皇帝御宇。大顺壬子季冬十二月。故府司空颍川陈公自桂州观察使膺制命。建静江军号。仍降龙节。明年春二月。准敕有事于尧舜二祠。礼毕。顾谓府长史朱韫曰。吾军旅之事。则尝闻之。俎豆之事。未之学也。子尝知书好古。试详此礼。得合于经乎。韫惕然而对曰。韫尘走下僚。安敢辄议祀典。公谕之曰。古有绵蕞定大礼者。皆草莽之士。尔今为上佐。佐于郡政。何谦而不言。韫辞不获已而对曰。尝见开元礼有祠古帝王之制。今请求知礼者共为删定。矧帝舜南巡。标乎古典。惟兹法物。岂可不周。由是命有司撰三献官冠衣剑佩三十有九。赞引礼生衣帻一十有六。笾豆簠簋洗樽爵幡鼓七十有七。仪品斯毕。具表以闻。帝曰俞哉。褒称纶言。不载于此。今仆射彭□两两使可继巨屏。守简子至言者九。同关西不惑者三。追念前功。若已有之。以观文明廷擢第。故里远归。有陈蕃下榻之知。有智伯国士之遇。有鲁肃指囷之意。有平仲脱骖之义。授书诘旦。猥属斯文。观文谬以二雅得名。实未造轲雄之旨。克让未果。是敢直书。庶几正教。传乎不朽。作颂曰。

大哉尧舜。真风不弭。以圣禅圣。不子其子。举贤登庸。投凶禦魅。化匪逆人。膻宁慕蚁。大功渐著。南巡脱屣。九疑雨沉。苍梧云起。伟欤元踪。遗于桂水。苍生思之。牢醴千祀。俎豆礼缺。元侯克备。发挥古典。骈罗雅器。三献得仪。雍容剑履。教人为臣。可达深旨。翠巘稽天。红轮出地。得君皋陶。千载意气。中兴有常。无令伊耻。

学校尚矣，周以来讫于唐，创命废治，儒家流多能言之，予不复叙。五代残弊，彝伦歼灭，大盗㘖㘖，相阅以兵，旦移暮檄，仅识文字，艺圃儒林，荡为戎区。天祖受命，肖天明德，乃眷四方，是剔是攘。创民痍旅，益去愁毒，始修太学于京师。太宗、真宗已同车文，则幸成均，开露门，集中秘书，拥图讲道，喟而兴学。云章在天，万物光明，声陶教冶，镕为豪俊。然犹州郡吏未能称上意，兴庠塾之事也。逮今上缵承，焞燀先烈，右文变风，与三代侔。于是人人知帝向儒，而天下学官毕修饬矣。噫，教化之难也！阅四圣，垂九十年，事钜绩迟，不其然乎！楚州学者，今转运使七兵外郎魏君之建也。景祐初年，君以田曹来为州，甚宜其官，不苛不竞，政克用乂。一日与其属会孔子祠下，顿压陋荒，不能为礼，简无蕴编，生无见员。君愀不怿，以为天子育才劝学如不及，今楚近郡，身二千石，助朝廷美风俗为职，是不能兴，且得罪。因上言孔祠坏缺，黉肆未立，愿得如律令，官为缮完。书闻，有诏报可。我素既从，鸠工僝工，乃谋新宫，斥地而南，筑为坛堂。裁审旧址，更作州序。攻位既成，墁塈毕兴。扉树显俨，厢宇华煜。墀洁涂平，房内异宜。絺扆敞中，治饬晬容。四科十子，凛如侑坐，缓玦裨裳，具有等威。然后复阁焉以匮经，次库焉以庋器。堂有讲位，博士尸之；舍有燕处，弟子安之。椸篑篚几，有史焉是供；㳻汎扫除，有干焉是隶。横庑为亭，邃然而清，须斋者以居；庳北为池，頖如其漪，待息焉以游。爨樵汲匽，罔不备具。考室凡七十有八，楹地纵四十八寻，横十有二常。南揭庙题，西署学榜。庙尊神，学便人也。明年上丁，君率官儒参释菜礼，豆登俎彝，跽进俯伏，畏与虔并，犹鄹鲁然。又命诸生群居比艺，日月弟课，教必名儒，习必秀民。诲者灌灌以温，请者拳拳以敬。幼慕壮歆，语堕相靳。袖衣著绿者频然成帷，其来未止。化之易易，由君优为者耶。先时，君市取书三千卷，以实厨槴。奏割山阳、淮阴、芿场三区，立为学田。岁赀四十馀万，簿所出入，檄州从事掌焉。君既去州，或夺二区，以畀他用，逮沓弗还。复七年，君持节以来，吏则大惧，乃悉取以归于我。君亦移文镌喻，显为永制。由是学之陋阙，益弥文而就绪焉。君名兼，字介之，敏而文，在进士为闻人，立朝为名郎，临部为能吏。凡百施为，知所先后。裕神劝学，实有德于楚，故楚人刻乐石以旌成劳，予得次第其状，属之辞。铭曰：

翼翼孔庙，大逵之东。魏侯为州，乃新此宫。耽耽州学，魏侯所作。得请于上，是治是度。始时楚人，挑达里闾。谇语相訾，无师与徒。及侯崇建，匪怒伊教。显圣严师，神降其劳。讲有博士，业有弟子。居相切剀，出相长弟。楚人有俗，侯实化之。楚人有材，侯实育之。在鲁僖公，思乐頖芹。在汉文翁，丕变蜀人。侯克慕贤，参订厥美。镵识完青，以谨攸始。

庆历二年岁次壬午中秋日立。将仕郎、试秘书省校书郎、州学教授许遵，承奉郎、试秘书省校书郎阙唐□，淮南诸州水陆计度转运使兼本路劝农使、朝奉郎、尚书兵部员外郎、上轻车都尉赐紫（阙）。

赠邠州观察使、新平侯克构者，上从祖兄之子，曾祖曰廷美，秦悼王。祖曰德彝，颍川郡王。父曰承最，赠宫苑使、宜州刺史。母刘氏，东平郡夫人。生十馀岁，召见赐名，补右班殿直，再迁西头供奉官。天子以谓宗室以服属为亲疏，其授之官虽无事，当使位尊而秩优，以宠嘉之，不当与庶姓等，由是改右千牛卫将军，迁左监门卫大将军。皇祐二年助祭明堂，领浔州刺史。嘉祐元年十二月辛未以疾卒于位。讣闻，天子加哀怜，使中使护丧事，厚赙恤之，而以邠州观察使、新平侯印策告其柩。侯之为人，温厚有姿望，能自饬以礼，举止甚重，事太夫人以孝闻。喜读书为诗，又善射，好虞世南书，学之几得其法。尝与宗室召对，各使写先帝自所造歌诗，第其高下，侯所书第一，受诏敦奖。上与族人，嘉善而矜不能，所以教育矫括之，惟恐不至。其有一善，辄加赐金帛，以厉其意。而侯尝以材见优，故于其时受赐为多。累阶金紫光禄大夫，勋护军，开国郡侯，食邑至一千八百户，享年四十二。夫人李氏，吴王煜之曾孙，右侍禁继荣之女，封乐寿县君，先侯十二年而卒。又娶王氏，赠镇南军节度使中正之孙，东头供奉官世昌之女，封仁和县君。子男六人：长叔璨，右千牛卫将军。次叔况，太子右监门率府率。次叔派、叔婼，皆太子右率府副率。其二人不及名而死。女六人：长未嫁而卒，次适左班殿直郭昭彝，次适右班殿直刘君平。其三人不嫁，学老子法，居延宁宫为道士，天子赐之名，曰洞仙、洞深、洞惠云。其一亦早死。嘉祐五年十月，诏以侯之丧葬汝州梁县其先人之兆。铭曰：

《麟趾》之诗，王风是首。显允公族，其德信厚。猗嗟新平，资质淑温。知孝其亲，信厚之元。不忌不矜，技艺毕能。以善自名，天子是称。生有荣耀，没有褒锡，刻此铭章，以告窀穸。

夫人，故宗室深州防禦使、饶阳侯克己之妻，姓武氏，封长宁县君。饶阳侯好学，早卒。于是夫人之齿尚少，敛其夫之遗稿，櫜之以告其子曰：「此汝父以遗汝者，使儿曹为善人，吾可以无憾矣」。久之，子叔韶、叔裒皆以经术词业试有司优第，越迁环卫帅，领宗室，以为荣。未几，诸子相继即世。夫人皆老矣，抚诸孙劬然有恩。以熙宁八年二月乙丑卒于家，年七十有二。冬十月己酉归葬于汝州梁县秦悼王之兆。夫人性刚严。其归也，其夫以为宜，而舅姑以为有礼。子男四人，曰叔韶，赠镇东军节度观察留后、会稽郡公；叔旷，赠右监门卫大将军；叔裒，赠天平军节度观察留后、东平郡公；其一子早卒。女五人，其婿曰右班殿直郑从冀，供备库副使李应之，右班殿直白永清，内殿承制王禹锡，右侍禁王伯玉。诸孙男子七，曰化之，右内率府率；命之，赠右屯卫大将军，皆早卒；检之，右武卫大将军、宾州刺史；深之，右监门卫大将军；膍之，右千牛卫将军；致之，右千牛卫将军；肃之，右班殿直。曾孙男子六，曰公邵，右千牛卫将军；公餗，右内率府副率；公卨，右监门率府率；公缅，右内率府副率；公著、公彦皆三班奉职。铭曰：

华晔晔者，其本丸丸。善于何观，观子则然。孰匪尔有，既臧以寿。作于新宫，以燕尔后。

侯讳令瞿，字思圣，彰化军节度使、舒国公惟忠之曾孙，定州观察使、博陵侯从质之孙，右屯卫大将军世镇之子。母长安县君周氏。初赐名，补率府副率，历右监门率府率、右千牛卫将军、右临门卫大将军、右武卫大将军、和州刺史、吉州团练使。元祐四年四月九日，卒于昭化坊私第，年三十有八。侯幼时事母以孝闻。好学，博通经史，善为歌诗。工笔札，宗室碑刻多请侯书。娶郭氏，封太康县君。一男曰子完，三班奉职。三女，适三班奉职梁允明、三班借职张克侁、故进士王舜钦。九年二月己酉，葬河南永安县。铭曰：

昔汉东平，为善以显，惟侯克孝，文艺勉勉。弗克庸显，丧此邦彦。

侯讳令巍，字君则，彰化军节度使、舒国公惟忠之曾孙，莱州防禦使、东莱侯从恪之孙，武宁军节度观察留后、鲁国公世规之子。母泾阳县君和氏。初赐名，补太子右内率府副率，历右监门率府率、右千牛卫将军、右监门卫大将军、右武卫大将军、泽州刺史、秀州团练使。初，鲁公誉望，为宗室一时之冠。处身正家，悉有法度。每闻昕鼓，必先至学馆，族人无敢后者。英宗建宫学，取以为法。侯克绍先德，敦厚庄谨，不妄言笑。好读书，笃志于学。性尚俭素，居处茍安而已。治家以严，中外敬惮，子孙在侧，虽閒燕，必正立拱手，平居终日，容貌端肃。鲁公薨，执丧哀毁。元丰中，两乞试，以期服不得就。元祐六年十二月二十七日卒，年四十有三。娶刘氏，封永泰县君。五男：曰子绥，右班殿直；曰子绛，三班奉职；曰子维，曰子缜，曰子绰。九女，左班殿直李球、张济，右班殿直王澈，左班殿直孟滋，太庙斋郎王子充，其婿也。孟氏女早卒；四在室。孙女一人。九年二月己酉，葬河南永安县。铭曰：

翼翼鲁公，宗室之冠。思古僖侯，兴学自泮。广陵嗣音，亦广德心。弗试而陨，流风可钦。

侯讳令岏，字子固，赠昭信军节度使、英国公惟宪之曾孙，赠金州观察使、新兴侯从郁之孙，赠博州防禦使、广平侯世芬之子。初赐名，补太子右内率府副率，历右监门率府率、右千牛卫将军、右监门卫大将军。元祐四年五月甲申卒，年二十有八。侯幼而老成，及长笃学，治《诗》、《书》。襁褓丧父，所生母刘氏适人，侯及冠始知之，访求无所不至，俸入罄其所有，庆吊人事皆绝，期以知存没而后已。元祐三年得其母，迎入宫，晨昏定省，竭力致养，乃有生意，寝食始自安，宗族称孝。娶张氏，封寿安县君。三男，曰子确，三班奉职，二人并女皆幼。九年二月己酉，葬河南永安县。铭曰：

昔唐德宗，乱失其母，辙迹四海，没身弗睹。惟侯克孝，终得其亲。凯风寒泉，今有令人。

侯讳仲雪，字洁己，韩恭懿王元偓之曾孙，相孝定王允弼之孙，彰信军节度观察留后、北海郡公宗制之子。母文安县君柴氏。初赐名，授太子右内率府副率。历右监门率府率，右千牛卫将军，右监门卫大将军，右武卫大将军、瀛州刺史、荣州刺史、荣州团练使。侯性夷淡嗜学，至忘寒暑。北海公藏书万卷，教育诸子。侯以通经，一试于有司，不中选，遂不复举。为诗多警句。日饮斗酒，不以家事屑意。事母以孝闻，与诸弟友爱。居丧哀毁，至性过人。元祐八年八月己丑卒，年四十有一。娶宋氏，朝请大夫惠国之女，封永昌县君。五男：曰士壁，左班殿直；曰士溔，右班殿直；馀未名。六女，其婿池州司理参军刘寔、右班殿直潘禀，馀幼。侯月受奉钱十万，一妻一妾而处室，没之日家无馀财。九年二月己酉，葬河南永安县。铭曰：

孝定贤王，北海好书。侯克承之，亦有名誉。在后之人，无忘厥初。

公讳叔澹，字靖之，保康军节度使留后、南康侯克凝之子，虔州观察使、南康侯承睦之孙，宣德军节度使、同中书门下平章事、兼侍中、广陵郡王德难之曾孙也。母安平县太君张氏。庆历八年赐名，授右内率府副率，累迁金吾卫大将军、秀州防禦使，改宫苑使，迁皇城使，历泰、唐二州兵马钤辖。崇宁二年三月十五日，卒于唐州，享年五十有三。赠武康军节度使、观察留后，追封洋川郡公。以大观元年某月某日，葬汝州梁县。娶宋氏，封长安县君。子八人：千之，右武卫大将军；简之、理之、明之、鲤之，皆左侍禁；畀之，左班殿直；赉之，右班殿直；赉之，三班奉职。女九人：长适三班奉职宋宜孙，馀在室。孙十一人：翊，三班借职，竑、竦，馀未名。孙女六人，长适三班奉职潘唐，馀尚幼。公少嗜学问，尤工为诗章。事亲尽孝，居丧尽礼，岁时荐享，尽诚，治家严肃，居官廉谨，以故姻族莫不贤之。铭曰：

进德不怠，以克有终。蔚蔚悯册，洋川之公。纳铭幽竁，永诏无穷。

宗室叔珰，字君玉，华州观察使、华阴侯克告之子，镇宁军节度使、同中书门下平章事、陈国荣禧公承锡之孙，颍川安简王德彝之曾孙也。母曰安定县君杜氏。六岁赐名，授右班殿直，累迁西头供奉官，历监相州、广济军库，榷货务门，最后监真定府市易务，不赴。崇宁二年十二月二十九日卒，享年三十有四。以大观元年二月二十九日，葬汝州梁县。娶张氏。子三人，相之、枢之，皆业进士；某幼，未及名卒。女五人，在室者三人，馀早卒。君事亲以孝，莅官以勤，与人交以信。寿虽不延，位虽不显，其向善有足嘉者。铭曰：

质干之良，尚多后祉。寿弗克延，命也夭只。

宗室故赠华州观察使、追封华阴侯克告之夫人杜氏，世家镇阳，自昭宪皇后贵，始为开封人。曾祖审进，静江军节度使，赠太师、中书令、兼尚书令，追封京兆郡王。祖彦彬，礼宾副使。父赞仁，阁下通事舍人，赠左屯卫大将军。夫人幼端庄，不喜嬉戏。年十七，归华阴侯，事舅姑以孝，率媵妾以正，训子孙以义。自奉清约，颇通内典。持五戒行，终身不废。崇宁元年十二月二十三日卒，年六十有六，封安定县君。子十有一人：叔陶，赠建州观察使，追封建安侯；叔瑚，故率府率；叔霭，内殿崇班；叔鞶，故左侍禁；叔珰，故西头供奉官；叔霭、叔键，皆西头供奉官；叔躬，左侍禁；叔麃，左班殿直，馀不及名卒。女十有二人：长七人早卒；次故金华县君，适右侍禁吕哲；次长寿县君，适左侍禁李佾；次永寿县君，适前右班殿直马宇；次适左班殿直杜珫；次适右班殿直王宗文。孙三十有四人：保之、伋之，皆左侍禁；传之，故三班奉职；修之、靖之、相之、端之，谊之、训之、杰之、价之、枢之、礼之、说之、泽之、润之、俊之，皆习进士，而靖之、相之、端之，肄业宫学，以行谊称；愈之、翊之、说之、竴之，早卒，馀不及名。孙女二十有六人，长故适右侍禁段希颜，次适右侍禁华镇，次适通仕郎周士尧，次适将仕郎宋亶，次适三班借职郭授，次适进士刘公辅，次适三班借职郑公寀，次适三班奉职高公柔，次适三班借职王公总，在室者十有二人，馀早卒。以大观元年三月二十九日，葬夫人于汝州梁县。铭曰：

宜佚宜丰，不怠不侈。宗妇若兹，允也贤只。诜诜子孙，报施在此。

上虞自汉图舆地，著为名邑，两都相望，宗工钜儒，骚人墨客，与夫循吏、孝女，史不绝书。夫岂山川英秀，钟聚于人，有时而发越，是抑重熙累洽□相承，教育薰陶之有自，上之人所以用其力者，非一日积尔。宋兴，列圣崇儒右文以化成天下。自庆历诏书行，学官始遍于州邑，县之黉舍盖鼎盛矣。中隳变故，仅存绵蕝，垝垣污泥，可为太息。绍兴甲戌，莆田叶公屈临宰字，悼士气之不振，乘政力之优馀，因改相面势，斥而大之，洙泗之风浸以彬彬。叶公去而遭逢休明，当主上揽权有为，引以自辅，遂相天下。后之来者，徒为簿书期会、供输督责所困，青衿城阙，恝然相忘。□木虽日皲蚀，椽桷虽日陀陊，过之而不暇问也。淳熙十一年，今令吴兴刘筥下车奠谒，退揖诸生，顾瞻慨然，遂有志于兴葺。窒吏奸以搜财，访□师而择木。期年，规模中定，方发其谋，于是寮佐叶同，生徒奔走，令龟考卜，斤斧交兴。明年九月辛亥，首彻宣圣殿，尽去腐材，斩然一新，飞甍浮□，荫覆耽耽。寻丈以度其崇庳，纵广以步其围绕，视旧有加，而雄壮愈胜。行览四周，次第营缮。凡为学之屋三十间，断坏者尽剔，倾仆者毕扶，盖瓦鳞差，级砖栉比，赤白焕鲜，人用改观。寻增垦东偏茀地，芟薙草莽，辟为射圃，张侯栖鹄其中，以为诸生暇日相与揖逊，习威仪而观德行之地。是又向来之阙典，讲求之遗失，今而粲然备矣。工既讫事，爰肃章甫，释菜庙庭，以告成功。门序宏深，戟卫森植，俎豆在列，旒冕端临，民吏堵墙立，鼓舞胥动，交口赞说令君材足以剸烦济剧，而其政术本于化民成俗，类非规近效、茍名誉者之比，重喜叶公之政为有继也。自家塾不立，庠序废阙，士之讲学不至，而趍向易流，人有急名之累，吏无近古之风，一世之毁誉眩且惑矣。律令之在有司，天下恃之以为公平。凭藉以立威，人有吞声饮恨，而政号神明之誉已驰；章服而坐南面，天子命之以决争讼，惰偷以为简，民且望望去之，而囹圄空虚之课亟上。听倡随影，挟强干则擅休称，袭虚美则利速化，姑循是以施于有政，人谁曰不然？顾欲兴教化以移风，资渐磨以变俗，求如古武城单父者，似甚迂阔矣。然天下未尝无公议，庶人亦各有良心，是是非非，当有辨之者，要不在斯文也。惟郑之侨为政而不毁乡校，郑人爱之，载于颂歌，慇勤吟咏，忧其死而莫之或继也，果终郑世无复闻焉。贤者信不常有，为政而能知本源之务者，其鲜盖亦久矣。邑人诵叶公之政未忘，今得刘侯克承其懿，是可以慰其父兄子弟之思也。惟我国家绍开中兴，人材不乏，虽一邑之小，阅三十年令之可称者犹再见而皆可述如此，彼区区之郑国何足进焉？士方向于学，民且感于化，作成效见，荜门圭窦，将有颖脱而出者，庶自今无愧于古昔。诸生求纪其事，谊居是邦也，能道其实，故乐为之书。淳熙十四年六月日记。修职郎、县尉薛冠，修职郎、主簿孟致中，承直郎、县丞王涛，奉议郎、知县、主管劝农公事、赐绯鱼袋刘筥。前学长李晋明，学长黄士表，学谕李孟阳，直学刘温舒，教谕刘昌朝。司计贝良臣立石，会稽陈师中刻。

为政有大体，达幽枉、雪冤滞、使民有所赴愬者次之，而汲汲于催科，抑末矣。国家张官置吏，星罗棋布，遍满州县，非苟然也，盖将使之布宣德意，推明教化，正人心，厚风俗，以寿国脉于亿万年之永，岂欲其营私殖货、剥下媚上、顾为基本蠹哉？欲正人心，则莫若崇儒重道，教学明伦，使为士者知所趋向而明礼义。欲厚风俗，则莫若崇尚节谊，褒表仁贤，使关节脉理，上下相通，而利患无所择。如是则为政之大体得矣，虽屑屑细故，莫或毛举未损也。况大纲既正，众目毕张，岂有得其大而遗其小哉？苕溪章侯来宰铅山，慈祥恻怛，宽大乐易，民之归之如婴儿之慕慈母，至家具其衔，焚香以祝之，然则侯之为政可知矣。未几，一新县庠，植僵起仆，缩他费以养生员。春秋二补及每月课试，躬率僚佐，精加考覈，升黜必当。繇是弦诵之声不绝，寂寥湮废之馀，而剑佩锵锵矣。然侯之心，犹以为是特故事之常，未足以偿吾素，乃于西湖之傍，买屋一区，取是邑前后名贤之所经历、邦人之有行义、寓客之为时望者，不以爵秩崇卑、姓名显晦，凡有善可书，莫不传之以著其始末，赞之以扬其德美，祠之以表其敬。其大者则取其讲学之功，道统之继，辨异端似是之非，发前圣未明之蕴，扶人极，立世教，有功于万世者。其次则志气之激昂，风烈之峻拔，忠君孝父，舍生取义，有如秋霜烈日，足以激贪而起懦。其下则居官可纪，处乡以义，厉金石不移之操，剖藩篱尔汝之私，以至履行之修饰，文章之典雅，足以传世而行远者，莫不取之，凡一十有六人。堂以「群贤」扁之，仿钱塘湖上之意。然则是举也，其于人心风俗岂小补哉？傥是邑之士，体侯之意，自是以往，厉志圣贤之学，而耻为章句小儒，则侯之功及于是邑者，讵止一时而已？寓公若邦人，忘身徇国，推己及物，修身以见于世，则风俗岂不大有可观者？予于是既嘉侯之用心，抑有望于邦人。虽然，风俗自人心始也，近世以来，人心偷惰，廉耻不立，其为风俗累也大矣。侯既于讲学留意，以正人心为本，则风俗之变不难矣，邦人其期月以俟。规画既定，走书上饶，诿文蔚志其颠末。文蔚不敢以不文辞，遂为之书。侯名谦亨，字牧叔。其先正贰卿尝历言路，议论风采有足尚者，宜侯克世其家云。绍定庚寅二月既望，颍川陈文蔚记。

古汴郑侯治东阳甫踰月，即厅事之旁为燕息之所，扁曰「道院」。夫以道院名公宇，自高安郡始也，而县则未有闻。岂非郡县异势，繁简倍蓰，故名不得以槩施耶？且东阳岩邑也，三阳并称，夙号难治。侯下车属尔，安能遽以无事治之哉？是不然。自古躬行仪俗之本，清心率下之规，上下千古，同一符券，奚间于郡邑也哉。均单父也，或戴星不给，或鸣琴而理；均山阴也，或昼夜不得休，或帘垂阒寂。是特在我而已。今夫是邑之号为难治者，非以地广欤，俗劲而讼夥欤？果若是，非吾所患；吾所患者，特在本源之地未知所以用力耳。彼世之善治办者，理文书，督赋歛，弊讼狱，严期会，终日皇皇，如建鼓而求失亡也；而要诸揣本澄源者，未之有得。则朝夕救过且不给，而于道乎何有？此侯之所以不为彼而为此欤。噫，高安偏于下州耳，俗险而健，一更贤守，不多令而民病慢，不设险而民病诈，则皆苏醒起立，革珥笔佩刀之风。况东阳壮邑，山水刻厉，风气峻清。一女子忿激，山为之寒；孝廉至行感通，而异物胥然而应。今其士者皆秀而文，其民皆勤而立本焉，可厚诬其俗，而使之有愧于高安也哉？此侯之盛心也。侯莅政且期矣，奏刀剨然，毋疾声，毋遽色，毋苛政暴令，人心感动之浅深，视牒诉之损益可考也。于是父老赞叹，属德之为记。抑闻之，盖公言治道贵清净，则民自定，曹参如是言，避正堂以舍之。今道院之说，得无有曹参之意哉！盖公为黄老言者也，不过道其所道，非吾所谓道也。夫子之言曰：「君子学道则爱人」。斯道也，即《中庸》「脩身以道」之道，非盖公之所谓道也，侯必知所择矣。侯之先僖靖王尝有功异土，其大夫惠肃公与其先正皆典方面而立殊绩。侯克济世美，以儒饰吏，宜其知本末源流如此。父老曰：「然」。书为之记。

宝祐改元，新安郡浮桥成，太守临邛魏侯克愚使其僚王宗说庀之，而使其民方岳记之。词曰：

自古在昔，胙邦建侯，四达其疆，庐积梁舟。有圮弗兴，是谓失政，君子即之，觇陈议郑。匪川靡梁，不能为国，乃心匪民，则莫我恤。周官吕命，职在有司，民自为民，曾尔勿思。宪宪魏侯，鹤山之子。鹤山之子，宁弗知此？乃辟贡闱，乃增贡籍，政恬事熙，靡纤不葺。乃梁乃川，乃心乃民，乃寝乃兴，维勇于仁。维歙之溪，朝宗于京，江吴荆楚，南东其行。淫潦悍湍，两涘千里，有比其舟，坦坦如砥。始谁作之，刘侯炳名。厥既历年，午纵卯横。今侯曰嘻，是不在我，匪用之裕，惟仁之果。虑事属植，乃巡尔功，尔功尔佣，毋失尔农。出斛于庾，百又五十，出缗于府，六万有溢。四十其艘，脩六百尺，以今视昔，益三之一。治铁为笮，翼其两旁，赋丈倍脩，以时阖张。上春经始，民欢趋之，季月告成，侯来落之。有翩者凫，汎汎涟漪，背负长虹，作鳞之而。侯曰美哉，既坚既良；民曰允哉，乃康乃庄。习坎重险，维其夷矣；过涉灭顶，汔其济矣。不川而游，不径而踰，凡人有心，履此正涂。于休我侯，惠我无疆，匪惠伊教，子孙不忘。歙山丛丛，其水清写，刻此铭诗，以谂来者。