有唐故京兆少尹陇西李府君。讳佐字公辅。年未充其志。位未半其才。君知其贤。天不跻其用。亲待其养。命不偕其荣。贞元六年。年六十有一。三月丁巳。终于长安兴仁里。闰四月丁未。夫人范阳县君卢氏。奉公之丧。达于洛汭。月日壬午。弟前监察御史俛。承公之丧于告成从先公居。且曰理命。初公以疾得谢。沉痼累载。三事偫公。佥谓公仁可长人。武可训戎。正可持刑。权可调赋。其忠肃明敏。尤宜尹京。前后执事当赵张三王吴公李膺之选。辄迟迟其授。以俟公之起。而公未闻。然及时贤闻此凶讣。嗟叹之声。浃于上下。诏赠同州刺史。⿰（贝专）以布帛。故事。公卿薨位。有以震悼于上心者。则及追赠。其或加等。申之以赗。公以贰尹去职。礼优饰终。有以见才拔乎萃。恩超于时。若假之永年。以极其遇。讵可涯也。呜呼惜哉。五代祖礼成。隋礼部尚书绛郡公。祖元恭。皇大理少卿知吏部选事。父诵。高名下位。陈州宛邱县。公十岁而孤。居丧有过成人之戚。太夫人荥阳郑氏抑之。然后复于礼。弱冠擢明经。调婺州武义县尉。以清白苦节闻。故相彭城公辟以从事。凡三迁至监察御史。领江西之赋。又迁申州剌史。戎师作乱。移公隋州。其后僭逆以公先奉太夫人在外。疑焉。折简招公。公以自脱之计未售。辞疾者再。元凶使其徒来劫。公语以疾愈自祗赴者与逆徒偕。先是熟与舅氏克钧期于境上。克钧日涕泣于襄阳节度使贾公。公感而义之。为出敢死之士。克钧亦毁家行赂。以贾勇奇兵如约。公以轻骑脱焉。表公为倅者荆南江西鄂岳三府。上以鄂岳请命先至。除检校户部郎中兼侍御史充都团练使。銮驾还京。公奉章朝奏。是时梁汴圯隔。漕运不至。逆将跋扈。屯于近郊。关辅困于兵蝗。帑藏索于锡与。上以贡赋之入。必由江津。择全才领商于之地。以辟南门。于是有刺史防禦中丞之命。公心周庶政。手集庶物。明于理身。勤于理家。俾天收其灾。地尽其利。峻岭重负。至如川流。诏加朝议大夫。赐金印紫绶。封太夫人荥阳太君。赐一子官。其事刻之金石。实吏部侍郎李公为之颂。无何。授桂管观察经略使。部内不及朝贡之羁縻州者十八。旧例首领赆于官署为刺史。一州所贡。悉以奉之。其或鱼肉斯人之甚。有来讼者。率以遐远阻险。非文法所及置之。公于是易之以中土温良之吏。越人之男女不为所鬻。资产不为所夺。悦而戴之。相与禀令。其移风俗如此者非一。累以亲老陈乞。故有亚尹之拜。是则假道。无如命何。初宛邱之人吏。感府君之明惠。而矜公之孤藐。相与竭于赗子。所以送死养生之异兼焉。太君曰。昔吾夫之所以为生也。今以没而受赗。则是死吾夫也。毕以辞之。公由是奉先公之贻训。太君之清德。常恐失坠。三为郡。一为帅。从公者二十六年。退居无具药之资。没代无护终之直。室有孀姊妹挈孤甥者数房。孀与孤者亡无怙之恤。一女茕然。俛以其弟二子彦主公之后焉。呜呼。为富不仁。为仁不富。信矣。积善馀庆。何其不信哉。不然。公之所丰者仁义。所不绝者遗爱。故事风流于后。岂物莫两大而使然耶。俛以员兄弟偏公之遇。辱命为志。悲而不文。铭曰。

君之生。叶成官达。尊亲扬名。天锡纯孝。古之遗清。君之没。背高堂。去白日。恨荣养之不终。吐遗言于将绝。祔君于先。嗣君于后。贤哉悌弟之心。有以复君之友。

府君讳某，字广途。其先陇西狄道人。仙源帝系，蕃衍万邦，陇西一族，独为鼎甲。中叶从官，因家雍丘，今为县人。曾祖巢、祖礼，皆不仕。考洪，蔡州长史。府君清明禀气，才智夙成，幼而属文，已洽时誉。既志学，通《左氏春秋》。未冠，即为讲说，横经请益，虚往实归，微言奥义，别为编录。年二十三，举进士再不中第。后唐天成初，宗人璩为大宗正，见而器之，曰：「王室多故，吾道未光，得禄而已，何必是也」！乃表为属吏，委以笺奏。丞相郑公珏，奇君之能，特除蔡州汝阳主簿。奏课连最，改冀州南宫主簿。于时期运告谢，河朔多虞，君内抚疲羸，外给军旅，民安事集，郡国称之。泽潞节度、侍中马公存节闻其名，辟为管记。荐章连上，制命弗临。君知命之不遭，乃谢病而退，闭门却扫，以名教自娱。汉氏初基，群心改属，亲友敦喻，复诣京师，直道而行，焉往无吝，又为兴平、河东二主簿。秩满，以常调当迁望令。时皇运肇启，多士徇名，君之次子巨源已从乡荐，获知于尚书陶公。公时典选事，谓曰：「丈人才高运否，邅回下位，区区一宰，未足为光。孰若复佐近畿，以便吾子之举事，不亦可乎」？乃除陈留主簿。乾德六年春三月四日，终于县署，享年六十有八。夫人追封琅耶郡太君王氏，缑山仙派，河洲懿德，妇道以顺，家人用严，睦族惟和，训子由义。以乾德三年月日先逝。俱权殡于县之乾明寺，至雍熙五年二月日，合葬于开封府开封县吹台乡苏村，礼也。子五人：长巨舟，早亡。次巨源，擢进士第，今为都官郎中、盐铁副使。次巨载，以疾家居。次巨川、巨卿及二女皆早夭。惟君怀恬淡之性，秉贞介之规，孝于奉亲，仁以睦俗。雅志宗道，馀力攻文。有孔、墨之志，无管、乐之遇。淹翔末路，从容自若。所至之处，辄构茅斋，延高士，谈宴终日，曾无倦容。尝谓诸子曰：「吾志在大名，非欲夸世，欲行吾道尔。时命不偶，古则皆然，汝辈宜勉成吾志也」。而巨源果能奋奇藻，捷高科，际会圣明，骞翔台阁，长才利刃，应用忘疲。追远之泽漏于泉，卜宅之仪由乎礼，积善之家斯在，大名之应何惭？仁人孝子，正当如是。铉向风斯久，倾盖甚欢，不朽之文，惠然见托。贤贤善善，翰墨之任也，故采家牒，勒于贞珉。其词曰：

才高位下，古实有焉。积善馀庆，神宁舍旃？邈哉李君，一时之贤。其身则屈，其道斯全。馀庆伊何？实有令子。奉之以孝，葬之以礼。蜃辂同载，佳城双启。九原与归，三庙而祀。遗爱被俗，没而不亡。贞珉颂美，久而弥芳。阡如京兆，地即桐乡。绵绵瓜瓞，永永流光。

膺命簉藩，交龟视事。否德踰爵，无裨汉诏之严；善政告新，幸服萧规之诲。喜及瓜而为代，伤折柳以赠行。诣阙旌轩，淹致尧而有素；攀辕父老，思借寇以无阶。念祖礼之空疏，剩思心之愧结。去德未移于旬浃，因风频寄于年华。敢图谦矩之光，加有公函之赐。巽辞温密，诚虚长者之怀；褒旨勤隆，似重宵人之过。永言佩刻，迥异等常。顾水驿之阻修，逼年籥之遒暮。勉祈宝啬，前拜宠灵。祷系之私，剡濡曷既。

昔孤山法师尝作《兰盆礼赞文》，三宝目连共为六位，启白忏悔各四句而已，仍用常途罗汉礼请之声。后真悟律师更为天竺祖礼唱之，遂加启请，冠于赞首，移孤山四句以为叹佛。予谓释子奉行兰盆，固当代为存亡，露过陈悔，又依经设供，必先咒愿。此二乃法会之至要，而昔皆遗之。故今于叹佛后，依经出咒愿法，又礼赞后别出悔文，馀并仍旧贯，无别改作。有加圭峰一赞及劝请等偈，今例不存，各其志尔。馀杭沙门释元照重集。

吾友定夫既没之明年，其子某自历阳涉大江，诣予而告曰：「先君之友惟公为最厚，今既葬，而幽堂之铭无辞以刻，恐遂堙没无传焉，敢以是请」。予告之曰：「知先公之名德皎如日星，虽奴隶之贱皆知之，其流风馀韵足以师世范俗，岂待予言而传乎？然昔在元丰中俱受业于明道先生兄弟之门，有友二人焉，谢良佐显道，公其一也。三年之间，二公相继沦亡，存者独予而已。追念平生，触事无一不可悲者。今吾子以铭见属，舍予其奚之」？公讳酢，定夫其字也，建州建阳人。初与其兄醇俱以文行知名于时，所交皆天下豪英。公虽少，而一时老师宿儒咸推先之。伊川先生以事至京师，一见谓其资可与适道。是时明道先生兄弟方以倡明道学为己任，设庠序，聚邑人子弟教之。召公来职学事，公欣然往从之。得其微言，于是尽弃其学而学焉。其后得邑清河，予往见之，伊川谓予曰：「游君德气粹然，问学日进，政事亦绝人远甚」。其在师门见称如此，则所造可知矣。公于元丰六年登进士第，调越州萧山尉。用侍臣荐，召为太学录，改宣德郎，除博士。公以食贫待次，奉亲不便，就拟知河南府清河县。忠宣范公判河南，待以国士，事有疑议，必与之参订。移守颍昌，辟公自随，为府学教授。未几还朝，复秉国政，即除公太学博士。已而忠宣罢政，公亦请外矣。除齐州签书判官厅公事，用年劳改奉议郎。丁太中公忧，服除，再调泉州签判。上皇即位，覃恩改承议郎，赐绯衣、银鱼袋。还，召为监察御史。磨勘转朝奉郎，出知和州。岁馀管勾南京鸿庆宫，居太平州，两乞再任。以八宝恩转朝散郎，磨勘转朝请郎、知汉阳军，磨勘转朝奉大夫。以亲老再乞宫祠，除提点成都府长生观。丁太硕人忧，服除，除知舒州，移知濠州。不数月，会从官谪守冲罢归，寓历阳，因家焉。宣和五年五月乙亥，以疾终于正寝，享年七十有一。是年十二月丙午，与夫人合葬于和州含山县升城乡车辕岭之原，用治命也。公自幼不群，读书一过目辄成诵。比壮，益自力，心传目到，不为世儒之习，诚于中，形诸外，仪容辞令粲然有文，望之知其为成德君子也。其事亲无伪，交朋友有信。莅官遇僚吏有恩意，虽人乐于自尽，而无敢慢其令者。惠政在民，戴之如父母，故去则见思，愈久而不忘。筮仕之初，未更事。县有疑狱，馀年不能决，公摄邑事，一问得其情而释之，精练如素官者，人服其明。比年以来，编民困于征敛，而脩奉祠馆，市材调夫无虚月，所至骚然。公历守四郡，处之裕如，虽时有兴造，民初不知而事集。此在公特其秕糠耳，无足道者，故不复缕载。若其道学足以觉斯人，馀润足以泽天下。遭时清明，不及用而死，此士论共惜之，非予一己之私言也。曾祖尚，祖礼之，不仕。父潜，赠太中大夫。娶吕氏，封宜人，有贤行，事舅姑以孝闻，友姊姒，睦姻族，人无间言。公素贫，不治生产，夫人攻苦食淡，能宜其家，其内助多矣。先公三年卒，享年六十有六。子男七人：撝，文林郎、洪州司兵曹事，卒于官。拟、救、握，皆蚤世。损，迪功郎，前授归州司兵曹事。掞，将仕郎。拂，未仕。皆业儒世其家。女一人，归时之子遹。孙男三人，女五人。有《中庸义》一卷，《诗二南义》一卷，《论语》《孟子》杂解各一卷，文集十卷，藏于家。铭曰：

呜呼天乎，故不慭遗。方时清明，哲人其萎。道虽不行，斯文未亡。百世而下，其传有光。