元和中，长安有沙门(不记名氏)善病人文章，尤能捉语意相合处。张水部颇恚之，冥搜愈切，因得句曰：「长因送人处，忆得别家时。」径往誇扬。乃曰：「此应不合前辈意也。」僧微笑曰：「此有人道了也。」籍曰：「向有何人？」僧乃吟曰：(见下)籍因抚掌大笑。

昌黎韩昶。字有之。传在国史。生徐之符离。小名曰苻。幼而就学。性寡言笑。不为儿戏。不能闇记书。至年长。不能通诵得三五百字。为同学所笑。至六七岁。未解把笔书字。即是性好文字。出言成文。不同他人所为。张籍奇之。为授诗。时年十馀岁。日通一卷。籍大奇之。试授诸童。皆不及之。能以所闻。曲问其义。籍往往不能答。受诗未通两三卷。便自为诗。及年十一二。樊宗师大奇之。宗师文学为人之师。文体与常人不同。昶读慕之。一旦为文。宗师大奇。其文中字或出于经史之外。樊读不能通。稍长。爱进士及第。见进士所为之文与樊不同。遂改体就之。欲中其汇。年至二十五。及第释褐。柳公公绰镇邠辟之。试宏文馆校书郎。相国窦公易直辟为襄州从事。校书如前。旋除高陵尉集贤殿校理。又迁度支监察。拜左拾遗。好直言。一日上疏。或过二三。文字之体与同官异。文宗皇帝大用其言。不通人事。气直。不乐者或终年不与之语。因与俗乖。不得官。相国牛公僧孺镇襄阳。以殿中加支使。旋拜秘书省著作郎。迁国子博士。因久寄襄阳。以禄养为便。除别驾。检校礼部郎中。丁艰服除。再授襄阳别驾。检校户部郎中。大中九年六月三日寝疾。八日终于任。年五十七。其年十二月十五日。葬孟州河阳县尹村。娶京兆韦放女。有男五人。曰纬。前复州参军。次曰绾曰绲曰绮曰紞。举进士。女四人。曰茱曰溪曰当曰著。在室。曾祖睿素。朝散大夫桂州长史。祖仲卿。秘书省秘书郎。赠尚书左仆射。父愈。吏部侍郎。赠礼部尚书。谥曰文公。铭曰。

（张籍《陇头曲》云："谁能更使李轻车，收拾凉州归圣主。"）

张司业有筑城词。嫌其啴缓，无沈痛迫切之警，今补之。

职林故事拜相礼府县载沙填路自其私第至子城名沙堤张籍李贺皆有沙路曲至正丁亥新拜两相曰雪雪曰太平天下皆曰贤故作沙堤行

琴论有楚妃叹七拍楚妃樊姬也余尝论楚妃之德不妒而善谏不妒者进后宫九人善谏者止王之猎笑虞丘子也古辞未及谏事惟张籍及之故吾辞亦取兴于猎云

药名诗始于唐张籍有江皋岁暮相逢地黄叶霜寒半下枝句宋元来亦有作者永乐初曾状元在翰林有十首多写幽思之情有半生空带宜男草远客当归尚未还又石髓难将补骨脂乳香消减见青皮句脍炙人口蒋恭靖集中有八首皆述已怀其言曰莫道衰残能独活丹砂曾遇葛仙翁又曰人言此老当归去总得回乡已白头题曰和翰林邹仲熙韵想一时唱和必尚有人也蕲阳尊生郑侯作宰吾昆三年其子完来省亲平生最爱曾公药名诗行坐咏歌似有膏馥沾染其齿舌间亦其嗜好在是也今因其还相祖道上采廿八味缀四首送之

张文昌诗云：蜀客南行祭碧鸡。木棉花发锦江西。蜀无木棉，沿孙水至德昌始有之，至会理之迷易红，卜苴益硕大。孙水至此会绳水，入金沙江。自是东行二千里，交云南昭通界，皆木棉之所繁荫也。一至山半，即不复育。癸丑权知会理，曾取廿本植之县圃，无一生者，盖金沙煖流而山巅恒雪故也。回忆光绪丁未监税浔州，城西木棉百余株，花时赪天赩日，与仲兄辛父延赏，历历如昨。仲兄墓木已拱，予方留滞京华，客有自桂来者，为言浔州木棉摧烧尽矣。树名烽火，岂其祥欤。在昔翁山曾发哀歌，近者彊村亦流凄调，邈此嘉树，身世同悲，依彊村正宫谱分赋二解。丁巳小满，宣南浣花旧邻记