昔班固称西都英隽之域，黻冕所兴，议者以为一时之夸辞，过矣。盖京师树首善以倡天下，拥太和以陶民性，若尧土之俗多忧思，舜野之器无苦窳，迁善成教，不知其然，则中州人物之华，常卓荦于诸夏，固其宜矣。雍丘为左畿大邑，气俗尤厚。士之挟经术，由乡校脱野巾而袭朝组者，视寰内不若也。其间尚书郎济阳江君讳日新，字仲元，又章章者与！君端拱初以明经登科，调补陵州始建尉，由外台陟状，就除成都司法参军，入为大理寺法直，满岁改评事，出知曹州济阴县。转运使河东薛公映上其课最，就徙同判抚州。摘奸恤隐，示归厚之法，其后吏民多奉行江君故事。就转国子监丞。真宗向明，改丞大理。秩满，除太子洗马、同判鄜州。咸平初，匈奴未宾，侵败边略，天子念两河之棘，特诏有司选中朝臣有风绩明劭，知下疾苦者，不问其位，付使节以安辑之。时君适自鄜归，繇是以春官五品领河北安抚采访之任。疆埸方骇，政庞事易，农不狎野，吏或失官，轺车所经，辄振其弊。使还论奏，上皆俞可。俄除同判并州。会平原守王用和治迹无状，为使司所劾，奉辞之日，面改知德州。迁殿中丞，赐绯鱼。至州建言，城小不足以捍寇，愿率众力而侈大之。朝嘉厥谋，民亦胥劝。楼堞未备，戎入其郊。时赵魏诸强藩皆坚壁自完，不内细弱，惟平原虚城纳众，料丁壮以操战具，开东西门，使士易服出入，昼夜不绝，敌众惮之。被围三旬，守有馀力。凡获马口甲胄以千数献于行在，民赖保障者数十万人。上录其勋，改国子博士。俄丁父忧，有诏夺情复摄郡事。秩满，吏民守阙，愿复借君一年，故历四期而得代。还朝除濮、汝、寿三州，不拜，上书愿治边郡。会边琐无缺守，遂同判真定府，改尚书虞部员外郎。府帅滕文袭木强少文，条教自任，君数援吏法以裁正之。乃挟刑狱使陈纲、翟继恩奏君以当官失和，传致疑状。朝廷下其章于本路计使以辨之。君具陈所诤皆公言，他毋纤芥。由是陈、翟俱得罪，移君同判大名府，又移邠州，序迁比部员外郎。太夫人在堂，表乞就养。俄除知扶沟县。数月，复移同判齐州，转驾部员外郎。自陈、翟之诬，为居中者所恶，数易官守，将逞憾于君。君自以婞直多忤，不容于世，乃以末疾自劾免。时长子为尉氏主簿，遂往就焉。痌瘝寖加，以大中祥符六年四月二十八日启手足于牖下，春秋五十七。曾王父琼，烈考延浚，潜德不仕，教忠诒法。逮君之显，赠其祢为水部员外郎。母李氏，叙封隆平县太君。初娶富春孙氏，继室以汝南周氏，封内乡县君，后君三岁而卒。五子：曰中古，进士擢第，为绵州从事；曰中和，守家学，为乡老所荐；曰中庸，有高才而夭；曰中应，富辞业，未第；曰中立，登俊科，掌宣州记室。初，君之终，诸孤等以筮之未从而岁之不易，故藁葬君于南部。今龙集癸酉孟冬之己酉，吉与姓会，始号奉灵輤及二夫人之丧克葬于雍丘县阳夏长白冈之原，礼也。惟君感慨强济，由徒步而取时誉，其术长于机变，而兼敦义烈。今天下积年逋田，许赋他户，著于令，乃君所建。又边民蔡静恭者，父为贼刘廷晏所杀，后廷晏仕契丹为涿州别校，静恭既壮，出塞斩之，以首祭父墓，君表其孝勇。章数上，静恭卒授三班奉职。其树风竦善，他多此类。固当鸷击横膦，腾夷夏而薄霄汉，终乃婆娑郎署，沈浮郡竹。外失贵臣之意，奄同万物之尽。道遐运促，可胜叹哉！然松心不彫，井德无改，刚肠劲节，终始弥厉，亦足以矫抗群枉，诒燕后昆者焉。其孙休复，童牙有文，弱冠而仕，与余联第荣牒。敦契乡枌，具状先猷，丐识圆石，罔获辞拒，姑实其状云。铭曰：

日畿之薮，风夷土厚。秀龙乘乾，回冈包酉。龟食告祥，牛眠启后。葬君子兮佳城，备大夫之广柳。物共尽兮奈何，德有基兮可久。岸为谷兮谷为陵，期信辞兮垂不朽。