门下：朕奉循圣绪，遹骏丕图，永维四德之作求，敢替友恭之大义。勒诸信史，对扬天地之休；总其宏纲，永赖钧衡之重。奏篇来上，宠册诞敷，协以刚辰，告于列位。特进、尚书左仆射、兼门下侍郎、上柱国、南阳郡开国公、食邑四千四百户、食实封一千三百户何执中，器函敦裕，履尚粹夷。造几有成务之才，居简得镇时之望。尊德乐道，是惟旧学之臣；经体赞元，克懋交修之志。迪庶明而励翼，躬一德以周旋。穆穆迓衡，惓惓尽节。弼违献可，既勤入告之辰猷；比事属辞，备载无前之伟绩。渊然谟训，炳若丹青。岂专笔削之能，式契绍承之美。是用参稽劳烈，特峻官班。陟宏父之崇资，涣公台之备物。优加井赋，申衍真租，并示恩荣，益昭仕遇。于戏！书存二典，唐虞遂冠于百王；位正三槐，丞辅孰先于一相。往钦异渥，永格丕平。可特授司空、依前尚书左仆射、兼门下侍郎，加食邑七百户、食实封三百户，勋、封如故。仍令所司择日备礼册命。

门下：朕若昔大猷，教民美报。诞举宗祈之典，燕及皇天；实惟论道之臣，式是百辟。励肃雍而显相，致福禄以来崇。宜有褒章，用畴多绩。太师、鲁国公、食邑一万四千九百户、食实封五千二百户蔡京，高明而方重，博大而宏深。协千载之亨期，维持国是；膺两朝之异眷，敷遗朕躬。讫登三事之崇，迨此十年之久。有如傅说，绍乃辟于先王；端若周公，笃前人之成烈。险夷一致而无累，酬酢万变而不穷。琴瑟载张，振和声于旧律；斧斨罔缺，发游刃于新硎。兴礼乐于百年，布胶庠乎四海。货通物阜，财足政成。爰荐集于岁祥，方灵承于祀事。济济多士，罔不祗师言；穆穆迓衡，惟助成王德。大正缉熙之典，尤殚夙夜之勤。肆申衍于食封，以共承于神惠。于戏！惟圣为能飨帝，莫重精禋；非贤罔与守邦，宜膺休享。往惟不怠，永洽丕平。

门下：朕仪图俊杰，劢相邦家。受命溥将，协济艺祖兴王之业；治民祗惧，共恢光尧复古之勋。念弄印者累年，尝命龟而载卜。人惟求旧，既朕志之素孚；民具尔瞻，亦物情之众允。涣以大号，扬示外朝。少保、观文殿学士、充醴泉观使、侍读、永国公、食邑七千五百户、食实封三千三百户史浩，道广而智周，才宏而德备。经纶之蕴，早自许于功名；宽裕之怀，时莫窥于器量。东学翼天飞之运，中阶符帝赉之祥。自弼亮于初元，即宣昭于美业。敬王如孟子，非仁义不陈于前；告后若君陈，有谋猷乃顺于外。方参和于鼎饪，旋力解于机衡。比趣召环，进陪经幄。姬公遄返，初无四国之言；裴度来归，尚使两河之畏。属宵旰励精之日，适辨章虚席之时。宜续前功，再膺大任。易零陵之旧壤，荒淇水之新封。增衍土田，并隆体貌。惟待之不轻，则望之弥重；惟始之不易，则终之实难。予其仰成，人且观政。于戏！兆姓辑于下，然后可以调阴阳；四维张于朝，然后可以正法度。坚忠实之志，则诞谩罔不革；绝亲党之私，则除授罔不公。使奠枕如淳化、端拱之间，而迓衡如至和、皇祐之际，庶益光于旧学，斯无负于殊知。

例合升次国，加食邑一千户，食实封四百户。今拟次国名如后，伏乞御笔点定一处，以凭遵依施行：卫、随、蔡、广。右谨录进呈，伏取圣裁。

门下：一相勤劳处内，既怀均佚之心；三孤德义弼予，斯厚优贤之礼。眷言宿望，恳避繁机。诞推从欲之仁，显布告廷之命。少保、右丞相、卫国公、食邑九千五百户、食实封四千一百户史浩，恭宽敏惠，明允笃诚。浃万事之周材，见诸施设；贯六经之要道，发以词华。会风云于潜跃之中，翊日月于照临之始。燮调元化，经纶之誉孔昭；宁辑黎民，屏翰之功亦著。粤从再相，浸阅三时。邦彝循清静之规，王度向粹夷之美。方深注意，共底迓衡。乃荐控于衷忱，殊弗居于宠利。囊封莫遏，陟典难稽。絺冕篆车，进新班于亚傅，雕戈锡盾，还旧节于东阳。表仪虎观之儒先，燕息祥源之使领。拓其奉邑，衍以真畬。昔昌朝敷皇祐之经，创班联于秘殿；而公亮释熙宁之政，兼将相于内祠。兹参两朝优异之恩，庸作一代耆英之宠。于戏！仲山甫既明且哲，夙高补衮之勋；房玄龄善始以终，宁复吝权之意！夫已远一日万几之丕务，则将闻三王二帝之昌言。谋焉就之，遐不谓矣。可罢右丞相，特授少傅，保宁军节度使，充醴泉观使，兼侍读，依前卫国公，加食邑一千户，食实封四百户。

禀纯明之德，负经济之才。象应台符，任当鼎铉。协宣机政，调燮化元。茂隆熙绩之功，永致迓衡之治。兹逢庆诞之旦，宜推宠锡之恩。以介寿祺，其膺眷意。今赐卿生日羊酒米面等具如别录，至可领也。故兹诏示，想宜知悉。

高穹垂佑，良月届时，是生名世之贤，翊赞迓衡之治。告后罄谋猷之益，调元收燮理之功。台象增辉，岩瞻愈峻。令日适逢于诞庆，殊恩宜厚于匪颁。祗服眷怀，永绥寿祉。今赐卿生日羊酒米面等具如别录，至可领也。故兹诏示，想宜知悉。

诞布丝纶，进居廊庙。仰模乾度，粲芒色于辅星；俯视昕朝，参班联于揆路。正臣登用，善类欢愉。窃观治理之朝，慎择爽邦之俊。左师右保，既资二相之燮调；前疑后丞，复赖四邻之启沃。典谟所载，勋绩具存。古我先王，图任旧人而共政；受天明命，咸有一德以享心。伟此道之复兴，幸是身之亲见。恭惟某官精微而闳廓，柔惠而直方。以经纶之学畅皇猷，以黼黻之文鸣圣代。究心典礼，家传庆普之书；笃志清高，早慕季真之操。会黄屋鼎新于政纪，宜紫泥趣召于儒臣。践历春官，周旋夕拜。䌷图书于石室，冠讲读于金华。直道不回，岂惟扬近侍之职；忠言无隐，固已有大臣之风。况久典于吏铨，实首仪于法从。大厦方须于杞梓，巨川正倚于艅艎。越从喉舌之司，擢寘股肱之任。已新岩石，共瞻赫赫之师；行筑沙堤，式望堂堂之相。某充员漕挽，托迹钧陶。虽遥扣閤之期，喜际迓衡之旦。泰和在唐、虞、成周之世，方符扬子之言；圣主得稷、契、皋陶之臣，愿上王褒之颂。其为欣忭，实倍等伦。

诞扬孚号，进陟元台。迪高后以康兆民，久注渊衷之意；统百官而均四海，式登冢宰之尊。廊庙增光，簪缨交庆。窃考迓衡之旦，慎求当轴之贤。惟吉士劢相我国家，岂特圣神之有赖；用真儒无敌于天下，实为华裔之具瞻。矧专魁柄于中朝，独炳台符于上象。必契天人之望，乃膺典册之颁。恭惟某官道大而才高，器闳而量远。文传正法，与日月以争光；识洞群疑，如蓍龟之先见。早由德进，深结主知。亟参法从于甘泉，旋列词臣于翰苑。屈燕、许于笔下，蔚为王度之华；得颇、牧于禁中，久借筹帷之助。逮正钧衡之拜，力调鼎鼐之和。削浮费以见损德之修，坚邻欢以赞亲仁之宝。太平功备，众正路开。一身独系于重轻，万乘方资于启沃。庸升左揆，祗答元勋。异恩迭进于文阶，真食益荒于书社。九章赤舄，耸上相之新仪；三公黑头，迈前人之盛事。某幸逢亨会，仰托洪钧。一节以趋，方驱驰于江浒；千里而近，阻奔走于门阑。徒与旄倪，共深欣怿。

恭审恩涣纶闱，道尊经幄。有谋告后，独高骑省之风；以美诏王，益重虎门之望。百家退听，六籍增光。恭惟某官两都纯儒，三代遗直。立言垂世，周情孔思之源流；引义正君，《伊训》《说命》之表里。春映玉墀之度，夜严金钥之听。念治世或有厝火积薪之忧，而忠臣可无纳约自牖之术。进补缉熙之学，欲留光大之勋。不特奏三千牍以为多，方且夺五十席而未已。虞夏浑浑，商书灏灏，坐而论之；尧舜汲汲，仲尼皇皇，盛蔑加矣。从而补衮，于以迓衡。某愒日是虞，闻风亦起。细旃之上，徒闻讲师三昧之功；函席之间，莫奉孺子一编之教。

恭审文奎寓直，宪节升华。江上拥麾，已见波涛之帖息；日边衣绣，更观山岳之动摇。一道生风，万殊吐气。恭惟某官学高柱史，望重甘泉。东坡六君子之游，恨不全于此世；庆历三谏官之列，记曾见于斯人。迅雷破柱而不惊，秋月照潭而自许。虽时移而多变，终道大以难容。付万事于醉眼之中，发一笑于尘容之外。静观颓浪，独能立砥柱于中流；出镇要津，但见横孤舟于野渡。有非常之人物，胡不在于朝廷？宜诸公包血指之羞，而天子思沃心之助。扳援自近，临遣有光。紫甸持平，要使星沈于贯索；清朝振武，已看云接于蓬莱。少焉归奉万年之觞，自此遂前半夜之席。径烦补衮，坐底迓衡。某尘冗埋头，文移掣肘。化金无策，五铢赤仄之几何；舐鼎有缘，一粒丹砂而已足。弹冠自喜，削牍难宣。

伏愿乾文循轨，泰道迓衡。爱日薰和，民遂恬熙之乐；朔风绝警，军无暴露之忧。

伏审命出中宸，名登上衮。千龄际遇，注帝意以弥深；九牧胪传，浃民情而共庆。恭惟驩庆。窃以文昌之职庶政，实为喉舌之司；仆射之长百僚，时乃腹心之寄。粤圣神之御宇，酌古昔以经邦，肇新相府之联，增峻台躔之望。官不必备，久虚位以详延；道之将兴，宜异才之间出。伏惟某官学穷精进，识探几微。下笔属文，焕发群言之蕴；图事揆策，规恢亿载之基。进陪熙洽之辰，遍历高华之选。周旋三省，密勿九年。稽前圣之典谟，益见大儒之效；练本朝之制度，独高旧德之施。逮此畴咨，果膺爰立。昔萧曹汉之贤相，务清净以宁其民；若房杜唐之良臣，亦弥缝而藏诸用。伫推斯道，以福吾人，则名誉垂于无穷，而奸邪为之不起。曾是庸虚之质，夙叨庇赖之私。三后协心，尚觌迓衡之治；百官承式，愿输徯志之勤。

伏以月纪初冬，时逢载育。预即邃严之馆，具修清净之缘。逮此崇成，罄兹精恳。三辰顺轨，蕲丕扬于休祥；四海迓衡，庶永销于灾害。敢忘惕厉，祗荷监观。

伏审妙柬圣知，参酌民誉；符梦叶卜，选众与能。眷巍峨负鼎之英，倚卓尔济川之杰。天同神比，乾健坤从。爰立丕图，集贤宠陟。右揆崇重，百辟由仪；诏纶诞宣，群听惊喜。恭惟元圣之作，自得忠智之臣。以诚明典学，谈帝王之规；以经术融明，演周孔之躅。以庙社生灵为己任，以机筹资略为治功。相须急而遇合难，弼亮劳而致化速。厥初则干戈戢而疆埸靖，历久则礼乐兴而刑狱清。将俾华夏之治，轶越汉唐而隆成周；英乂之谈，微薄管、萧而荣当世。执此道者，公其人哉！绿发珥貂，跂其年则不可及；青衫奏艺，度其才则弥以高。籀俯伏下风，竦祈先觉。尝获面台庭而汎扫，今荣观揆路以扬辉。磊落兮可谓达人，精敏而无复滞思。倾耳刿目，合气齐心。赞元之册已行，迓衡之志何远！士遭斯际，岂不愿谐？嗟避地山泽之臞，睎上公药笼之物。究观东閤，引望后尘。略谈盛美之毫端，允超流俗之度外。伏惟仆射相公抗浮云之志，养浩气之刚。竦壑昂霄，拔出伦萃。绝编汗简，洞澈根源。高《过秦》、《喻蜀》之篇，富仙禁北都之制。魏相好文景贾董之故实，姚崇举贞观房魏之便宜。念天下未获之事，措置设施；揽海内无穷之材，钩深引达。奏御赞书之训，大辩英词；夙夜宥府之谟，深图宏断。练典常权变，号该洽而贯通；或澄正改更，析群疑而警切。便蕃显近，烜赫闲详。外懋九功，内苞一德。谈笑规随之际，雍容造化之工。权衡效验于三阶，鼎鼐调燮于六气。裁成聊发其素蕴，扶持有振于斯文。再念籀晚托云庥，稍承风旨，借势岂云于借誉，附义愈亲于附贤。钦同中外之所宗，致忘荣贱之殊等。游上宰之门闼，皆明廷之孔鸾。幸世隆平，逢年亨会。区区旧习，老未弭忘；龌龊小知，庶几一得。更祈予进，乃获依投。焦卷根芽，仰滂沱之霖雨；尘埃冠剑，俟披拂于德风。慕愿之衷，敷述罔罄。