先王之制，以劳定国，以死勤事，皆得祀之。然则非通幽洞灵之士，有惊愚显俗之迹，亦不能臻此也。李君讳承鼐，字大用。其先陇西人，中叶因官，遂家上党。先君讳神福，避乱择主，来适维扬。于时唐室崩离，诸侯角逐。吴武王奋桓、文之举，我先君效关、张之用，摧凶略地，所向无前，功加于时，庆钟于后，终淮南节度副使、鄂岳招讨使。君即招讨长子也。幼而爽俊，长而雄勇，年始志学，即从义旗。善抚士卒，生知韬略。厉若鹰隼，疾如风电。时称虎子，敌畏马儿。以功累加检校左仆射，为横冲裨将。天祐丙寅岁，从招讨使秦裴平豫章，叙功为最。新附之地，属郡未宾，明年，命君领偏师平馀盗。戈船先进，群帅后期，山越雾集，汉矢且尽，同玄冥之没，若杜畿之沉，享年二十有三。诸将嗣事，逋秽克清，迎君之丧，窆于洪州丰城县杨子洲。惟君夙龄挺秀，尽忠死节，识与不识，杂然推奇；而英灵肸蚃，若在左右，如郑人之惊伯有，类吴俗之畏子文。于是耆艾相率，启求立祠于墓侧，公议佥允，因赠司空。水旱祷祈，无不即应。乡邑之际，频岁丰穰，湍濑无虞，疾疠不作，而君之家门亦康宁蕃衍焉，及今七十年矣，虽神道恍惚，不可备论，而忠诚报应，良足为劝。犹恐年世绵邈，流俗失传，或见猱于越巫，将受讥于淫祀。嫡孙仁昭，愿以事实，勒于贞珉。铉素与君诸子游，复连姻戚，披文相质，所不获辞。初，君之长弟讳承鼎，为吴王之爱婿，故国人咸谓君为伯氏，而忘其官称焉，今用明白之。铭曰：

呜呼李君，勇且有仁，生徇国难，没为明神。南楚之郊，章江之滨，祠堂奕奕，像设侁侁。荐信以时，降祐于民。龙泉太阿，校灵比珍。冲斗之气，终天不沦。