诗文库 注释
同郭美秩任白甫梅伯阳诸孝廉登黄鹤楼① 明 · 金学曾
七言律诗 押灰韵 出处:黄鹤楼集卷中
天阔烟空楼阁开,山横树转汉江回。
十年重到疑吾土②,一日相从尽楚材③。
便有雄风来大国④,萧然落照满高台⑤。
登临欲问千秋事,感慨何人更举杯。
【校注】
(1)郭美秩:即郭正域,字美命,亦称美秩。任白甫:任家相之字。梅伯阳:梅开先之字。江夏县举人。孝廉:明代称举人为孝廉。
(2)吾土:王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。” 犹谓吾乡。
(3)楚材:《左传》襄公二十六年:“虽楚有材,晋实用之。”此指郭、任、梅三孝廉。
(4)雄风:本宋玉《风赋》:“此所谓大王之雄风也。”大国:谓楚。
(5)高台:谓黄鹤楼也。
诗为携诸孝廉登楼而作,当作于万历间。首联写登楼所见;颔联写十载重游,俊彦相从,颇有故土之感;颈联以“雄风”“落照”,装点鹤楼苍茫雄姿;尾联谓千秋故事,不堪问寻,感慨自深。
藩参金宗师登黄鹤楼偕诸孝廉集作① 明 · 任家相
七言律诗 押萧韵 出处:黄鹤楼志·艺文·诗歌·明代、黄鹤楼集卷中
仙人楼阁枕山腰,十月梅花笛里飘。
江绕孤城横大别②,秋残芳草问前朝③。
玄都再入桃先种④,石镜曾窥迹未遥⑤。
俯尽中原成感慨,兵戈群盗几时销⑥。
【校注】
(1)金宗师:即金学曾。学曾以按察副使主持学政,故称藩参。
(2)大别:大别山。
(3)前朝:指崔颢诗“芳草萋萋鹦鹉洲”。
(4)玄都:刘禹锡《再游玄都观》序云:“余贞元二十一年为屯田员外郎时,此观未有花。是岁出牧连州(广东连县),寻贬朗州司马。居十年,召至京师。人人皆言,有道士手植仙桃满观,如红霞,遂有前篇(谓《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》诗),以志一时之事。旋又出牧。今十有四年,复为主客郎中,重游玄都观,荡然无复一树,惟兔葵、燕麦动摇于春风耳。因再题二十八字,以俟后游。时大和二年三月。”诗曰:“百亩庭中半是苔,桃花净尽菜花开。种桃道士归何处?前度刘郎今又来。”此处指黄鹤楼附近仙桃岭。
(5)石镜:原黄鹤楼后有石如镜,曰石镜亭。《方舆胜览》卷二十八“石镜亭”:“在黄鹤楼西,临崖有石如镜,为西日所照,则炯然发光。”
(6)此句后原注:“时有东西之警。”《明史·神宗纪》:“(万历)九年春正月庚午,敕边臣备警。”
金学曾有《同郭美秩、任白甫、梅伯阳诸孝廉登黄鹤楼》诗,本诗作于同时。诗首联写鹤楼,以李白诗点时令;颔联写登鹤楼所见武昌城形胜:江绕其周,山横其前,鹦鹉洲上,芳草秋残,引起吊古之情;颈联以刘禹锡诗为喻,叙重游黄鹤楼仙桃岭、石镜亭诸古迹所感;尾联推开,感慨中原兵戈不息,国势日衰。