君讳约，字不约，掞之一从兄也。远祖范阳人，五代乱离，挈家南渡，遂家历城焉。曾祖讳从实，祖讳光文，考讳贵，皆隐德不仕，肥遁居里。君幼而岐嶷，长而纯粹。就傅之年，下笔成什，肄进士业，有闻人称。通经史，善吟咏。与人交悠长，不为气焰薰灼，久而恭之。常与伯氏故翰林侍读学士、给事中、赠礼部侍郎揆洎掞群居，讲习经史，磨砺笔砚，更相酬唱，争慕警策。一日，君赋《白郁李子花》诗，有「侵晚露凝珠带重，向春风撚玉簪长」之句，人咸称之。连拔乡荐，遗名贡部，浩然东归，考终命于故里，享年四十四。呜呼，善人之亡，吾门其衰乎！先是，掞之先考赠司徒讳蕴，君之季父也，恤君之孤，训君之学，遗命二子，必同讲肄。故君之文称，与当时名辈偕，不幸早殁，不克远到。娶陇西李氏，后君一年而逝。生二子，长曰兴宗，继修词业，已而早世。次曰会宗，孩提而孤，育于诸叔，勤乎艺文，进士中第，历官三邑，荐章交上，今为秘书省著作佐郎、知郓州寿张县事。孙六人：长曰子年，兴宗之子，掞以龙图阁直学士帅真定，英皇绍图，俾贡贺礼，授试秘书省校书郎，调太原府祁县主簿；次崇年、卜年、昌年、瑞年、康年。孙女五人。曾孙男二人：才臣、纯臣。曾孙女二人。伟欤，何诜诜之如是哉！会宗以君藁葬未迁，卜吉有日，泣血乞铭，含酸命笔。熙宁四年岁直辛亥秋八月癸丑朔，二十月壬申，奉安君之神枢于奉高县黄台里七里山先茔之侧，李氏祔焉。铭曰：

世积庆善，人生俊良。清名玉振，令德金相。渊哉言行，烨若文章。词锋颖利，诗笔优长。克生令子，允济前芳。勒铭幽础，百世其昌。

陇西李端摸勒，贾荣镌。

公讳蕴，字延蕴，张其氏也。《诗》、《春秋》以来为显姓。胚德孕祥，代有其人。惟公祖讳从实，值石晋乱，自范阳迁齐州，相地授田，放志林壑。惟公考讳光文，能绍厥训，以万物为细，不足纳胸中，与道颓靡，弗引名自近。再世不还葬，故公遂为历城人。惟公有子曰揆贯之、曰掞文裕，皆名重当世。贯之以给事中入翰林侍读学士，文裕以兵部郎中充龙图阁直学士。由是累赠公礼部尚书，夫人王氏清源郡太君，葬奉高乡之黄台里。尚书之墓，龙图阁直学士天水赵师民为之志；尚书之行，琅邪王彰次之状。文裕以尚书品得碑神道，焯宠贲幽，乃砻繂石，属予以辞。予官史官，不得让。谨按尚书少明悟，以隐正自将，事亲瞿瞿惟谨，与朋友信，风义崖然。虽服儒衣冠，无腐儒气，视功名若跬步可取者。太宗时，廷陛间将命皆欲得雅才，尚书始应选，籍殿前承旨，监冀之衡水税、舒之罗源茶。官称职，改换三班奉职。以左班殿直为环州马岭兵马监押，改左班，选为淄州兵马监押。以累免官权置寿州。俄以三班借职召监大广冶。大中祥符四年夏六月卒于官，享寿五十六。罗源茶岁入鲜，而置吏专司，尚书身得其处，不敢安，上言愿省冗员，以茶界通判军州事兼领，诏可，故得马岭。马岭濒边，人皆昼负鞬，夜烧烽，以强力相贤，未尝知礼义文儒。尚书始兴孔子祠，日召惇老可人，语以《诗》、《书》，曰：「习是可以为慈父，为顺子，为悌弟，为爱兄，迁善革顽，弗犯天子法」。众皆喜曰：「公不鄙我，我敢不从」！悉遣子弟学祠下。自是边俗一变。文人为刻石，著功在淄也。方咸平初，契丹扰赵魏，乘冰壮，游骑度河，窥齐鲁。淄人骇，举将走山。知州事者乃议纵之，欲身亡去。尚书扈谯阖，怒曰：「县官财廥咸在，壕堞尚完，一去此则强弱凌暴，敌未至，我先败矣。敌知我有备，敢过而东乎」？按剑横膝曰：「有出者斩」！知州汗额羞恨。吏欲战，尚书即治战具，浚浅增庳，守气毅然。后数日，敌去，由淄以东，按堵自若。众相语：「微张公，吾等血丹野草」！知州储前憾，阴攘尚书所计为己功，白于朝。会使者按状，尚书以实对，吏惶怖，共劾尚书妄言。不雠，请下狱，遂连年不能决。尚书讫不自明，故下迁。文正范公仲淹少客淄，知尚书甚详，常谓今之士欲辈古人者，惟尚书则无愧。庆历初，经略陕西，至马岭，见所谓孔子祠者，咨叹久之，美始兴学，并推明责守城事，凡作文数百言，瑑之石阴。文正不轻许可人，其实录自视司马迁比，故士大夫知尚书忠且贤，益明白不疑。尚书好击剑射御，推步医剂罔不善。赈赡姻宗，弗为家有亡计也。其训子，非仁与义弗置口。授之学未进，过时为不饭，已进乃尝。故贯之、文裕由膝下日奋励，至大成，并擢进士第。贯之性鲠亮，行己峭洁，阶级已迁，不肯作沉浮事。年五十馀，宰相荐明经术及所传扬雄《太玄》。上召见延和殿，问所以准《易》者，贯之对：「雄所言不谬于圣人」。又诏揲蓍作首，其繇献吉。上喜，翌日拜天章阁待制兼侍读。数因古以讽，擿策曰：某事善，今可从。某事不善，今可鉴。上恣听之无厌。既退，无半语及省中，故人鲜知者。文裕性沈懿，最能文辞，外和逊，中刚固，弗可屈。名臣钜公，争从取之出门下，交章腾辟。宝元、庆历间，西戎伧乱，文裕从大帅经制敌事，调军兴策，彼己尤悉，常为一府冠。后虽帖职集贤殿，朝廷每以剧任之，自三司判官，再为转运使。又以至成德军领本路兵马都部署、安抚使。钳吏奸，疗民癠，榷盐铁用度，护西北劲兵，处剖决精，敏无留疑。言儒而材者，文裕为兼之。其得君，其任重，肆大厥猷，故未艾哉！清源之丧，与贯之跣以送柩。时天寒，趾皲瘃不置，路人皆为流涕。呜呼！以尚书卓行健明，不推咎咎人，引利利身，知有子为之后也。以贯之、文裕蜕布衣，入金门玉堂，交武在天子左右，知有父为之先也。此而不铭，尚谁可铭？辞曰：

孰如公之时，才不克施。孰如公之才，不幸而灾。孰如公之报，炽丰厥后。孰如公之荣，漏宠冥冥。揭表于阡，镂美青完。请视子孙，俾信斯言。