天下利害，系于水为深。自禹制横溃，功施于三代；而汉用平当领河堤，刘向护都水，皆当时名儒，风迹可观。近世以来，水官失职，稽诸令甲，品秩犹存。今大河屡决，遂失故常，百川惊流，或致冲冒。害既交至，而利多放遗，此议者宜为朝廷讲图之也。朕念夫设官之本，因时有造，救弊求当，不常其制。然非专置职守，则无以责其任，非遴择才能，则无以成其效，宜修旧制，庶以利民。其置在京都水监，凡内外河渠之事，悉以委之。应官属及本司合行条制，中书门下裁处以闻。其罢三司河渠司，以御史知杂吕景初判监盐铁判官，领河渠司事杨佐同判，河渠司勾当公事孙琳、王叔夏知监丞事。

向氏自微子封于宋，左师戌始见于《春秋》。秦汉而下无显者，至文简公起布衣，相真宗，勋名载国史。继以钦圣宪肃皇后配神宗，以盛德母仪天下，向氏遂为著姓。公讳某，字某，文简之曾孙，钦圣宪肃之从弟也。生而有异禀，自幼不戏弄。八岁而孤，哀毁如成人。及长，挺然有立，为众所钦惮。用宪肃恩补右班殿直，调曹州定陶尉，监秦州酒。用荐者移伏羌城兵马监押，又用荐者移通远军管界巡检。特旨差熙河路计置物货局，陕西转运使奏辟催促钱纲。四迁至西头供奉官，遂以太子右司禦率府率致仕。以子封迁太子右卫率，又四迁为右骁卫将军。官制行，四迁为武功大夫，莱州团练使，荣州防禦使。换文资，两迁至太中大夫致仕。靖康元年六月七日，以疾终于正寝，享年六十有八。公虽出于贵胄，而清约如寒儒，啬于自奉，而亲族之有匮急者则周之，不为有无计。字兄之孤与己子，人不见其异也，中外辑睦无间言。诸子游仕四方，有以鲜衣献者，辄藏之不服，曰：「昔吾父母未尝有也」。于人无德不酬，而有负于己者，未尝形言色。尝寓居棣州之七里镇，清河水暴泛，居人危惧，公身率千馀人负土筑堤为捍蔽。堤成，水至不为患，镇人德之，至今不忘。定陶素多盗，公为尉，威望隐然，盗潜伏出境，无敢犯者。涖事所至有能称，年未及奉身而归，用不究其才，论者惜之。然居都城几三十年，优游卒岁，视天下无一物足以撄其心者，其所得多矣。祖讳某，故任国子博士，赠开府仪同三司、守太尉。祖母二李氏，皆累封太夫人。父讳某，故任西京左藏库副使。母王氏，封太康县君。娶夏侯氏，朝奉郎某之女，有贤行，配公无违德，累封令人。子男十二人：曰某，中奉大夫、权发遣京东路计度转运副使；某，武经郎、河间府路安抚司准备将领，为国死事，赠武功郎；某，中奉大夫、河北东路宣抚司勾当公事；某，朝请郎、知虢州卢氏县事；某，儒林郎、知太原府平晋县事；某，通直郎、新中山府司录事；某，忠翊郎、监通天门；某，迪功郎、新渭川白马县丞；馀皆早世。女九人：长适宗室右班殿直令钟，幼适文林郎吴并，馀皆先公卒。孙男二十七人，女十六人：某女，长适进士王叔夏，馀并幼。诸孤将以是年七月某日葬公于丰台村，状公之行，请铭于余。余虽未及识公，而与其子游，习闻其风旧矣，乃为之铭。铭曰：

公于轩裳，脱若蝉蜕。清约自将，其德靡悔。有子之贤，庆流必长。将大厥声，公为不亡。