李尤字伯宗（《后汉本传》作「伯仁」。），少有文章。贾逵荐尤有相如、扬雄之风，拜兰台令史，与刘珍等共撰《汉记（《北堂书钞》六十二。）》。

夫古之铭至约，今之铭至繁，亦有由也。质文时异，论既论则之矣。且上古之铭，铭于宗庙之碑。蔡邕为杨公作碑，其文典正，末世之美者也。后世以来之器铭之嘉者，有王莽《鼎铭》、崔瑗《杌铭》、朱公叔《鼎铭》、王粲《砚铭》，咸以表显功德。天子铭嘉量，诸侯大夫铭太常，勒钟鼎之义，所言虽殊，而令德一也。李尤为铭，自山、河、都邑，至于刀、笔、平契，无不有铭，而文多秽病，讨论润色，言可采录（《御览》五百九十）。

昔纪亮所隔，唯珍云母，武秋所顾，大宝琉璃。岂若写帝台之基，拂昆山之碧，画巧吴笔，素逾魏赐。冯商莫能赋，李尤谁敢铭（《艺文类聚》六十九）。

窃以童山不秀。非邹衍可吹。眢井无泉。岂耿恭不拜。墨尤之事。谓之获麟。笔圣之言。翻同倚马。静思神运。不测冥搜。亦有自相里而分。岂公输所削。流辉精绢。假润清泉。铭著李尤。书投苏竟。字忧素败。不长飞扬。□研蛀胎而合美。配马滴以成章。更率荒芜。益惭疏略。庭筠状。

君名汝禀，字秀叔，太宗皇帝九世孙。南渡初，曾大父始居于漳之龙溪。君生而颖异，入小学，日诵千言。长工声律，拔壬午漕荐。该甲申登极恩，补将仕郎。铨中，授迪功郎、监广州清远县税。课额视旧倍增，君书生无他谬巧，专持宽征之说尔。庆寿恩，循从事郎。秩满，注惠州推官。郡经兵燬，公私亦乏，君累铢寸起纲运，沛然有馀。三调冶司检踏官，分司曲江铜课。旧额岁二十一万，仕者率减削场丁月给，多逃去者。君始按月支给，铜额增羡。岁馀，泉枯矿阙，若地爱宝者。君祷于神，忽呈现。未再岁，课累增五十六万。泉使吴公应龙荐于朝，诏循文林郎。因泉臬两司互申官属，朝旨下其事于经略司采访以闻。帅方公大琮谓两司互劾官属，皆失之偏，乞将各人别与差遣。通理前任，改注潮州推官。旧例兼竹木税，负贩者苦诛求，君一切蠲弛。郡委受输，君令民自量槩。郡旧无客馆，陈侯圭创大小二驿，工役未毕而召，君以受输例卷相版筑，皆落成。考举及格，赴辛亥班引，改宣教郎，注泉州惠安宰。始覈学廪，严考试。县楼屋老栋桡，君欲改造，邑人或言其不利，君捐俸倡始。皇华驿仅存瓦砾旧基，君皆撤而新之。事见于吴侍郎燧、徐大监明叔之记。县田少膏腴而多硗卤，君为民筑陂以防旱乾，邑人立碑，号曰「赵公坡」。郡守吴炳上其事，转承议郎，差通判循州。近制省罢，改通判福州。瓜熟，迎吏将至，今上登极，转朝奉郎，以微疾终于正寝，享年七十有五，咸淳丁卯十月十六日也。曾祖士纠，皇叔、武德大夫、防禦使；妣夫人王氏。祖不诮，赠中散大夫；妣令人王氏。父善纽，赠朝散郎；妣安人李氏。先是，中散公有五男，君第三子也，中散公念朝散兄无嗣，命君出继，事后母李尤孝敬。君本生父善昈，以近属补官，登庆元己未第，官至朝散郎、潮州通判。君娶东湖王右曹之侄女，封安人，前卒。男一人，崇鑯，当受君遗泽。孙男三人：必壅、必壤、必埻。孙女二人，未适。初，君为王氏卜葬于龙溪县始安乡回塘里乌石山之原，筑庵焉，扁曰「南山精舍」，崇鑯将以戊辰十一月某日奉君合祔，从治命也。君所历官多金谷盐铁繁碎之任，他人类舞智巧以希进求合，惟君常顺理势而算计见效，故所至不求赫赫名，而遗民多称思之，诸老争荐进之。余长息强甫继君宰惠安者，故崇鑯介强甫来乞铭于余。余既书其平生大略，又系以铭。铭曰：

古盐铁吏多惨覈，大者狠噬小虿螫。君于其间以儒饰，闽广小试皆底绩，冶工怀惠邑人惜。君既未享于阳报，象贤必食其阴骘。