玉斗砚得于艰难之后，恐或损失，不敢日用，窗明意静，时出而写《周易》。谨为之铭曰：

实资汝坚，用利吾墨。彼舌者笔，爰阐润色。咸汝德坚，久而或磷，利甚反贼。秃舌勿吐，为过其则，汝其啬。

永新县东郭外不十里，曰横江，张司理德坚居之。近无邑喧，远不林荒，乃筑山园以郛万象，刳壤为沚，实以芙蕖，布砾为径，夹以海棠，为亭为轩，以憩以临。园成，与吾友刘景明游焉。德坚若不满意者，顾曰：「是非不佳，然人为，非天造也」。乃与景明竹杖芒屦，循海棠径北行百许步，至禾江之滨，德坚却立曰：「止，吾得佳处矣」。盖江水西来，渺然若从天流出。至是分为两，中跃出一洲，如横绿琴，咮昂尻庳，美竹异树，不艺而蔚。水流乎洲之南北崖，若裂碧玉钗股，势若竞骛，声若相应，若将胥命而会于洲之下。览观未竟，云起禾山，意欲急雨，有风东来，吹而散之，不见肤寸。义山之背忽白光烛天，若有推挽一玉盘疾驰而上山之颠者，盖月已出矣。景明贺曰：「惟江上之清风与山间之明月，耳得之而为声，目遇之而成色。取之无禁，用之不竭，是造物者之无尽藏也。东坡尝为造物守是藏矣，自坡仙去，夜半有力者窃藏以逃。尝试与子追亡收逋，而贮储于斯乎」？德坚乃作堂于其处，而题曰「无尽藏」云。年月日，杨某记。