圣朝万国来梯航，西洋谨献百兽王。

上表称臣阿丰素，本多白垒陪臣将。

天主降生一千六百七十四年三月十七日，乃是康熙戊午当秋阳。

大清宠光被属国，永怀尊敬胪职方。

冠冕集观景运门，雷电目闪百步光。

剑齿山鼻距钩镬，方颐蹴额毛毳裳。

犀象充馔各陈肉，熊罴作奴不敢跄。

建初安息贞观康居两入贡，外此文犀天驷旅獒白雉先后来明堂。

圣朝本不宝异物，王会一一图缣缃。

圣主临轩顾之笑，上林灵囿归仁皇。

狮子自随麟凤至，正服视此同戎羌。

当时制府舒禄穆氏阿尔稗，工画龙虎风云翔。

图之志之传厥裔，翰林博明恭弆藏。

把示陈君作临本，一洗画苑形模荒。

我闻佛据师子座，寂然不动诸魔降。

有时一吼八维震，气撼地轴摇天纲。

愿君以狮为师但静定，庶几力大如金刚。