粤惟上天，降鉴我李，文昭武穆，神孙孝子。赫矣谟训，昭哉图史！以济时屯，以永千祀。恭惟盛烈，仰属尊灵，惟精惟一，克长克君。有信厚之风以睦公族，有孝敬之德以奉天经。避宠崇让以正流俗，主留分陕以树风声。惠下之政，为民慈父；平戎之绩，为国长城。耸多士之耳目，焕万古之丹青。储闱既正，鸿猷允塞。虽主器而纳揆，更承颜而养德。四海无波，百官成式，光昭兴运，允答灵心。宗祊之所托者重，苍生之所望者深。何国步之已泰，忽神仪之永沈？阳光为之而昼晦，万籁为之而哀吟。惟恩信之所洽，孰忧伤之可任？某等迹备三千，义深凡百：或选自朝廷，或仰由推择，或方列于宫府，或尝陪于宾席。分曹著位，有先后之差；辱顾推诚，无高卑之隔。徒岁月以滋深，愧涓尘之靡益。今已徒御分散，轩墀阒寂，摧伤于望苑之前，恸绝于华池之侧。实邦家之不幸，岂臣吏之空惜！呜呼哀哉！寝围斯启，远日将从。俨象辂以帷白，建鸾旗而旐红。听寂历以无睹，视杳冥而遂空。抚躬吊影，涕雨号风。敢寓诚于笾豆，庶写恨于心胸，愿宾天之下降，鉴永慕之无穷。呜呼哀哉，尚飨！

右，某启：扫门愿见，顷获登龙；敛版摄员，今谐附骥。喜孤踪之有托，揣愚分以知荣。窃以士处寒微，时怀感遇。闻风激懦，固有轻千里而慕贤；疾驰大呼，盖将求一顾而增价。所以发壮图于末路，振滞迹于穷阎，必有闻弦而赏音，使得处囊而脱颖。故韩子洁三薰之志，不希世以干时；而姬公当一沐之间，每忘势而下士。穷通所系，今昔惟同。恭以运使度支虑决蓍龟，材优金箭。利器久更于错节，孤峰郁起于浓云。辉应列星，名曹著绩。创为流马，巧思宣猷。鞭筹历见于赋渊，笏画自优于心计。绰矣流钱之术，宽夫接惠之输。操赢资而佐军兴，虽非天雨；以佚道而使民力，常恶月朘。固知江左夷吾之材，可任关中萧何之寄。荐历既久，结知方深。顾六代帝王之都，兵储已衍；而七闽三粤之地，漕计方艰。聊枉长材，以资妙画。暂郁具瞻之望，倚成转给之勋。某也地出甚微，天资至陋，顷因薄技，偶玷清流。念斗禄及亲之心，可代耕于子职；然五年待次之日，尚阅岁于官期。虽资菽水之欢，时有尘鱼之迫。四五十不足畏也，常恐功名之误人；二三子吾无隐乎，未免童蒙之求我。强颜乡闬，回首岁时。天假夤缘，今谐攀附。乌鹊尚忧于三匝，鹪鹩思得于一枝。方士安之辟属僚，欲图倚办；然韩信之求封国，敢望为真。倘蒙甄冶之恩，终觊涓埃之效。其为欣惧，未易敷殚。

琳馆尸官，曾无事任；铨曹著令，厥有典常。自惊流落之踪，忽被便蕃之宠。凌兢拜命，跼蹐知思。伏念臣碌碌无奇，沾沾多易。昨辞从橐，黜典州符。当里闾凋瘵之馀，值师旅征行之众。但期免咎，岂敢告劳。屯戍踰于十旬，糗粮动以万计。元戎第赏，常例进于一官；清诏观风，遽自贻于重劾。赖圣明之洞照，知供亿之必时。俾逭深文，止还滥赏。洎屏居于林薮，已绝意于轩裳。天官考三岁之小臣，责其献状；内史裁五色之温诏，烂其及门。凡兹予夺之公，尽出生成之造。至于进崇列爵，增衍爰田。矧当投閒置散之时，仍玷君国子民之号。名同李蔡，妄被乐安之封；学谢韦成，获继扶阳之绪。萃兹光宠，并及孱庸。簪履未忍于弃捐，江海自忘其孤外。尊号乾刚独运，离照方亨。命将帅以出师，抚宁中夏；操爵赏以厉世，驾驭群才。如臣草芥之微。曾预轩墀之末。尚推优渥，弗以遐遗。取禾三百廛，已愧无功而受禄；行年六十化，更知今是而昨非。

谱学、昏议，不相为谋而相为用。昔者氏族之学尝行矣，南有王、谢，北有崔、卢，品第甲乙，聘娶一失其班，则俗以为大耻。放乎末流，乃或挟以相市，于是氏族反为昏姻病。及其既衰，则又混为一区。由卑援高者，厥咎僭，厥罚常辱，厥妖妇乘夫；由高耦卑者厥咎贪，厥罚常骄，厥妖夫虐妇。视乡者之患，未知其孰先后也。以吾观于州闾之嫁娶，不外慕，不远求，族望既称，情义亦通，宜其家而蕃其后者，常必由之。尚氏族者诚若是，亦何负于世乎？言金华之门阀者，汪与王为显姓。夫人受氏于王，出适于汪。汪王之睦，有自来矣，盖予所谓族望称而情义通者也。自初盥馈讫于终，勤俭自律，未尝袨服冶容。内外亲以窭谒者，随多寡及之。曰：「彼以亲亲之道来，空行空反，吾恧焉，聊以致吾心耳」。其诲诸子则曰：「汝曹第专意经史，毋以货败尔志」。婢妾童仆，拊循一以和厚。条理家事方有绪，而夫人则死矣，寿甫五十一，实乾道九年十二月癸未。葬以淳熙元年八月甲申，其乡惠日，其原九里。曾祖本，赠宣教郎。祖登，承议郎，累赠特进。考师古。夫曰浩。子曰仲仪、仲俨、仲侃、仲称、仲僖。女六，长以疾在室，次适曹著，次适曹庄，次适时伯茂，馀未行。时氏妇后夫人七月亦卒。孙男四，女二。仲仪尝从予游，先葬，请识。乃铭之曰：

钧其匹，燕其宗。相其原，安其宫。