君字彦孚，讳革，姓董氏，家抚之金溪。赠承事，讳某，隐居田里，孜孜乐善不倦，于君为曾祖王父。隐君生承议郎通守虔州，讳某，清修刻苦，居官守正不挠，工诗博学，至老未尝一日废书。虔州生信州玉山主簿，讳某；越州司户参军，讳某。同年登进士第，以经术文章擅场，一时称江西两董。越州早亡，玉山性刚狷，不肯俯首事大吏，以是宦不达。玉山生君三岁，姆抱观壁閒书。一日弄笔写十馀字，乃壁閒所尝见者，玉山惊异之。四五岁诵书如建瓴水，赋五字诗有文采可观。稍长，下笔奋迅如风霆声，观者辟易。虔州拊其背曰：「异时以文学大吾后，必此儿也」。后数从进士试，其为文汗漫，喜出怪奇语，卒不合有司绳尺。益放情为歌诗，其悲欢讥骂，一于歌诗见之。年四十一以卒，时政和二年六月甲子也，以其年十一月甲子，葬于奥源山之侧。王母寿昌君曾氏，春秋高，君左右事之常得其欢欣，于是寿昌君哭之不成声曰：「天乎！吾老而见嫡孙之亡也」。室王氏。二男：回、骞，皆童稚。四女，长许嫁，幼在襁褓。二季需昙才士也，集君歌诗五百篇藏于家，抚其孤且教之，君其必有后乎？余娶君之姑，知君最详。为铭曰：

挟才以为镞，援经以为弧。惜荣名之不立，抚韔服而号呼。季也怀之，羽翼其雏。尚克奋飞，释愤幽墟。

呜呼，彦孚学足以入官议事，而无禄以代其耕，智足以发奸摘伏，而无地以施其巧。顾世之暗聋，或施施而得志，而君之智术，乃皇皇于一饱。众虽欲杀而莫怜，子亦从嗔而须咬。顷驾言而寓居，嗟识面之不早。我每倡而君和，子或可而予否。初疑凿枘之难合，卒若酸咸之适口。共娱嬉于文字，亦殷勤于杯酒。方子之疾，我独执其手；方子之敛，我独抚其柩。始也哭子以诗，自谓足以写哀；既而铭子之藏，人或意其不朽。适涓辰而启殡，复抚事而垂洟。夜漫漫而莫旦，魂杳杳而何之！酹一觞而告决，庶髣髴其来思。