小學類
禮類
詔令奏議類
別史類
編年類
地理類
史評類
史鈔類
傳記類
正史類
類書類
藝術類
雜家類
小說家類
法家類
儒家類
譜錄類
釋家類
總集類
別集類
詩文評類
史傳部類
剪集韵减也(又前汉赵充国传先零豪封煎等通使匈奴注师古曰煎读曰剪)又广韵集韵韵会𡘋子贱切音箭广韵甲
煎南史范晔传甲煎浅俗比 徐湛之(又甲煎香名贞观纪闻隋主每除夜焚沉香数车光暗则以甲煎沃之香闻数里) 集
(韵或书作煎)煏(集韵弼力切音愎玉篇火乾也集韵本作□详□字注)煐(集韵于惊切音英人名张煐见) (第 27a 页)
煎南史范晔传甲煎浅俗比 徐湛之(又甲煎香名贞观纪闻隋主每除夜焚沉香数车光暗则以甲煎沃之香闻数里) 集
(韵或书作煎)煏(集韵弼力切音愎玉篇火乾也集韵本作□详□字注)煐(集韵于惊切音英人名张煐见) (第 27a 页)
右家传(三十八部一/百六十一卷)
列女传十五卷(刘向撰曹/大家注)列女传七卷(赵母/注)列女传八
卷(高氏/撰)列女传颂一卷(曹植/撰)列女传颂一卷(刘歆/撰)列女
传赞一卷(缪袭/撰)列女后传十卷(项原撰唐/志作项宗)列女传六卷
(皇甫/谧撰)列女传七卷(綦母/邃撰)女记十卷(杜预/撰)后妃记四卷(虞/通)
(之/撰)王嫔传五卷(王方/庆撰)贞洁记一卷(诸葛/亮撰)列女传略七卷
(魏徵/撰)列女传一百卷(唐武/后撰)王氏女记十卷(王方/庆撰)保傅乳
母传七卷(唐武/后撰)美妇人传六卷 妒记二卷(虞通/之撰)续妒
记五卷(王方/庆撰)曹大家女诫一卷 内训二十卷(辛德原/王劭等)
(撰/)妇人训诫集十卷 (徐湛/之 撰)娣姒训一卷(冯少/胄撰)女则要录
十卷(唐长孙/皇后撰)古今内范一百卷(武后/撰)内范要略十卷( (第 46a 页)
列女传十五卷(刘向撰曹/大家注)列女传七卷(赵母/注)列女传八
卷(高氏/撰)列女传颂一卷(曹植/撰)列女传颂一卷(刘歆/撰)列女
传赞一卷(缪袭/撰)列女后传十卷(项原撰唐/志作项宗)列女传六卷
(皇甫/谧撰)列女传七卷(綦母/邃撰)女记十卷(杜预/撰)后妃记四卷(虞/通)
(之/撰)王嫔传五卷(王方/庆撰)贞洁记一卷(诸葛/亮撰)列女传略七卷
(魏徵/撰)列女传一百卷(唐武/后撰)王氏女记十卷(王方/庆撰)保傅乳
母传七卷(唐武/后撰)美妇人传六卷 妒记二卷(虞通/之撰)续妒
记五卷(王方/庆撰)曹大家女诫一卷 内训二十卷(辛德原/王劭等)
(撰/)妇人训诫集十卷 (徐湛/之 撰)娣姒训一卷(冯少/胄撰)女则要录
十卷(唐长孙/皇后撰)古今内范一百卷(武后/撰)内范要略十卷( (第 46a 页)
遣人宣旨告以湛等罪衅义康上表逊位改
授江州刺史出镇豫章实幽之也停省十馀日桂阳侯
义融新渝侯义宗秘书监 徐湛之 往来慰视于省奉辞
便下渚上唯对之恸哭馀无所言上遣沙门慧琳视之
义康曰弟子有还理不慧琳曰恨公不读数百卷 …… (第 23a 页)
北伐劭与萧思话固谏不从魏太武至瓜
步京邑震骇劭出镇石头总统水军善于抚御上登石
头城有忧色劭曰不斩江湛 徐湛之 无以谢天下上曰
北伐自我意不关二人但湛等不异耳由是与江徐不
平上时务夲业劝课耕桑使宫内皆蚕欲以讽励天 …… (第 38b 页)
入
城劭语门卫士云受敕有所收讨令后队速来张超之
等数十人驰入云龙东中华门及斋閤拔刀径上合殿
上其夜与 尚书仆射徐湛之 屏人语至旦烛犹未灭直 …… (第 42a 页)
卫兵尚寝门阶户席并无侍卫上以几自鄣超之手行
弑上五指俱落并杀 湛之 劭进至合殿中閤文帝已崩
出坐东堂萧斌执刀侍直呼中书舍人顾瑕瑕惧不时
出及至问曰欲共见废何不早启未及答 …… (第 42b 页)
位百僚至者裁数十人乃为书曰 徐湛之 弑逆吾勒兵
入殿已无所及今罪人斯得元凶克殄可大赦天下改
元嘉三十年为太初元年素与道育所定也初使萧斌 …… (第 43a 页)
行皇帝升太极殿以萧
斌为尚书仆射何尚之为司空大行大敛劭辞疾不敢
出先给诸处兵仗悉收还武库遣人谓鲁秀曰 徐湛之
常欲相危我以为卿除之使秀与屯骑校尉庞秀之对
掌军队以侍中王僧达为吏部尚书司徒左长史何偃
为侍中成服日 …… (第 43b 页)
镇江陵又求助于 尚书仆射徐湛之 而尚书令何尚之
等咸谓浚太子次弟不应远出上以上流之重宜有至
亲故以浚为卫将军开府仪同三司荆州刺史加都 …… (第 48a 页)
恪曰汝家骨肉相残何以枉杀天下无罪人恪曰受
拜皇后非罪而何殷氏曰此权时耳当以鹦鹉为后也
浚妻褚氏丹阳尹 湛之 之女 (第 50a 页)
湛之 南奔之始即见离绝
故免于诛其馀子女妾媵并于狱赐死投劭浚首于江
其馀同逆及王罗汉等皆伏诛张超之闻兵入遂 (第 50a 页)
授江州刺史出镇豫章实幽之也停省十馀日桂阳侯
义融新渝侯义宗秘书监 徐湛之 往来慰视于省奉辞
便下渚上唯对之恸哭馀无所言上遣沙门慧琳视之
义康曰弟子有还理不慧琳曰恨公不读数百卷 …… (第 23a 页)
北伐劭与萧思话固谏不从魏太武至瓜
步京邑震骇劭出镇石头总统水军善于抚御上登石
头城有忧色劭曰不斩江湛 徐湛之 无以谢天下上曰
北伐自我意不关二人但湛等不异耳由是与江徐不
平上时务夲业劝课耕桑使宫内皆蚕欲以讽励天 …… (第 38b 页)
入
城劭语门卫士云受敕有所收讨令后队速来张超之
等数十人驰入云龙东中华门及斋閤拔刀径上合殿
上其夜与 尚书仆射徐湛之 屏人语至旦烛犹未灭直 …… (第 42a 页)
卫兵尚寝门阶户席并无侍卫上以几自鄣超之手行
弑上五指俱落并杀 湛之 劭进至合殿中閤文帝已崩
出坐东堂萧斌执刀侍直呼中书舍人顾瑕瑕惧不时
出及至问曰欲共见废何不早启未及答 …… (第 42b 页)
位百僚至者裁数十人乃为书曰 徐湛之 弑逆吾勒兵
入殿已无所及今罪人斯得元凶克殄可大赦天下改
元嘉三十年为太初元年素与道育所定也初使萧斌 …… (第 43a 页)
行皇帝升太极殿以萧
斌为尚书仆射何尚之为司空大行大敛劭辞疾不敢
出先给诸处兵仗悉收还武库遣人谓鲁秀曰 徐湛之
常欲相危我以为卿除之使秀与屯骑校尉庞秀之对
掌军队以侍中王僧达为吏部尚书司徒左长史何偃
为侍中成服日 …… (第 43b 页)
镇江陵又求助于 尚书仆射徐湛之 而尚书令何尚之
等咸谓浚太子次弟不应远出上以上流之重宜有至
亲故以浚为卫将军开府仪同三司荆州刺史加都 …… (第 48a 页)
恪曰汝家骨肉相残何以枉杀天下无罪人恪曰受
拜皇后非罪而何殷氏曰此权时耳当以鹦鹉为后也
浚妻褚氏丹阳尹 湛之 之女 (第 50a 页)
湛之 南奔之始即见离绝
故免于诛其馀子女妾媵并于狱赐死投劭浚首于江
其馀同逆及王罗汉等皆伏诛张超之闻兵入遂 (第 50a 页)
不见宠故累出外藩不得停都下南平王铄建平王宏
并上所爱而铄妃即湛之 妹湛之 劝上立之元嘉末徵
铄自寿阳入朝既至又失旨欲立宏嫌其非次是以议
久不决与 (第 19a 页)
湛之 议或连日累夕每夜常使 (第 19a 页)
湛之 自秉烛
绕壁检行虑有窃听者劭入弑之旦其夕上与 (第 19a 页)
湛之 屏
人语至晓犹未灭烛 (第 19a 页)
湛之 惊起趣北户未及开见害时
年四十四孝武即位追赠司空谥曰 (第 19a 页)
忠烈公 又诏 (第 19a 页)
徐
湛之 江湛王僧绰门户荼酷宜厚加恤赐于三家长给 …… (第 19a 页)
廪 湛之 子聿之为元凶所杀聿之子孝嗣齐史有傅
傅亮字季友北地灵州人也高祖咸晋司𨽻校尉父瑗
以学业知名至安成太 …… (第 19b 页)
寿阳平真已死绰辄𤼵棺戮尸温怒将斩之温弟冲苦
请得免绰为人 忠烈 受冲更生之恩事冲如父遂参冲
军位至西阳广平太守及冲薨绰欧血而死冲诸子遇
龄石如兄弟龄石少好武事颇轻佻 …… (第 35b 页)
之子植嗣多过失不受母训夺爵更以
植次弟桢绍封又坐杀人国除桢弟柳字元义有学义
才能立身方雅太尉袁淑司空 徐湛之 东扬州刺史颜
竣皆与友善及竣贵柳犹以素情自许不推先之顺阳
范璩诫柳曰名位不同礼有异数卿何得作曩时意邪 (第 73b 页)
并上所爱而铄妃即湛之 妹湛之 劝上立之元嘉末徵
铄自寿阳入朝既至又失旨欲立宏嫌其非次是以议
久不决与 (第 19a 页)
湛之 议或连日累夕每夜常使 (第 19a 页)
湛之 自秉烛
绕壁检行虑有窃听者劭入弑之旦其夕上与 (第 19a 页)
湛之 屏
人语至晓犹未灭烛 (第 19a 页)
湛之 惊起趣北户未及开见害时
年四十四孝武即位追赠司空谥曰 (第 19a 页)
忠烈公 又诏 (第 19a 页)
徐
湛之 江湛王僧绰门户荼酷宜厚加恤赐于三家长给 …… (第 19a 页)
廪 湛之 子聿之为元凶所杀聿之子孝嗣齐史有傅
傅亮字季友北地灵州人也高祖咸晋司𨽻校尉父瑗
以学业知名至安成太 …… (第 19b 页)
寿阳平真已死绰辄𤼵棺戮尸温怒将斩之温弟冲苦
请得免绰为人 忠烈 受冲更生之恩事冲如父遂参冲
军位至西阳广平太守及冲薨绰欧血而死冲诸子遇
龄石如兄弟龄石少好武事颇轻佻 …… (第 35b 页)
之子植嗣多过失不受母训夺爵更以
植次弟桢绍封又坐杀人国除桢弟柳字元义有学义
才能立身方雅太尉袁淑司空 徐湛之 东扬州刺史颜
竣皆与友善及竣贵柳犹以素情自许不推先之顺阳
范璩诫柳曰名位不同礼有异数卿何得作曩时意邪 (第 73b 页)
戚共之永初三年致事拜光禄大夫加金章紫
绶卒少帝赠左光禄大夫长子邃宜都太守邃子凝之
学涉有当世才与司空 徐湛之 为异常之交时年少与 …… (第 13a 页)
僧祐引凝
之衣令止凝之大言曰明主难再遇便应尽所怀上与
往复十馀反凝之辞韵诠序上甚赏焉后为尚书左丞
以 徐湛之 党为元凶所杀凝之子寅字士若事在沈攸
之传寅弟棱后军参军棱子严梁史有传焘弟熹字义
和与焘并好经学隆安初 …… (第 13b 页)
文史尺牍便
敏有气干好言兵文帝谓可大任徵为徐兖二州刺史
加都督在镇奢费爵命无章为有司所纠遇赦与范晔 徐湛之 等厚善晔谋反量质必与之同会事发质复为
义兴太守元嘉二十七年迁南谯王义宣司空司马南
平内史未之职会魏太 …… (第 15a 页)
与江湛 徐湛之 欲立随王诞江湛欲立南平王铄文帝
欲立建平王宏故议久不决诞妃即 (第 66a 页)
湛之 女铄妃即湛
妹也帝谓僧绰曰诸人各为身计更无与国家同忧者
僧绰曰建立之事仰由圣怀臣谓唯宜速断几事须密 (第 66a 页)
绶卒少帝赠左光禄大夫长子邃宜都太守邃子凝之
学涉有当世才与司空 徐湛之 为异常之交时年少与 …… (第 13a 页)
僧祐引凝
之衣令止凝之大言曰明主难再遇便应尽所怀上与
往复十馀反凝之辞韵诠序上甚赏焉后为尚书左丞
以 徐湛之 党为元凶所杀凝之子寅字士若事在沈攸
之传寅弟棱后军参军棱子严梁史有传焘弟熹字义
和与焘并好经学隆安初 …… (第 13b 页)
文史尺牍便
敏有气干好言兵文帝谓可大任徵为徐兖二州刺史
加都督在镇奢费爵命无章为有司所纠遇赦与范晔 徐湛之 等厚善晔谋反量质必与之同会事发质复为
义兴太守元嘉二十七年迁南谯王义宣司空司马南
平内史未之职会魏太 …… (第 15a 页)
与江湛 徐湛之 欲立随王诞江湛欲立南平王铄文帝
欲立建平王宏故议久不决诞妃即 (第 66a 页)
湛之 女铄妃即湛
妹也帝谓僧绰曰诸人各为身计更无与国家同忧者
僧绰曰建立之事仰由圣怀臣谓唯宜速断几事须密 (第 66a 页)
合兵灵甫一去不反大将军
府史仲承祖义康旧所信念屡衔命下都亦潜结腹心
规有异志闻熙先有诚密相结纳丹阳尹 徐湛之 素为
义康所爱虽为舅甥恩过子弟承祖因此结事 (第 45a 页)
湛之 告
以密计承祖南下申义康意于萧思话及煜云本欲与
萧结婚恨始意不果与范本情不薄中间相失傍人为 …… (第 45a 页)
熙先铜匕铜镊袍段棋奁等物熙先虑事泄酖采藻杀
之 湛之 又谓煜等臧质见与异常质与萧思话款密二
人并受大将军眷遇必无异同不忧兵力不足但当勿
失机耳乃备相署置 (第 46a 页)
湛之 为抚军将军扬州刺史煜中
军将军南徐州刺史熙先左卫将军其馀皆有选拟凡
素所不善及不附义康者则有别簿并入 …… (第 46a 页)
诈作义康与 湛之 书宣示同党具陈祸福二十二年九
月征北将军衡阳王义季右将军南平王铄出镇上于
武帐冈祖道煜等期以其日为乱 (第 46b 页)
许耀侍上叩刀以目
煜煜不敢视俄而坐散差互不得发十一月 徐湛之 乃
上表言状于是悉出檄书选事及同恶人名手迹其夜
上先呼煜及朝臣集华林东阁止于客省先已于外收
综及熙先 …… (第 46b 页)
理怨望驱扇朋党而已云何乃与谢综 徐湛之 孔熙先
谋逆煜曰古人言左手握天下之图右手刎其喉愚夫
不为以理而察臣不容有此熙先苟诬引臣耳熙先闻
煜不 …… (第 47a 页)
邵之曰凡诸处分符檄书疏
皆煜所造及改定云何方作此抵上示以煜墨迹煜乃
服明日仗士送煜付廷尉入狱然后知为 湛之 所发熙
先望风吐款辞气不挠上奇其才遣人慰勉之曰以卿
之才而滞于集书省理应有异志此乃我负卿也熙先 …… (第 47a 页)
上书陈谢并别陈天文占候诫上有骨肉相残
之祸其言深切煜后与谢综等得隔壁遥问综曰疑谁
所告综曰不知煜乃称 徐湛之 小名曰乃是徐僮也在
狱为诗曰祸福本无兆性命归有极必至定前期谁能
延一息在生已可知来缘尽无识好丑共一邱 …… (第 47b 页)
掷煜呼为别驾数十声煜问曰汝瞋我邪蔼曰
今日缘何复瞋但父子同死不能不悲耳煜常谓死为
灭欲著无鬼论至是与 徐湛之 书言当相讼于地下其 …… (第 49a 页)
也此序所言悉以比类朝士麝本
多忌比庾仲文零藿虚燥比何尚之詹唐黏湿比沈演
之枣膏昏钝比羊元保甲煎浅俗比 徐湛之 甘松苏合
比惠琳道人沉实易和以自比也煜狱中与诸甥侄书
以自序其略曰吾少懒学问年三十许始有向耳自尔
以 …… (第 50a 页)
或延及祖祢示其切直又颇杂嘲戏故世
人以此非之补司徒左长史出为东阳太守卒文集传
于世子赤松为尚书右丞以 徐湛之 党为元凶所杀伯
子族弟昶字茂组与伯子绝服元嘉中以文义至中书 (第 54a 页)
府史仲承祖义康旧所信念屡衔命下都亦潜结腹心
规有异志闻熙先有诚密相结纳丹阳尹 徐湛之 素为
义康所爱虽为舅甥恩过子弟承祖因此结事 (第 45a 页)
湛之 告
以密计承祖南下申义康意于萧思话及煜云本欲与
萧结婚恨始意不果与范本情不薄中间相失傍人为 …… (第 45a 页)
熙先铜匕铜镊袍段棋奁等物熙先虑事泄酖采藻杀
之 湛之 又谓煜等臧质见与异常质与萧思话款密二
人并受大将军眷遇必无异同不忧兵力不足但当勿
失机耳乃备相署置 (第 46a 页)
湛之 为抚军将军扬州刺史煜中
军将军南徐州刺史熙先左卫将军其馀皆有选拟凡
素所不善及不附义康者则有别簿并入 …… (第 46a 页)
诈作义康与 湛之 书宣示同党具陈祸福二十二年九
月征北将军衡阳王义季右将军南平王铄出镇上于
武帐冈祖道煜等期以其日为乱 (第 46b 页)
许耀侍上叩刀以目
煜煜不敢视俄而坐散差互不得发十一月 徐湛之 乃
上表言状于是悉出檄书选事及同恶人名手迹其夜
上先呼煜及朝臣集华林东阁止于客省先已于外收
综及熙先 …… (第 46b 页)
理怨望驱扇朋党而已云何乃与谢综 徐湛之 孔熙先
谋逆煜曰古人言左手握天下之图右手刎其喉愚夫
不为以理而察臣不容有此熙先苟诬引臣耳熙先闻
煜不 …… (第 47a 页)
邵之曰凡诸处分符檄书疏
皆煜所造及改定云何方作此抵上示以煜墨迹煜乃
服明日仗士送煜付廷尉入狱然后知为 湛之 所发熙
先望风吐款辞气不挠上奇其才遣人慰勉之曰以卿
之才而滞于集书省理应有异志此乃我负卿也熙先 …… (第 47a 页)
上书陈谢并别陈天文占候诫上有骨肉相残
之祸其言深切煜后与谢综等得隔壁遥问综曰疑谁
所告综曰不知煜乃称 徐湛之 小名曰乃是徐僮也在
狱为诗曰祸福本无兆性命归有极必至定前期谁能
延一息在生已可知来缘尽无识好丑共一邱 …… (第 47b 页)
掷煜呼为别驾数十声煜问曰汝瞋我邪蔼曰
今日缘何复瞋但父子同死不能不悲耳煜常谓死为
灭欲著无鬼论至是与 徐湛之 书言当相讼于地下其 …… (第 49a 页)
也此序所言悉以比类朝士麝本
多忌比庾仲文零藿虚燥比何尚之詹唐黏湿比沈演
之枣膏昏钝比羊元保甲煎浅俗比 徐湛之 甘松苏合
比惠琳道人沉实易和以自比也煜狱中与诸甥侄书
以自序其略曰吾少懒学问年三十许始有向耳自尔
以 …… (第 50a 页)
或延及祖祢示其切直又颇杂嘲戏故世
人以此非之补司徒左长史出为东阳太守卒文集传
于世子赤松为尚书右丞以 徐湛之 党为元凶所杀伯
子族弟昶字茂组与伯子绝服元嘉中以文义至中书 (第 54a 页)
馆谷吊民虎牢洛阳自然不固比及冬间城守相接胡
马过河便成禽也庆之又固陈不可时丹阳尹 徐湛之
吏部尚书江湛并在坐上使 (第 4a 页)
湛之 等难庆之庆之曰为
国譬如治家耕当问奴织当访婢陛下今欲伐国而与
白面书生辈谋之事何由济上大笑及军行庆之 …… (第 4a 页)
子侄在
都下襄阳死者数十人元景少子承宗嗣宗子谟并在
孕获全明帝即位赠太尉班剑三十人羽葆鼓吹一部
谥曰 忠烈公 元景从父兄元怙大明末同晋安王子勋
为逆事败归降元景从祖弟光世留乡里在魏为河北
大守封西陵男与司徒崔浩 …… (第 31a 页)
与休之北奔魏魏以
轨为荆州刺史襄阳公镇长社孝武镇襄阳轨遣亲人
程整奉书规欲南归拔发致诚以昔杀刘康祖及 徐湛
之 父故不敢归文帝累遣招纳许以为司州刺史爽少
有武艺魏太武知之常置左右元嘉二十六年轨死爽
代为荆州刺史襄 …… (第 36a 页)
军豫州刺史加都督爽至寿阳便曲意宾客爵命
士人蓄仗聚马如寇将至元凶之为逆也秀在建邺元
凶谓秀曰我为卿诛 徐湛之 矣方相委任以秀为右军
将军配精兵使攻新亭垒将战秀命打退军鼓因此归
顺孝武即位以为左将军司州刺史加都督 (第 38a 页)
马过河便成禽也庆之又固陈不可时丹阳尹 徐湛之
吏部尚书江湛并在坐上使 (第 4a 页)
湛之 等难庆之庆之曰为
国譬如治家耕当问奴织当访婢陛下今欲伐国而与
白面书生辈谋之事何由济上大笑及军行庆之 …… (第 4a 页)
子侄在
都下襄阳死者数十人元景少子承宗嗣宗子谟并在
孕获全明帝即位赠太尉班剑三十人羽葆鼓吹一部
谥曰 忠烈公 元景从父兄元怙大明末同晋安王子勋
为逆事败归降元景从祖弟光世留乡里在魏为河北
大守封西陵男与司徒崔浩 …… (第 31a 页)
与休之北奔魏魏以
轨为荆州刺史襄阳公镇长社孝武镇襄阳轨遣亲人
程整奉书规欲南归拔发致诚以昔杀刘康祖及 徐湛
之 父故不敢归文帝累遣招纳许以为司州刺史爽少
有武艺魏太武知之常置左右元嘉二十六年轨死爽
代为荆州刺史襄 …… (第 36a 页)
军豫州刺史加都督爽至寿阳便曲意宾客爵命
士人蓄仗聚马如寇将至元凶之为逆也秀在建邺元
凶谓秀曰我为卿诛 徐湛之 矣方相委任以秀为右军
将军配精兵使攻新亭垒将战秀命打退军鼓因此归
顺孝武即位以为左将军司州刺史加都督 (第 38a 页)
登车辞不上劭命杀之于奉化
门外槐树下时年四十六劭即位追赠太常孝武即位
诏赠侍中太尉谥曰忠宪公又诏淑及 徐湛之 江湛王
僧绰卜天与家长给廪
袁粲字景倩淑兄子也父濯扬州秀才早卒粲幼孤其
祖哀之名之曰悯孙伯叔并当世荣 (第 40b 页)
门外槐树下时年四十六劭即位追赠太常孝武即位
诏赠侍中太尉谥曰忠宪公又诏淑及 徐湛之 江湛王
僧绰卜天与家长给廪
袁粲字景倩淑兄子也父濯扬州秀才早卒粲幼孤其
祖哀之名之曰悯孙伯叔并当世荣 (第 40b 页)
康意于晔求
解晚隙复敦往好(复扶又翻/好呼到翻)大将军府史仲承祖有宠
于义康闻熙先有谋密相结纳丹杨尹 徐湛之 素为义
康所爱承祖因此结事 (第 26a 页)
湛之 告以密计道人法略尼法
静皆感义康旧恩并与熙先往来法静妹夫许曜领队
在台(江南谓禁/中为台)许为内应法 …… (第 26a 页)
臣赵
伯符肆兵犯跸祸流储宰(赵伯符时为领军将军故欲/以弑逆之罪归之言祸流储)
(宰盖欲并/杀太子劭) 湛之 晔等投命奋戈即日斩伯符首及其党
与今遣护军将军臧质奉玺绶迎彭城王正位辰极(北/辰)
(为天极故以帝位 (第 26b 页)
为辰/极玺斯氏翻绶音受)熙先以为举大事宜须以义康
之旨谕众晔又诈作义康与 湛之 书令诛君侧之恶宣
示同党帝之燕武帐冈也晔等谋以其日作乱许曜侍 …… (第 26b 页)
帝扣刀目晔(拔刀微出/削为扣刀)晔不敢仰视俄而座散 徐湛之
恐事不济密以其谋白帝帝使 (第 27a 页)
湛之 具探取本末(探吐/南翻)
得其檄书选署姓名上之(上时/掌翻)帝乃命有司收掩穷治
(治直/之翻)其夜呼 …… (第 27a 页)
(刘湛字弘仁范晔/字蔚宗蔚于勿翻)皆忸志而贪权(忸女九翻骄/也玩也狎也)矜才
以徇逆累叶风素一朝而陨向之所谓智能翻为亡
身之具矣 徐湛之 所陈多不尽为晔等辞所连引上赦不问臧质
熹之子也(臧熹臧焘之弟质在戚/里于帝为中表之亲)先为徐兖二州刺 (第 29a 页)
解晚隙复敦往好(复扶又翻/好呼到翻)大将军府史仲承祖有宠
于义康闻熙先有谋密相结纳丹杨尹 徐湛之 素为义
康所爱承祖因此结事 (第 26a 页)
湛之 告以密计道人法略尼法
静皆感义康旧恩并与熙先往来法静妹夫许曜领队
在台(江南谓禁/中为台)许为内应法 …… (第 26a 页)
臣赵
伯符肆兵犯跸祸流储宰(赵伯符时为领军将军故欲/以弑逆之罪归之言祸流储)
(宰盖欲并/杀太子劭) 湛之 晔等投命奋戈即日斩伯符首及其党
与今遣护军将军臧质奉玺绶迎彭城王正位辰极(北/辰)
(为天极故以帝位 (第 26b 页)
为辰/极玺斯氏翻绶音受)熙先以为举大事宜须以义康
之旨谕众晔又诈作义康与 湛之 书令诛君侧之恶宣
示同党帝之燕武帐冈也晔等谋以其日作乱许曜侍 …… (第 26b 页)
帝扣刀目晔(拔刀微出/削为扣刀)晔不敢仰视俄而座散 徐湛之
恐事不济密以其谋白帝帝使 (第 27a 页)
湛之 具探取本末(探吐/南翻)
得其檄书选署姓名上之(上时/掌翻)帝乃命有司收掩穷治
(治直/之翻)其夜呼 …… (第 27a 页)
(刘湛字弘仁范晔/字蔚宗蔚于勿翻)皆忸志而贪权(忸女九翻骄/也玩也狎也)矜才
以徇逆累叶风素一朝而陨向之所谓智能翻为亡
身之具矣 徐湛之 所陈多不尽为晔等辞所连引上赦不问臧质
熹之子也(臧熹臧焘之弟质在戚/里于帝为中表之亲)先为徐兖二州刺 (第 29a 页)
犹将言/之而不悔)历观古今未有众过藉藉(藉秦/昔翻)受货数百
万更得高官厚禄如炳之者也上乃免炳之官以 徐湛
之 为丹阳尹 彭城太守王玄谟上言彭城要兼水陆
(魏人南寇水行自清入泗陆行自历/城瑕丘皆凑彭城故云要兼水陆 …… (第 4b 页)
兵刃此有善咒婆罗门(天竺国有婆/罗门善咒术)当使鬼缚
以来耳 侍中左卫将军江湛迁吏部尚书湛性公廉
与 仆射徐湛之 并为主上所宠信时称江徐 魏司徒
崔浩自恃才略及魏主所宠任专制朝权尝荐冀定相
幽并五州之士数十人皆起家 …… (第 12b 页)
南窥蜀即)
(此路也盖自汉武帝开昆明之/后后人遂通此路耳巂音髓)上许之慕利延竟不至
上欲伐魏丹阳尹 徐湛之 吏部尚书江湛彭城太守
王玄谟等并劝之左军将军刘康祖以为岁月已晚请 …… (第 17b 页)
敌/人所积之谷)虎牢洛阳自然不固比及冬初
(比必/利翻)城守相接虏马过河即成擒也庆之又固陈不可
上使 徐湛之 江湛难之(难乃/旦翻)庆之曰治国譬如治家耕
当问奴织当访婢(治直/之翻)陛下今欲伐国而与白面书生
辈 …… (第 18b 页)
里有采石山山下有采石矶暨阳/今江阴军逻郎佐翻舰户黯翻亘古邓翻)六七百里
太子劭出镇石头总统水军丹阳尹 徐湛之 守石头仓
城吏部尚书江湛兼领军军事处置悉以委焉(处昌/吕翻)上
登石头城有忧色谓江湛曰北伐之计同议者 …… (第 35b 页)
湛几至僵仆(班剑持剑/为班列在)
(车前几居希/翻僵居良翻)劭又言于上曰北伐败辱数州沦破独有
斩江湛 徐湛之 可以谢天下上曰北伐自是我意江徐
但不异耳(言不持/异议也)由是太子与江徐不平(史言劭于此/时已有弑逆 (第 37a 页)
万更得高官厚禄如炳之者也上乃免炳之官以 徐湛
之 为丹阳尹 彭城太守王玄谟上言彭城要兼水陆
(魏人南寇水行自清入泗陆行自历/城瑕丘皆凑彭城故云要兼水陆 …… (第 4b 页)
兵刃此有善咒婆罗门(天竺国有婆/罗门善咒术)当使鬼缚
以来耳 侍中左卫将军江湛迁吏部尚书湛性公廉
与 仆射徐湛之 并为主上所宠信时称江徐 魏司徒
崔浩自恃才略及魏主所宠任专制朝权尝荐冀定相
幽并五州之士数十人皆起家 …… (第 12b 页)
南窥蜀即)
(此路也盖自汉武帝开昆明之/后后人遂通此路耳巂音髓)上许之慕利延竟不至
上欲伐魏丹阳尹 徐湛之 吏部尚书江湛彭城太守
王玄谟等并劝之左军将军刘康祖以为岁月已晚请 …… (第 17b 页)
敌/人所积之谷)虎牢洛阳自然不固比及冬初
(比必/利翻)城守相接虏马过河即成擒也庆之又固陈不可
上使 徐湛之 江湛难之(难乃/旦翻)庆之曰治国譬如治家耕
当问奴织当访婢(治直/之翻)陛下今欲伐国而与白面书生
辈 …… (第 18b 页)
里有采石山山下有采石矶暨阳/今江阴军逻郎佐翻舰户黯翻亘古邓翻)六七百里
太子劭出镇石头总统水军丹阳尹 徐湛之 守石头仓
城吏部尚书江湛兼领军军事处置悉以委焉(处昌/吕翻)上
登石头城有忧色谓江湛曰北伐之计同议者 …… (第 35b 页)
湛几至僵仆(班剑持剑/为班列在)
(车前几居希/翻僵居良翻)劭又言于上曰北伐败辱数州沦破独有
斩江湛 徐湛之 可以谢天下上曰北伐自是我意江徐
但不异耳(言不持/异议也)由是太子与江徐不平(史言劭于此/时已有弑逆 (第 37a 页)
十一年鲁宗)
(之自襄阳奔秦十/三年秦亡奔魏)其子轨为魏荆州刺史襄阳公镇长
社常思南归以昔杀刘康祖及 徐湛之 父(刘康祖父虔 (第 8a 页)
徐湛之 父)
(达之义熙十一/年为鲁轨所杀)故不敢来轨卒子爽袭父官爵爽少有 …… (第 8a 页)
今从宋书/ 谓帝盖以秀兄弟自颍川来降遂因以)
(颍川太/守授秀)馀弟侄并授官爵赏赐甚厚魏人毁其坟墓 徐
湛之 以为庙算远图特所奖纳不敢苟申私怨乞屏居
田里不许(屏必/郢翻) 青州民司马顺则自称晋室近属聚
众号齐 …… (第 9a 页)
己巳以
江夏王义恭领南兖州刺史徙镇盱眙增督十二州诸
军事 戊申以尚书左仆射何尚之为尚书令太子詹
事 徐湛之 为仆射护军将军(晋志曰自魏晋迄于江左/仆射置二则分左右或不)
(两置但曰尚书仆射令阙则左为省主若左右 (第 9b 页)
并阙则/置尚书仆射以主左事今 湛之 盖以尚书仆射领护军)
(将军/也)尚之以 (第 9b 页)
湛之 国 (第 9b 页)
(湛之 帝之甥会/稽公主之子)任遇隆重每事
推之 (第 9b 页)
湛之 与尚之并受辞诉尚之虽为令而朝事悉 …… (第 9b 页)
归 湛之(朝直/遥翻) 六月壬戌魏改元正平 魏主命太子
少傅游雅中书侍郎胡方回等更定律令多所增损凡
三百九十一条 魏太子晃 …… (第 10a 页)
大相付托朝政大
小皆与参焉帝之始亲政事也委任王华王昙首殷景
仁谢弘微刘湛次则范晔沈演之庾炳之最后江湛 徐
湛之 何瑀之及僧绰凡十二人(何瑀之恐当/作何尚之) 唐和入
朝于魏魏主厚礼之(唐和镇焉耆有抚安/西域之功故 (第 13a 页)
(之自襄阳奔秦十/三年秦亡奔魏)其子轨为魏荆州刺史襄阳公镇长
社常思南归以昔杀刘康祖及 徐湛之 父(刘康祖父虔 (第 8a 页)
徐湛之 父)
(达之义熙十一/年为鲁轨所杀)故不敢来轨卒子爽袭父官爵爽少有 …… (第 8a 页)
今从宋书/ 谓帝盖以秀兄弟自颍川来降遂因以)
(颍川太/守授秀)馀弟侄并授官爵赏赐甚厚魏人毁其坟墓 徐
湛之 以为庙算远图特所奖纳不敢苟申私怨乞屏居
田里不许(屏必/郢翻) 青州民司马顺则自称晋室近属聚
众号齐 …… (第 9a 页)
己巳以
江夏王义恭领南兖州刺史徙镇盱眙增督十二州诸
军事 戊申以尚书左仆射何尚之为尚书令太子詹
事 徐湛之 为仆射护军将军(晋志曰自魏晋迄于江左/仆射置二则分左右或不)
(两置但曰尚书仆射令阙则左为省主若左右 (第 9b 页)
并阙则/置尚书仆射以主左事今 湛之 盖以尚书仆射领护军)
(将军/也)尚之以 (第 9b 页)
湛之 国 (第 9b 页)
(湛之 帝之甥会/稽公主之子)任遇隆重每事
推之 (第 9b 页)
湛之 与尚之并受辞诉尚之虽为令而朝事悉 …… (第 9b 页)
归 湛之(朝直/遥翻) 六月壬戌魏改元正平 魏主命太子
少傅游雅中书侍郎胡方回等更定律令多所增损凡
三百九十一条 魏太子晃 …… (第 10a 页)
大相付托朝政大
小皆与参焉帝之始亲政事也委任王华王昙首殷景
仁谢弘微刘湛次则范晔沈演之庾炳之最后江湛 徐
湛之 何瑀之及僧绰凡十二人(何瑀之恐当/作何尚之) 唐和入
朝于魏魏主厚礼之(唐和镇焉耆有抚安/西域之功故 (第 13a 页)
废太
子劭赐始兴王浚死先与侍中王僧绰谋之使僧绰寻
汉魏以来废太子诸王典故(典经常之籍/也故旧事也)送 尚书仆射
徐湛之 及吏部尚书江湛(送与故与/二人也)武陵王骏素无宠 …… (第 2b 页)
故屡出外藩不得留建康(骏自彭城还/复出刺江州)南平王铄建平
王宏皆为帝所爱铄妃江 湛之 妹随王诞妃 (第 3a 页)
徐湛之 之
女也湛劝帝立铄 (第 3a 页)
湛之 意欲立诞(史言江徐各私其/私以乱国杀身)僧
绰曰建立之事仰由圣怀臣谓唯宜速断不可稽缓当
断不断反受其 …… (第 3a 页)
铄自寿阳入朝既至失旨帝欲立宏嫌其非
次(建平王宏之齿末也于/兄弟长幼之序为非次)是以议久不决每夜与 湛之
屏人语或连日累夕常 (第 3b 页)
湛之 自秉烛绕壁检行虑有 …… (第 3b 页)
(东西二堂而已孝武末年清暑方构永初受命无所改/作所居惟称西殿不制嘉名文帝因之亦有合殿之称)
帝是夜与 徐湛之 屏人语至旦烛犹未灭门阶户席直
卫兵尚寝未起帝见超之入举几捍之五指皆落遂弑 …… (第 6a 页)
之(年四/十七) 湛之 惊起趣北户未及开兵人杀之(趣七/喻翻)劭进
至合殿中閤闻帝已殂出坐东堂萧斌执刀侍直呼中
书舍人顾嘏嘏 …… (第 6b 页)
心)劭
诈以太祖诏召大将军义恭尚书令何尚之入拘于内
(内谓/台内)并召百官至者才数十人劭遽即位下诏曰 徐湛
之 江湛弑逆无状吾勒兵入殿已无所及号惋崩衄(号/户) …… (第 8a 页)
张超之陈叔儿皆拜官赏赐有差辅国将军鲁秀在建
康劭谓秀曰 徐湛之 常欲相危(事见上卷/二十八年)我已为卿除
之矣(为于/伪翻)使秀与屯骑校尉庞秀之对掌军队(骑奇寄/翻 …… (第 9a 页)
东晋)
(元臣子孙为江/左衣冠甲族)戊子以柳元景为雍州刺史(雍于/用翻)辛卯
追赠袁淑为太尉谥忠宪公 徐湛之 为司空谥 (第 24a 页)
忠烈公
江湛为开府仪同三司谥忠简公王僧绰为金紫光禄
大夫谥简侯(旌其死/难也)壬辰以太尉义恭为扬南徐二州 …… (第 24a 页)
位遇无改甲午帝谒初宁长宁陵追赠卜天与益州
刺史谥壮侯(旌死/节也)与袁淑等四家长给禀禄(卜天与袁/淑 徐湛之)
(
(也/)戊戌以南平王铄 (第 24b 页)
子劭赐始兴王浚死先与侍中王僧绰谋之使僧绰寻
汉魏以来废太子诸王典故(典经常之籍/也故旧事也)送 尚书仆射
徐湛之 及吏部尚书江湛(送与故与/二人也)武陵王骏素无宠 …… (第 2b 页)
故屡出外藩不得留建康(骏自彭城还/复出刺江州)南平王铄建平
王宏皆为帝所爱铄妃江 湛之 妹随王诞妃 (第 3a 页)
徐湛之 之
女也湛劝帝立铄 (第 3a 页)
湛之 意欲立诞(史言江徐各私其/私以乱国杀身)僧
绰曰建立之事仰由圣怀臣谓唯宜速断不可稽缓当
断不断反受其 …… (第 3a 页)
铄自寿阳入朝既至失旨帝欲立宏嫌其非
次(建平王宏之齿末也于/兄弟长幼之序为非次)是以议久不决每夜与 湛之
屏人语或连日累夕常 (第 3b 页)
湛之 自秉烛绕壁检行虑有 …… (第 3b 页)
(东西二堂而已孝武末年清暑方构永初受命无所改/作所居惟称西殿不制嘉名文帝因之亦有合殿之称)
帝是夜与 徐湛之 屏人语至旦烛犹未灭门阶户席直
卫兵尚寝未起帝见超之入举几捍之五指皆落遂弑 …… (第 6a 页)
之(年四/十七) 湛之 惊起趣北户未及开兵人杀之(趣七/喻翻)劭进
至合殿中閤闻帝已殂出坐东堂萧斌执刀侍直呼中
书舍人顾嘏嘏 …… (第 6b 页)
心)劭
诈以太祖诏召大将军义恭尚书令何尚之入拘于内
(内谓/台内)并召百官至者才数十人劭遽即位下诏曰 徐湛
之 江湛弑逆无状吾勒兵入殿已无所及号惋崩衄(号/户) …… (第 8a 页)
张超之陈叔儿皆拜官赏赐有差辅国将军鲁秀在建
康劭谓秀曰 徐湛之 常欲相危(事见上卷/二十八年)我已为卿除
之矣(为于/伪翻)使秀与屯骑校尉庞秀之对掌军队(骑奇寄/翻 …… (第 9a 页)
东晋)
(元臣子孙为江/左衣冠甲族)戊子以柳元景为雍州刺史(雍于/用翻)辛卯
追赠袁淑为太尉谥忠宪公 徐湛之 为司空谥 (第 24a 页)
忠烈公
江湛为开府仪同三司谥忠简公王僧绰为金紫光禄
大夫谥简侯(旌其死/难也)壬辰以太尉义恭为扬南徐二州 …… (第 24a 页)
位遇无改甲午帝谒初宁长宁陵追赠卜天与益州
刺史谥壮侯(旌死/节也)与袁淑等四家长给禀禄(卜天与袁/淑 徐湛之)
(
(也/)戊戌以南平王铄 (第 24b 页)