公佐吾循六年远矣，功绩卓越，德泽滂沛。先是，诸当事前后荐剡，凡六上，皆为五岭第一人。及诸十邑父老子弟，口碑盖洋洋一时。惟公防海是司，六年之间，所为乘长风，破巨浪，以筑鲸鲵之观者，又最著，他勿具论。间者刘香之役，非公枕上过师，能执馘献俘若是之彪炳乎？诸当事者，无不敛衽以推毂。公计当一日九迁，以再造岭外。公尝俯摄博罗，举三大役，不日而成。韩宗伯尝纪之，以勒贞珉，功垂天壤。不意烦言无根，遂令公抱冤不白。公尝为上台经略，《海上绪言》一书，读者皆以为实录，可覆按也。舆论久当自明，官评久当自定。安知朝廷之上，不有三仕诸大夫为公剖心者乎？公兰梦常艰，今已得雄。此罗浮之钟灵，鳄湖之毓秀也。万事足矣。夫仕宦何必□生耳哉！公今行矣，瞽目壤父不能从诸父老子弟之后，遮道攀辕，以折河桥之柳。勉短二律，窥公行李，情见乎词。

叶茂林，晋江张维机之仆也。甲申三月，闯贼入京师，先帝殉难；贼令京官尽赴点名，不至者斩。维机时为宫詹，年七十馀矣；其仆曰：『主年高而位尊，宜早自引决，以全君臣之义；岂可逐队谒贼，为天下万世羞』！不听，竟为贼械系拷掠，勒索赂金；至缝皮箍其首，而以木杙插之，痛楚万状。仆不胜悲愤曰：『不听某言，致此戮辱；请先主死，愿主决计』！遂夺贼刀自刎。维机赃私狼藉，饱贼所须，得全残喘。虏至贼遁，南人踉跄逃还，仅以身免为幸，而维机尚运数千金抵家；盖素多智数，危难中犹能与财相终始也。归又数年，方病死，愧其仆多矣。每询此仆姓名，未有知者。壬寅□（七？）月入鹭门，饮冯参军家；其庖人能言京师甲申三月事，盖当时事维机在京者，因言义仆姓叶名茂林云。作此吊之。