」对曰:「与子弟日饮一石。」每预宴,文帝恐致伤心,为不奏吴音。
高凉洗 清 · 洪亮吉
出处:拟两晋南北史乐府卷下
中原龙战苦不息,兵戈变尽狼虎迹,帝以伦常付巾帼。
江南王气悲销沉,销沉忠义无一人,投袂乃属夫人城。
许家善心亦国士,陈亡不死隋亡死,死时应愧夫人耳。
按:陈亡,岭南数郡共奉高凉郡太夫人洗氏为主,号圣母,保境拒守。隋遣陈叔宝遗夫人书,谕以国亡,使之归隋。夫人集首领数千人,尽日恸哭。○许善心聘于隋,会陈亡,痛哭三日。后以宇文氏篡弑不屈死。
杨沧白先生八旬冥诞纪念 现当代 · 成惕轩
对联
阻嘉陵衣带水,未接麈谭,谁知冥诞招魂,翻遣望京隔南斗;
列元佑党人碑,永彰鸿烈,即论清吟拔俗,也应名世继东坡。
注:《楚望楼联语笺注(娄希安)》:杨沧白(1881——1942),名庶堪,号邠斋、天隐阁,四川巴县(今重庆巴南区)人。在袁世凯窃权时,杨沧白在重庆组建“讨袁军”,失利后,于1913年底远走日本,旋觐见孙中山并为其器重而引为肱股。后全力协助中山组建中华革命党,先后曾任四川省长、财政部长、大元帅府秘书长、广东省长、北京政府司法总长等要职。抗战爆发后,拒绝汪伪政权利诱,抛妻别子转归重庆参加抗战。终因不满蒋氏独裁而归隐。他在重庆办新学、创新刊,传播进步思想。杨学贯东西,其诗词、文章、书法、文物鉴赏,均可自成一家。著有《天隐阁诗集》《邠斋文存》及英文著作《译雅》。杨逝世后举国哀悼,按国葬礼仪,张群等显要乘舟泊木洞后亲送其灵柩于重庆东泉安葬。1943年7月19日,国民政府在杨沧白事业发源之地重庆府中学堂旧址,建立了“杨沧白杨纪念堂”,并将其所在的炮台街,改名为“沧白路”,以纪念这位辛亥革命的功臣。
嘉陵:嘉陵江,长江上游支流,因流经陕西凤县东北嘉陵谷而得名。衣带水:一衣带水,出自《南史·陈后主纪》:“隋文帝谓仆射高颎曰:‘我为百姓父母,岂可限一衣带水不拯之乎?”
麈谭:执麈尾而清谈。亦泛指闲居谈论。典出《晋书》卷四十三〈王戎列传·(从弟)王衍}。”
翻遣望京隔南斗:杜甫《秋兴八首其二》夔府孤城落日斜,每依北斗望京华。此处反用,指南望故都。
元佑党人碑:元佑党籍碑,宋代摩崖石刻,现存二块,均在广西。一在今广西桂林市东七星山瑶光峰下的龙隐岩。北宋徽宗时蔡京专权,把元佑、元符间司马光、文彦博、苏轼、黄庭坚、秦观等三百零九人列为奸党,将姓名刻石颁布天下,后徽宗下诏毁其碑。现存碑刻为南宋庆元四年(1198)梁律据家藏旧本重刻。碑距地丈余,额有蔡京手书“元佑党籍”四字。久经风雨侵蚀,文字已模糊不清,但尚可辨认。另一块在广西融水苗族自治县真仙岩,宋嘉定四年(1211)沈炜重刻。
鸿烈:大功业。《汉书·扬雄传下》:“《典》《谟》之篇,《雅》《颂》之声,不温纯深润,则不足以扬鸿烈而章缉熙。”
名世:出自《孟子·公孙丑下》“五百年必有王者兴,其间必有名世者。”,解释为名显于世。
笺:王闿运集杜句赠谢龙伯联:
独共南山守中国;
每依北斗望京华。
嘉陵:嘉陵江,长江上游支流,因流经陕西凤县东北嘉陵谷而得名。衣带水:一衣带水,出自《南史·陈后主纪》:“隋文帝谓仆射高颎曰:‘我为百姓父母,岂可限一衣带水不拯之乎?”
麈谭:执麈尾而清谈。亦泛指闲居谈论。典出《晋书》卷四十三〈王戎列传·(从弟)王衍}。”
翻遣望京隔南斗:杜甫《秋兴八首其二》夔府孤城落日斜,每依北斗望京华。此处反用,指南望故都。
元佑党人碑:元佑党籍碑,宋代摩崖石刻,现存二块,均在广西。一在今广西桂林市东七星山瑶光峰下的龙隐岩。北宋徽宗时蔡京专权,把元佑、元符间司马光、文彦博、苏轼、黄庭坚、秦观等三百零九人列为奸党,将姓名刻石颁布天下,后徽宗下诏毁其碑。现存碑刻为南宋庆元四年(1198)梁律据家藏旧本重刻。碑距地丈余,额有蔡京手书“元佑党籍”四字。久经风雨侵蚀,文字已模糊不清,但尚可辨认。另一块在广西融水苗族自治县真仙岩,宋嘉定四年(1211)沈炜重刻。
鸿烈:大功业。《汉书·扬雄传下》:“《典》《谟》之篇,《雅》《颂》之声,不温纯深润,则不足以扬鸿烈而章缉熙。”
名世:出自《孟子·公孙丑下》“五百年必有王者兴,其间必有名世者。”,解释为名显于世。
笺:王闿运集杜句赠谢龙伯联:
独共南山守中国;
每依北斗望京华。
波斯短歌行译笺 其五 当代 · 钟锦
七言绝句 押寒韵
苑中玉树曲方阑,杯里金茎露又乾。
惟有年年春水畔,万千红紫尽君欢。
注:○玉树曲:《陈书·皇后传·后主张贵妃》:“后主每引宾客对贵妃等游宴,则使诸贵人及女学士与狎客共赋新诗,互相赠答。采其尤艳丽者以为曲词,被以新声……其曲有《玉树后庭花》、《临春乐》等,大指所归,皆美张贵妃 、 孔贵嫔之容色也。”此以陈后主之宫苑譬原文之Iram园也。皆盛极而衰。○金茎露:李商隐 《汉宫词》:“不赐金茎露一杯。”冯浩笺注引《三辅黄图》:“建章宫有神明台,武帝造,祭仙人处。上有承露台,有铜仙人舒掌捧铜盘玉杯,以承云表之露,和玉屑服之。”此以汉武帝之铜盘玉杯譬原文Jamshyd之七环杯也。皆欲久而斩。
Iram indeed is gone with all his Rose,
And Jamshyd's Sev'n-ring'd Cup where no one knows;
But still a Ruby kindles in the Vine,
And many a Garden by the Water blows.
Iram indeed is gone with all his Rose,
And Jamshyd's Sev'n-ring'd Cup where no one knows;
But still a Ruby kindles in the Vine,
And many a Garden by the Water blows.