臣前日与章得象以下亲奉德音，谓近知左右臣寮恐上不能主张，不敢尽心言事，今后不得更事形迹，避涉朋党，须是论列，必无所疑。臣等千载遭逢，得陛下圣言及此，不胜庆幸！不胜庆幸！臣日夜发愤，愿尽其心，以副陛下待辅弼之意，虽犯雷霆，岂敢回避？今切见审刑大理寺奏断王尧臣以下公案，内有情理不圆，刑名未审之处，如便降敕，恐外议纷纭，传播天下。臣忝参预大政，岂当缄默，负陛下前日之训，为天下罪人？今略指陈事节，奏列如后。

一、陈留桥是真宗皇帝亲诏为损舟船，遂遣使经度而迁之前来。姚仲孙在三司日，杜衍乞移此桥，仲孙不行。王拱辰知开封府日，又乞移之，拱辰亦是不行。昨又令催纲使臣乞移此桥，本府前来官员，只差一主簿相度，便具申奏。朝廷不知先朝有诏，失于论详，遂许移之。三司为去年新曾添修，今又破材料，遂奏乞差官相度，乃是举职，今却以不应奏而奏坐罪，惟圣慈深察，方可见情。

一、据案申照，勘得三司手分已先检寻移桥文字，于初九日纳在王尧臣处，要行遣申奏。次日方见王溟为本人自陈留替回，尧臣遂先发言，问当移桥利害，溟方对荅，即非因王溟请托而后行也，望圣慈察此一节。

一、经曰：「贵贵为其近于君也，贵老为其近于亲也」。又堂高则陛高。盖言重公卿者，所以尊天子也。今三司使主天下大计，在天子股肱之列，有大罪则陛下自行贬废，不可使法吏以小过而辱之。投鼠忌器，正在此矣。陛下纵有轻近臣之意，不可外示于人。何哉？近臣轻则减天子之重矣。今法寺坐尧臣杖七十公罪，其过至小。伏望圣慈特遣中使传宣安抚，释放赎法，便令入谢，以存国体，群臣幸甚幸甚。

一、王溟得替赁卢家宅子，称每月饶减得房钱一贯文。其人已移辰州通判，只是暂时守官，即非久住宅子之时，又未曾言请托桥事，量人情只是为王溟曾在本县守官，遂欲借宅子与住。其王溟尚不肯，须用钱赁居，只饶减得钱一贯文。今因王砺奏王溟受卢家请托，入狱之后，须至虚有招认。岂可一两贯钱，便使得一员外郎请托此事？兼案内照勘得因尧臣问及，遂说利害，又无不移桥之言，岂是请托之情？今独追官勒停，众议未允，望圣慈深察，可见其情。或与罚铜监当，亦减得外边怨谤，又免本人频来理雪，紊烦朝廷。

一、陈荣古定夺桥事，据案帐上开说，所损舟船五十五只。内五十只因风并相磕撞致损，只有五只因桥致损。又根究得元乞移桥状内所说，损却人命及陷没财物，并是虚诳。所以荣古定夺，更不移桥。今来虽依王砺所奏，移归旧处，一则违先朝诏命，二则未及月馀，已闻新桥不利，损却舟船。撞折桥柱，及水势稍恶，重船过往不易。若再差人体量，必是先朝不错移改。以此知陈荣古所定，未必不当。虽三度取状，不全招认罪名。盖有此情理，须至分疏，本因公事，别无私曲。今法寺坐为私罪，伏望圣慈特与改作公罪，免令过后频来理雪。

一、慎钺是三司判官，本案管移桥公事，既闻差王砺重行定夺，遂令人探问，移与不移。今来勘得，别无情弊，伏望圣慈特与改作公罪，庶免非辜。

一、王砺与尧臣祖同姓名，素不相喜，因此定夺，遂诬奏乞勘三司情弊。又奏慎钺是尧臣所举，必有奸谋。今有勘劾，别无情弊，亦无奸谋。王砺亲自定夺此事，当以实言，且非风闻之失也。

右，前件王尧臣罪名，乞特出圣意，差中使传宣放罪，令依旧起居。并乞特降圣旨，王溟免追官罚铜与监当，陈荣古、慎钺并与改作公罪。如此施行，则众情稍安，群议自息。王砺初奏王尧臣必有情弊，及有奸谋，满朝公卿忧尧臣祸有不测，赖陛下仁圣，特与辩明，不陷深文。群臣又近奉德音，令不避嫌疑，而况陛下越次擢用，敢不尽心助陛下之明德？臣至诚激切，丝发不隐，望天鉴照临。

臣前年夏閒因送伴北使回，见河北麦熟价贱，乞支借见钱，及时收籴，外可以实边备，内可以宽国用。虽寻差监察御史刘元瑜往彼催促，缘河北钱帛有限，竟不能广有积聚，以备将来。臣去秋赴任京东日，窃见朝廷差仲简、宋选、陈荣古往三路便籴。臣亦曾上言，以逐处少得见钱，恐难集事，欲望特出宸断，权于内帑支借见钱或绢帛百馀万与逐路，乘此之便，广谋收籴，俾边廪稍实，有数年之蓄，庶少宽圣虑。而位疏言贱，未赐开纳。臣今蒙恩改授陕西，缘西鄙用事以来，关中生聚，凋残尤甚，物货踊贵。且朝廷所以纳元昊诚款，许之自新者，盖欲少纾民力耳。今边事虽粗宁息，而屯兵防守，调度浸广，钱货积弊，仓庾殆空，如缓急有事，亦未免重困生灵。况财用一出民閒，当今之际，切在安而勿扰之。安之之道，惟在不横赋，不暴役。若诛求不已，则大本安所固哉！伏望陛下少留圣意，大缓吾民，以安天下。应三路用度不足，且以内帑钱帛借助，以惠元元。民心茍安，则丑虏曷足虑哉！

公讳颜，字彦回，姓薛氏，河东万泉人。曾祖宪，唐昭应县令。祖筠，裕州别驾。别驾初以明经举，于时刘继元盗有河东，太宗亲征，围太原，别驾君逾城归国，天子嘉之，置之丹州。后以公贵，赠吏部侍郎。公初学《礼》，以明二《礼》，从乡贡一举中第，为试秘书省校书郎、嘉州司户参军。官满入见，太宗有所诏问，应对称旨，擢拜将作监丞、监华州酒税。籍田覃恩，迁著作佐郎、知河南府伊阙县。府荐，以为知录参军事。受诏案视夔峡二十五州刑狱，疏涤沈系，谳理挠屈，远人悦之。还朝，迁太子左赞善大夫，出知云安军。章圣皇帝即位，迁殿中丞，徙渝州、阆州，转国子博士。政事宽简，吏民便安，诏书褒美之。王均盗乱益州，其党奄至阆中，州久不为攻战备，士卒皆不知兵，公乃遣吏，以祸福谕贼，贼为引去，天子以玺书奖劳。会丁内忧，既除服，授三司盐铁判官。河北屯军日久，军食马刍，费用益广，三司求自用所知材干人经画督趣，有诏许之。公行，顷之边备赡足。迁为尚书虞部员外郎、夔峡路转运使。开仓赈廪饥人，间出己钱为粥饭以继之，人得以接新，无饿者。复夔州于旧城，是皆去险阨，就平地居，连受诏书嘉奖。陈进寇暴广南，命公同勾当东西两路转运司事。贼平，迁金部员外郎、充河东路转运使，赐紫衣金鱼。官市籴粮草，取盐矾，高其估以强民，民益厌苦之。公始奏平其直，人至于今赖焉。天子祀后土汾阴，徙公为陕西转运使，迁司封员外郎。大驾所次，六师百官浩穰成都，公供给如法而办。祀事毕，超迁度支郎中。河中府驾河为浮桥，每岁大水，辄为桥患，没中潬，则连舟为绝。公受诏计议，缺西北岸为支渠，以泄怒水，因以溉旁舄卤地，皆为良田，桥用无患者久之。其后议者谓河决溢，自此渠始，遂窒塞渠。前此二年，水盛至中潬，桥无遗馀，人皆思公不已。公兴利除害，所以施当时而济后世。平居或莫见其迹，及有所改移，隳废失旧，然后知公初议为是，类如此桥云。公自陕西徙河北，迁司封郎中，徙知河阳，更扬州。杭州将筑捍江堤，以禦涛水，迁公太仆少卿、知杭州。商工属役，诏与转运副使王贽同之。堤既完立，而州治亦无事，民讼益稀少，数以狱空闻上。迁光禄少卿、知徐州、改少府监、知江宁府，拜右谏议大夫、知河南府、兼西京留守司事。仁宗即位，迁给事中，徙南京。未几，自请治偏郡，遂徙耀州。县人李氏豪富无赖，为盗贼囊橐。聚集恶少年数十百人，相与为社，号曰没命。民有吉凶聚会，即群往责其饮食。倨坐席端，意气自若，醉饱乃去。得会人语言与己忤，则乘气呼欢忿争，推次一人，装如死囚就刑状，极力死斗，杀伤人。捕得，独以一身兼牣众人罪。邑里患而畏之，无如之何，则相与迎客善视之，前后且十年，人无敢言者。公知之，遣吏捕李氏穷治。会大赦，公不肯释，以事上闻。诏减死一等，流海岛，其支党皆黥为兵，郡人以宁。二年，公以老自请，授光禄卿，分司西京。天圣三年七月十五日，终于家，年七十三。夫人张氏、安氏，皆早死。再娶安氏，封武威郡君。生男一人，曰寅，终卫尉寺丞。女子四人，长嫁殿中丞许怡，次嫁大理寺丞陈蕴古，最幼嫁司勋郎中陈荣古，其一早死。孙三人，同为华州渭南县主簿，其次曰周、曰向。公以天圣七年十月二十四日，葬京兆府万年县龙首乡靖恭里，子孙因家于京兆。后三十七岁，周为驾部员外郎致仕，向为主客郎中、陕西转运副使。兄弟皆材敏，有声当世。驾部君夷旷恬谧，遂以中岁谢事不仕。而主客君尤达于吏道，精心慎事，继以不懈。其在陕西，创法兴利，通盐之饶，益市蕃马。马之来者，充足国用，皆予善价，而省费以千万数，朝廷倚用。士大夫皆称之曰：「光禄卿之风节，信可谓有后矣」。他日，两君以书告曰：「王父事迹，著于三朝，天子未尝不褒显而称道之。岁久，墓碑不立，惟不肖不能明白，有善而不知，惧为祖考羞。谨使郡人河东路提点刑狱、都官郎中毋沆，状其官阀事业，愿有录也，以期不朽」。予既次叙其语，乃为铭曰：

薛受始封，奚仲车正。汤归大坰，左相作命。历夏逮商，爰洎有周。长滕齿任，见于《春秋》。我称其人，亦曰有以。惟世有贤，乐道其始。光禄之初，礼乐实明。资以为政，赫其有声。天子汝嘉，赐之玺书。匪徒有言，亟拜亟除。其进靡退，其施靡悔。惟其全能，适与世会。乃跻谏臣，遂给事中。归老以卿，分司洛宫。公子不遂，其久而振。庆善攸钟，乃付厥孙。公葬万年，三十七岁。宰木森然，肇新隆碣。祖善弗忘，惟孙子贤。作铭维何，以著绍先。