黄氏豫章著姓，其派丰城县进以儒而显以才者，均州使君也。君讳牧之，字稚卿，世县人。曾祖表，妣叶氏、吕氏。祖得礼，进士起家，尝尉武陵郡之桃源，获盗当改京秩，谢不就，终柳州推官，赠左朝议大夫；妣范氏。六子，三擢第，而君之父次山宣和释褐第一，名声籍籍，绍兴间擢吏部郎，终左朝散大夫，赠通奉大夫，兵部尚书程瑀志其墓。配李氏、章氏。君八岁丧父，十岁丧母，哀动吊者。父泽补将仕郎，自幼不群。女兄归浮梁李氏。族长户部侍郎椿年主席，君年十三，机警详雅，李举以训其子弟。逮志学，乡人工部侍郎徐琛以女妻之。从临川徐世英传《春秋》学，经史百家无不贯穿。踰冠，求监潭州南岳庙，宿其业。秩满，调江陵府司户参军。太史李焘将漕湖北，兼行帅事，高明少许可，选君领秋苗，寅入酉出，悉蠲加耗。松滋、潜江两邑之间有虎渡堤，蓄水溉田数万亩，久不葺。松滋令欲葺，潜江曰否，郡贰主潜江，焘属君定。君曰：「从松滋则暂劳永逸，潜江所谓惜近费忘远忧也」。焘喜，荐于朝。太府少卿李安国总六路财赋，军储在江陵者大出万计，命君掌出纳，无分毫差。乾道辛卯旱，癸巳疫，拯饥疗疾，咸赖以济。尝行狱掾，盗不应死，帅欲杀之，公执不可，帅徐阅案牍，喜曰：「他日无忘此心」。诸司交荐，淳熙元年改宣教郎、知建昌军广昌县，正身率下，黠吏奸民皆退听。罢预借科罚，讼至平心处之，狱犴皆清，里正户长当役惟恐后。暇日按吏卒习射，中的者赏，盗发辄得。赵丞相汝愚漕江西，以治绩闻。请去，令为京西安抚司干办公事。八年，赐绯衣银鱼。汉江齧城，调夫筑堤岸，部役非其人，众情不安。君摄倅董之，不日讫工，坚壮加旧，明年水大至，尺寸弗垫。宜城水渠出中庐之西山，拥鄢水入于沔，后汉王宠复凿蛮水益之，溉田六千顷。岁久废坏，治平中县令朱纮始修复，郑獬为作记，欧阳文忠公赋诗美之。兵火后渠又废，君躬行相视，计日役二千工，一月可成。诸司列上，诏可。荒野为腴田，自君启之。转江西提点刑狱司干办公事，多所平反。宁都寨土兵群集于外台，诉衣粮不时，传闻汹汹。君白其长代支，徐治为首者，众乃帖然。属邑负经总制钱五万缗，虚额两倍，文书追扰。使者用君言输实欠，馀悉除之。所至上官荐其才能，十三年擢知均州，兼管内安抚。陛对，乞刺举狱官，以清刑罚；免民兵科敛，试其艺；籴襄阳粟实塞下，省湖南漕运费。上皆嘉纳。至则请修城池，备器械。章下本路，或已疑其生事。复疏汉水滩水浅可涉，害之大者，又欲录用归正胥朝、杜海、马清子孙。予在庙堂嘉其不茍，多为奏行。会武当归正人辛居简九家逸去，不察者从而攻之，贬秩一等，寻复报罢，绍熙元年春也。厥初军粮吏俸皆不足，满岁仓库充盈，士民遮道惜其去。是岁七月辛酉卒于乡，得年五十。官自迪功郎，九转至朝请郎。明年十一月己未，葬抚州临川县延寿乡金峰山之原，近吏部茔，盖素志也。配封安人。三男：峦，文林郎、靖州州学教授；绍宗，从事郎、江陵府司理参军；嵘，将仕郎。四女：适罗阜臣，前死；次适叶侍孙、罗仲孺、曾冕。孙男：文综、文度。女七人。君早失怙恃，于祭享极其孝敬。吏部聚书万卷，章硕人取《资治通鉴》授君曰：「读此足矣」。故能明于古今治乱及天时人事。当官每汲汲功业，为文操笔立就，尝著《刍荛十议》。吏部侍郎晁公武、侍左郎官公溯兄弟望高一时，皆以显用期君。公溯赠诗有「过我问道我不如」之句，而天不假年，抱能未试，议者惜之。二兄崇道、义宁早世，教育二侄畴若、逢吉，皆贡春官。逢吉死无子而有常产，其母求继于君，君以侄孙思永绍其后，郡守赵烨义之。性廉清，薄奉养，兼官例却添给。闻人善，称扬推挽。笃意教子，峦暨绍宗连登科，文有家法。其犹子畴若笔力益高，状君遗事，具言赖叔父之教遂践世科。至是峦以墓碣为请，乃书而系之以铭曰：

世有底法之基，身抱绝人之资。粤趋事其赴功，在得位与逢时。畴克备此三者，君有之宜似之。嗟陆沉于郡邑，仅得半于期颐。相存亡之交咈，莽天命之难知。尚庆源之不竭，眷后人而永贻。

某顿首。某斥逐屏居，精爽梦梦。忽接来教，词义灼然，固已惊畏。徐阅二章，浩然有御风骑气之兴，不觉掩卷而起曰：天其或者遣此英才，以慰我亡聊乎！士人中固有高才者，但笔力无来处，流为马异、李赤，而恬不知怪。刻舟胶柱，泰然自以为得意，此有志于文墨者所以为其太息也。德美句法抑按，已逼苏、黄，此天下士也，岂易得哉！然子路终身之所诵者，孔子以为何足以臧，盖待子路非众人之比耳。德美浮沈里巷间，能不作富贵之念乎？能不恤世眼之青白乎？能不畏祸患死生之逼人乎？某闻志在一邦者当恤一邦之毁誉，志在天下者勿恤也；志在天下者当顾天下之重轻，志在万世者不顾也。德美来书，尚介于一邦，此非仆所知也。孟轲之文雄于战国，韩愈之文妙于李唐，惟能不介其小者，故能若是其大也。苏、黄之文，几于比肩，及其绝尘，黄且瞠若，岂笔力之罪耶？然东坡商居海外，若不复振者，而刚大之气尚充塞乎天地之间；山谷稍不得意，则作小偈以赞王介甫，间于东坡微有讥焉。则生死富贵已慑其气尔，所以为山谷者果安在哉？吾党均学苏、黄者也，中有泾渭，不敢独享，因书以告君子，无以示外，使不知我者而怒生瘿也。某近有数篇，但谪籍不敢寄远。有新作无吝见示。未会，切告为器业自寿。不宣。

󲦤绅士大夫论吾蜀二千石之有能名者，辄以雷公简夫为称首。公自至和初以殿中丞知雅州，抵今九十有五年，而邦人被服其化，子孙传诵之，犹绰绰然如前日事。先是，眉山有巨儒苏洵者，以高明博大之学崛起于千百载间，众莫孰何之，以公有知人之鉴，袖其所著《洪范论》及《权书》等文即公府上谒，公屣履迎之。徐阅其文，叹曰：「真王佐才也」。时其二子偕来，因命题使赋之，顷刻立成，词气汹涌，冲射笔端。公大惊曰：「岷峨英灵，尽在是矣。顾其才力桀骜，横放逸出，是岂彫虫篆刻所能束缚之哉」！即馆之公舍，朝夕与之周旋上下，讲明古今治乱之要领，而荐其文于张益州方平、韩魏公琦、欧阳文忠公脩。朝廷官之曲台，使讨论大典，而二子至京师，俱登进士科，相继连名为制策举首，声焰震赫，立朝谋国，忠义慷慨，隐然为一代伟人，则公实推毂之。夫自昔称知人为难能，而谓荐贤为盛德事。今公皆优为之，然则一时盛名不公之归，而将谁归哉！郡旧有堂曰「双凤」，为二苏设也。绘其像于两壁，然不帐不龛，祼献无所，大守间燕客其中，辄以帟幕缦蔽之，庸卒贱吏旁倚背立，笑语荡突，亵渎甚矣！且老泉先生及殿丞公之像阙然不具，夫尊其子而遗其父，不可也。况平生特达知己，乃不得参俎豆之列，其又可乎？于是度地东北隅，敞为祠堂三楹七架，广袤各二丈八尺有奇。台其前植花卉，斩去恶木，茀除莽榛，自双凤堂后少折而入，才二十步许，爽垲轩豁，无一物碍眼者，乃尽取四公之像图之。褒衣峨冠，剑佩相磨，主宾容与，凛乎其有生气。观者肃然屏气绝息，不敢哕噫嚏咳。于乎其严哉！堂成于绍兴十八年十月，既以落之，遂从而书之曰：雅之为州，处西南极徼，地瘠而人贫，编户赋输井邑之富等，自邛以东，诸郡不当十之四，而人情士论，颇自挟负，行行焉不少为之屈，虽前后太守亦安乐之，不以为陋，盖以雷使君尝官于是邦也。雷使君以布衣召，仁庙器之，将遂大用，而为当国者所沮止，流落州郡，晚入贰三司，卒无大功业表见于世，而声称藉甚，虽历时之久，犹使人不能忘，盖以其首识苏氏父子而荐达之也。然则雅以雷使君为重，雷使君以苏氏父子为重。仆老矣，才不为世用，分符此土，猥续前人之后，残膏剩馥，实幸沾丐。崇葺馆宇，用光昭令德之万一，岂亦将托是以为重乎？呜呼！思其人之贤而不得见，服膺遗范，寤寐不忘，故作堂而以贤范名之，非但谨奉尝于春秋，庶几勤步武于夙夜。息黔补劓，力自刻责，无废律诡道以贻罪祸，而辜邦人之望，此仆区区之心也。若谓侥倖托此以为重，则仆虽固陋，宁忍自欺，而更以欺人哉！始同官请以土木之质为操盘匜、奉杖屦者，置堂之隙以备给使。曰：「固也，顾汗泥秽浊，不足以尘珠玉，鹰隼而接翼鸾凤，虽凡禽亦知疾之，吾何以安」？卒止之。月日，李某记。